中國(guó)青年網(wǎng)北京1月18日電（記者 楊月 張瑞玲）1月18日,，由會(huì)林文化基金、北京師范大學(xué)中國(guó)文化國(guó)際傳播研究院聯(lián)合主辦的第五屆會(huì)林文化獎(jiǎng)?lì)C獎(jiǎng)典禮在北京師范大學(xué)京師學(xué)堂舉行,。法國(guó)著名漢學(xué)家汪德邁(Léon Vandermeersch)與中國(guó)著名雕塑家吳為山共獲該獎(jiǎng),。

　　汪德邁。中國(guó)青年網(wǎng)記者 楊月 攝

　　會(huì)林文化獎(jiǎng)自2015年設(shè)立,，以北京師范大學(xué)資深教授黃會(huì)林的名字命名,，每年表彰為中國(guó)文化國(guó)際傳播事業(yè)做出突出重要貢獻(xiàn)的中外人士各一位，迄今已舉辦五屆,。作為集文化性與國(guó)際性于一體的學(xué)院獎(jiǎng),，會(huì)林文化獎(jiǎng)致力于打造中國(guó)文化國(guó)際傳播高端話語(yǔ)平臺(tái)，為中國(guó)文化國(guó)際傳播事業(yè)的杰出人士鐫刻豐碑,，向世界展示底蘊(yùn)深厚,、豐富多樣的中國(guó)文化。2009年,，黃會(huì)林提出了“第三極文化”的構(gòu)想,，在明確世界文化格局多元化的前提下，定位中華文明與世界文明的關(guān)系,。經(jīng)過(guò)九年歷程,，黃會(huì)林帶領(lǐng)北京師范大學(xué)中國(guó)文化國(guó)際傳播研究院開(kāi)展了一系列以“第三極文化”為理論基礎(chǔ)的實(shí)踐及學(xué)術(shù)活動(dòng)，在國(guó)內(nèi)外產(chǎn)生一定影響,。會(huì)林文化獎(jiǎng)作為“第三極文化”理論的實(shí)踐項(xiàng)目之一,，為中國(guó)文化的國(guó)際傳播提供了寶貴經(jīng)驗(yàn),。

　　“中國(guó)改革開(kāi)放40年以來(lái)，一大批優(yōu)秀的中國(guó)文化國(guó)際傳播專家活躍在全世界各個(gè)領(lǐng)域,，在中國(guó)文化國(guó)際傳播事業(yè)中發(fā)揮著不可替代的作用,。希望會(huì)林文化獎(jiǎng)能夠繼續(xù)發(fā)揮橋梁紐帶作用，增進(jìn)中國(guó)人民與世界各國(guó)人民的友誼,?！北本煼洞髮W(xué)校副校長(zhǎng)郝芳華代表北京師范大學(xué)致辭，向獲獎(jiǎng)?wù)弑硎咀ＹR,。

　　科技部外國(guó)專家服務(wù)司領(lǐng)導(dǎo)班子成員易凡平為獲獎(jiǎng)人汪德邁宣讀頒獎(jiǎng)詞：汪德邁先生,，著名漢學(xué)家，被國(guó)際漢學(xué)界譽(yù)為“法國(guó)大儒”,，他畢生致力于中華文化尤其是漢字文化圈的研究,，著有《新漢文化圈》《中國(guó)文化思想研究》《中國(guó)思想的兩種理性——占卜與表意》等學(xué)術(shù)巨著。汪德邁先生悉心鉆研甲骨文,、金文,，溯源先儒思想，潛心考證漢文化區(qū)域歷史發(fā)展與現(xiàn)代化進(jìn)程,，積極促進(jìn)儒家思想的現(xiàn)代發(fā)展和中華文化價(jià)值觀的世界認(rèn)同,。91歲高齡的汪德邁先生始終秉持著對(duì)中國(guó)文化的真摯情感，依然耕耘在中法文化交流的最前沿,，繼續(xù)引導(dǎo)世界漢學(xué)研究的發(fā)展方向,，為中國(guó)文化的國(guó)際傳播做出了卓越貢獻(xiàn)。

　　第四屆會(huì)林文化獎(jiǎng)獲得者,、清華大學(xué)資深教授陳來(lái)為汪德邁頒獎(jiǎng),。

　　在演講中，汪德邁回憶起18歲初識(shí)中文時(shí)的震撼與喜悅,，并梳理自己在中國(guó)語(yǔ)言學(xué),、尤其是古文字學(xué)方面的研究脈絡(luò)。他表示,，“我始終被中國(guó)文化的魅力所感染和迷戀,，它讓我情不自禁地為它的傳播而盡心盡力?！?/p>

