原標(biāo)題：南京大屠殺史料在日本廣島展出

日本民眾：自己的痛要記住,，也要記住別人的痛

本報(bào)日本廣島7月15日電 “我要留下這些資料,，讓更多日本人正視這段歷史。”在一幅日軍殺虐南京市民的照片前,，日本人金澤克彥拿出相機(jī)翻拍,。15日,，《被封存的記憶不讓南京悲劇重演》在日本廣島展出,，這是近20年來南京大屠殺史料展首次在日本廣島展出。50塊展板,、200多張照片,，記錄了侵華日軍在中國尤其在南京犯下的各種暴行,。

80年前，侵華日軍攻入南京城,，屠殺30萬人,；72年前，美軍在廣島上空投下一顆原子彈,，死傷總?cè)藬?shù)達(dá)20余萬,。南京大屠殺史料展選擇在日本廣島展出，具有特別的意義,。

這次展覽由廣島南京大屠殺展主辦委員會和南京民間抗日戰(zhàn)爭博物館等單位共同主辦,。展覽的50塊展板的文字和圖片，全部由南京民間抗日戰(zhàn)爭博物館提供,，日本友好人士將其翻譯成日文,，又走訪一批日本老兵作為證言附在后面。南京市民和平之旅代表團(tuán)這次還帶來了5組13件實(shí)物現(xiàn)場展出,，包括日本兵中島良藏給家人寫的9封信件,。由于中島良藏在戰(zhàn)爭中死去，這些信件在日本戰(zhàn)敗后由其他日本兵帶回日本,，其中記錄了他親眼看到3萬中國人在江邊被殺害的情景,。另外還有一面日本兵毛受作三記錄其當(dāng)時(shí)隨部隊(duì)侵華整個(gè)過程的日本旗，上面有攻入南京城的記錄,。

“這次展覽所在地是日本銀行廣島支行舊址,，原子彈扔往廣島時(shí)，這個(gè)支行被掀掉了屋頂,。廣島重建時(shí),，當(dāng)?shù)卣畬@棟建筑進(jìn)行了整修，重新加裝了屋頂,，現(xiàn)在成了市民舉辦公益活動的場所,。”廣島南京大屠殺展主辦委員會負(fù)責(zé)人由木榮司告訴記者,，選擇這個(gè)舊址辦展覽,，目的是告訴更多日本人，自己的痛要記住,，也要記住別人的痛,，尤其是日本作為加害國造成了南京人民的痛。他希望盡最大努力為中日友好貢獻(xiàn)力量,。

“廣島是個(gè)受害的城市,，但在這之前，它是一個(gè)侵害別人的城市,?！闭褂[開始前，日本原參議員栗原君子就和眾人為南京大屠殺死難者默哀一分鐘,。她說,，希望更多日本人來看這個(gè)展覽。

南京大屠殺幸存者李秀英的女兒陸玲也來到現(xiàn)場,，她在展板上看到了當(dāng)時(shí)母親躺在醫(yī)院接受治療的照片,。她說，南京大屠殺是人類的浩劫,，但我們要記住歷史而不是記住仇恨,。希望中國和日本愛好和平的人們一起努力，為世界和平作出貢獻(xiàn),。

記者在現(xiàn)場看到,，短短半個(gè)小時(shí)，就有100多位日本民眾自愿走進(jìn)展廳參觀,，有的還掏出手機(jī),、相機(jī)，記錄下這些史料,。據(jù)悉,，這次展覽將開放到23日。

當(dāng)年侵華日本兵毛受作三在日本旗上書寫的隨部隊(duì)攻打中國的行程記錄,，由南京民間抗日戰(zhàn)爭博物館館長吳先斌帶來展出,。