參考消息網(wǎng)4月8日?qǐng)?bào)道 美國(guó)《華爾街日?qǐng)?bào)》網(wǎng)站4月6日發(fā)表了題為《中國(guó)謹(jǐn)慎恢復(fù)旅行》的報(bào)道,，稱隨著中國(guó)進(jìn)入“緩疫階段”,，一些居家隔離了兩個(gè)多月的中國(guó)人開(kāi)始了他們的旅游計(jì)劃。但中國(guó)人對(duì)恢復(fù)旅行一事仍持謹(jǐn)慎態(tài)度,。摘編如下：
許多中國(guó)人選擇在清明節(jié)假期出行,，提振了陷入困境的酒店和旅行社的業(yè)績(jī)。
中國(guó)最大的旅游服務(wù)公司之一攜程網(wǎng)說(shuō)，這個(gè)三天假期的旅行預(yù)訂環(huán)比增加了50%,，酒店預(yù)訂則環(huán)比增加了60%,。
6日的鐵路客流量創(chuàng)下2020年春節(jié)后單日旅客發(fā)送量新高。在中國(guó)東部的黃山風(fēng)景區(qū),，由于人群過(guò)于擁擠,，當(dāng)局不得不阻止游客進(jìn)入該地區(qū)。
攜程網(wǎng)首席執(zhí)行官孫潔說(shuō)：“我們現(xiàn)在看到了中國(guó)國(guó)內(nèi)市場(chǎng)復(fù)蘇的跡象,?！睋?jù)該公司的一位女發(fā)言人說(shuō)，該公司4月周邊游預(yù)訂量是3月的三倍,。
旅行數(shù)量的激增讓人松了一口氣,。在2月嚴(yán)重減速之后，3月的制造業(yè)活動(dòng)激增,，但有些經(jīng)濟(jì)學(xué)家說(shuō),，消費(fèi)需求復(fù)蘇的速度會(huì)慢得多。
清明節(jié)假期通常是祭掃先人的時(shí)間,，也是個(gè)短暫休假的機(jī)會(huì),。
攜程網(wǎng)說(shuō)，許多在這個(gè)清明假期三天出行的人喜歡前往周邊城市或本地景點(diǎn)的短途旅行,。這反映了他們的謹(jǐn)慎態(tài)度,，同時(shí)也表明，在政府兼顧恢復(fù)經(jīng)濟(jì)和防止第二波感染的情況下,，旅行限制仍然有效,。
奧緯咨詢公司負(fù)責(zé)中國(guó)零售和消費(fèi)品業(yè)務(wù)的雅克·佩尼蘭說(shuō)：“中國(guó)的大多數(shù)游客仍然很謹(jǐn)慎?！边@家咨詢企業(yè)最近調(diào)查的人中有60%都說(shuō),，至少在中國(guó)最后一名新冠肺炎患者痊愈后的一個(gè)月之內(nèi)，他們哪兒都不去,。不過(guò),，佩尼蘭說(shuō)，大多數(shù)受訪者說(shuō),，他們打算推進(jìn)在今年晚些時(shí)候休假的計(jì)劃,，這對(duì)旅游業(yè)來(lái)說(shuō)是個(gè)好消息。
雖然個(gè)人可以跨省旅行,，但有些地方政府暫時(shí)禁止旅行社組織跨省旅行,。北京提醒居民說(shuō)，他們?cè)诜祷乇本┖髮⒚媾R14天的居家隔離,。
雖然全國(guó)各地有數(shù)以千計(jì)的旅游景點(diǎn)重新開(kāi)放,，但上海市此前關(guān)閉了剛開(kāi)放不久的一些景點(diǎn),，這表明政府不愿在徹底抑制新冠病毒之前過(guò)于大膽。
國(guó)際旅行近乎停止,。自3月底以來(lái),，北京要求國(guó)際航空公司每周飛往中國(guó)的航班不得超過(guò)一班，國(guó)內(nèi)航空公司每周飛往執(zhí)飛國(guó)家的航班不得超過(guò)一班,。
對(duì)于上海一家化妝品商店的店長(zhǎng)易莉（音）來(lái)說(shuō),，清明節(jié)似乎是在經(jīng)歷了緊張乏味的兩個(gè)月后換換環(huán)境的合適機(jī)會(huì)。
33歲的易莉說(shuō)：“我女兒整天在家,，都憋壞了,。”易莉說(shuō),，鑒于中國(guó)現(xiàn)在每天報(bào)告的新冠肺炎新增病例寥寥無(wú)幾，沒(méi)有必要過(guò)于謹(jǐn)慎,，“只要我們自己開(kāi)車,，不要扎堆就行”。
她說(shuō),，她并不太擔(dān)心擁擠的人群：家族墓地位于上海以南的工業(yè)城市金華,，不是旅游熱點(diǎn)。即便如此,，易莉和女兒還是住在市郊的一家酒店里,，而且沒(méi)有去市中心。她說(shuō),，酒店很安靜,，她女兒是游樂(lè)場(chǎng)里唯一的孩子。
為了防止過(guò)度擁擠,，許多公墓今年提供了網(wǎng)上掃墓服務(wù),。據(jù)報(bào)道，上海一家公墓說(shuō),，自從3月底開(kāi)通網(wǎng)上平臺(tái)以來(lái),，已有10萬(wàn)人次進(jìn)行了網(wǎng)上祭掃。
資料圖片：4月4日,，山西省汾陽(yáng)市的清明風(fēng)光,。（新華社）
