原標(biāo)題:參考時評|俄羅斯專家:“政治病毒”比新冠病毒危害更大
俄羅斯人民友誼大學(xué)教授尤里·塔夫羅夫斯基3日在俄羅斯伊茲博爾斯克俱樂部網(wǎng)站發(fā)表文章稱,由意識形態(tài)偏見和雙重標(biāo)準(zhǔn)引起的“政治病毒”比新冠病毒危害更大,。文章編譯如下:
新冠肺炎疫情引起了全世界不同的反應(yīng)——有同情并贊嘆中國采取的堅決措施,,也有批評該國現(xiàn)行社會制度——中國特色社會主義。
如果瘟疫,、地震,、海嘯、火災(zāi)和其他天災(zāi)真的取決于社會制度就好了,!但致命鼠疫多次在中世紀(jì)襲擊封建制歐洲,,“西班牙大流感”重創(chuàng)資本主義歐洲,切爾諾貝利悲劇降臨社會主義蘇聯(lián),,山林大火幾乎燒掉澳大利亞,,中東呼吸綜合征在中東伊斯蘭國家橫行無阻。還有一種名為H1N1的病毒,,它源于代表“民主”的美國,,奪走了美國和其他國家數(shù)十萬人的生命。
▲資料圖片:2009年暴發(fā)甲型H1N1流感疫情,一時間藍(lán)色或白色的口罩風(fēng)行,,“遮住了世人的臉龐”,。(新華社發(fā))
說到天災(zāi),這里順便提一下2011年橫掃日本東部沿海多個縣市的大海嘯,,它幾乎摧毀福島核電站,,并將整個日本置于災(zāi)難邊緣。這是“日本特色資本主義”的責(zé)任嗎,?事后分析發(fā)現(xiàn),,當(dāng)?shù)卣昂穗娬舅姓咦畛跸胱龅模词共皇遣m報,,也是人為低估災(zāi)害規(guī)模。這耽擱了救援,,增加了消除海嘯后果工作的復(fù)雜性和成本,。
2009年,美國官員對H1N1新型流感的反應(yīng)更加緩慢,。美國疾病控制和預(yù)防中心數(shù)據(jù)顯示,,第一年美國就有1.2萬人死于該病毒,全世界有數(shù)千萬人被感染,!造成如此驚人數(shù)據(jù)的原因很簡單——整整6個月,,美國人沒有向其他國家通報自己的疫情。H1N1被宣布為國際關(guān)注的突發(fā)公共衛(wèi)生事件和全球大流行的病毒,。但美國沒有對旅行和群聚性活動實施任何限制,。怎么可以?這是西方民主國家??!耐人尋味的是,世界并未對“這種疏忽大意”感到憤怒,,沒有國家對持美國護照的人關(guān)閉邊界,,無人指責(zé)自由資本主義模式在人類歷史上丑態(tài)百出。
毫無疑問,,我們在這里看到了顯而易見的雙重標(biāo)準(zhǔn),。在我看來,對中國關(guān)于新冠肺炎疫情的攻擊還源自遏華政策,,即所謂新冷戰(zhàn),。這場戰(zhàn)爭不光針對中國,也針對俄羅斯,。其發(fā)起者不會放過任何機會向中國發(fā)難,。這次的理由是新冠病毒引發(fā)的疫情。新冠病毒逐漸演變?yōu)楦蟮臇|西:政治病毒。它的主要攻擊目標(biāo)是名為“中國特色社會主義”的新發(fā)展模式和基于該模式的長遠(yuǎn)計劃“中國夢”,。
這個模式的有效性使中國40年間完成了史無前例的大跨越,,成為全球第二大經(jīng)濟體。
▲2月21日,當(dāng)代雷鋒郭明義愛心團隊一支小分隊隊員將水果和雞蛋等捐贈物資送到馳援武漢的遼寧醫(yī)療隊手中,。(新華社發(fā))
“中國特色社會主義”沒有對外輸出,。它是結(jié)合中國5000年歷史和14億人口思維方式被創(chuàng)造出來的,僅僅用于中國,。中國從未向伙伴國強加這種模式,。但世界各地的有識之士都希望本國人民也實現(xiàn)這種向幸福和成功的飛躍。他們越來越相信中國“和平崛起”的原因是社會主義,。就連美國民主黨總統(tǒng)參選人伯尼·桑德斯也打出明顯帶有社會主義色彩的口號,,并首先得到年輕選民的支持。
當(dāng)然,,美國不會允許任何“特色的”社會主義擊退自己的社會制度模式,。所以才要打“新冷戰(zhàn)”。它有好幾條戰(zhàn)線,,當(dāng)前和新冠疫情有關(guān)的歇斯底里是又一場進攻——不是第一場也不是最后一場,。
而時間和事實證明,由意識形態(tài)偏見和雙重標(biāo)準(zhǔn)引起的政治病毒危害更大,,治療起來也更難,。