　　宋慶齡基金會(huì)原黨組書(shū)記,、常務(wù)副主席，中國(guó)文化國(guó)際傳播研究院顧問(wèn)齊鳴秋為吳為山宣讀頒獎(jiǎng)詞：吳為山先生被譽(yù)為“時(shí)代造像者”,。他首創(chuàng)中國(guó)現(xiàn)代寫意雕塑之風(fēng),，提出“寫意雕塑”理論和“中國(guó)雕塑八大風(fēng)格論”，總結(jié)中國(guó)雕塑優(yōu)秀傳統(tǒng)，倡導(dǎo)“中國(guó)精神”和中華美學(xué)精神的藝術(shù)創(chuàng)作,，被國(guó)際評(píng)論界認(rèn)為是“中國(guó)時(shí)代新精神的代表”,。吳為山先生將中國(guó)文化精髓溶入藝術(shù)發(fā)展生生不息之長(zhǎng)河中，揚(yáng)中華之文化,，開(kāi)塑像之新天,，其作品立于世界多國(guó)，不僅對(duì)中國(guó)雕塑當(dāng)下創(chuàng)作的發(fā)展方向起到了極大的引領(lǐng)作用,，也為講好中國(guó)故事以及當(dāng)代中國(guó)藝術(shù)的國(guó)際交流做出了重大貢獻(xiàn)。

　　第四屆會(huì)林文化獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)?wù)?、加拿大籍比較政治學(xué)學(xué)者貝淡寧為吳為山頒獎(jiǎng),。

　　在演講中，吳為山首先回顧了自己的創(chuàng)作歷程以及在創(chuàng)作初期受到的種種鼓舞,。他認(rèn)為,，是改革開(kāi)放的偉大時(shí)代使他不斷成長(zhǎng)，尤感中華民族文化的偉大,?！八裕幕孕攀菑奈覀儍?nèi)心涌動(dòng)出來(lái)的,！” 在他提出的“寫意雕塑”概念中,，隱含著恪守中華文化、吸收世界文化,、創(chuàng)造當(dāng)代文化的理念,。以中華傳統(tǒng)文化和創(chuàng)新文化構(gòu)建人類命運(yùn)共同體，是中國(guó)文化國(guó)際傳播的意義所在,。他在演講中呼吁全社會(huì)提升對(duì)美育工作的重視程度：“學(xué)校的美育搞好了,，一代一代新人就會(huì)美起來(lái)。他們走向世界,，就意味著中華民族的美走向世界,。”

　　頒獎(jiǎng)典禮上還播放了會(huì)林文化獎(jiǎng)五周年視頻集錦,，樂(lè)黛云,、安樂(lè)哲、白樂(lè)桑,、貝淡寧等往屆獲獎(jiǎng)人祝賀汪德邁與吳為山共獲會(huì)林文化獎(jiǎng),，并呼吁更多專家學(xué)者、文化名人共同為中國(guó)文化的國(guó)際傳播做出貢獻(xiàn),。

　　本屆會(huì)林文化獎(jiǎng)的終評(píng)評(píng)委,，北京師范大學(xué)京師特聘教授、中國(guó)文化國(guó)際傳播研究院執(zhí)行理事向云駒匯報(bào)了會(huì)林文化獎(jiǎng)的終評(píng)評(píng)委名單及評(píng)獎(jiǎng)過(guò)程。他指出,，終評(píng)委員會(huì)始終秉持認(rèn)真嚴(yán)謹(jǐn)?shù)目荚u(píng)標(biāo)準(zhǔn)和公正客觀的考評(píng)態(tài)度,，推選汪德邁與吳為山為第五屆會(huì)林文化獎(jiǎng)得主，以嘉獎(jiǎng)他們?cè)谥袊?guó)文化的國(guó)際傳播中做出的突出貢獻(xiàn),。他特別向所有候選人表達(dá)敬意：“正是因?yàn)橛羞@樣一群執(zhí)著于中國(guó)文化國(guó)際傳播事業(yè)的杰出人士,，中國(guó)文化才得以更加自信地屹立于世界舞臺(tái)”。

　　北京師范大學(xué)資深教授,、中國(guó)文化國(guó)際傳播研究院院長(zhǎng),、會(huì)林文化基金創(chuàng)始人黃會(huì)林在致辭中回顧了往屆會(huì)林文化獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)人情況，并且特別向本次獲獎(jiǎng)的兩位學(xué)者對(duì)中國(guó)文化國(guó)際傳播事業(yè)做出的卓越貢獻(xiàn)致敬,。她認(rèn)為,，汪德邁與吳為山在中國(guó)文化國(guó)際傳播方面“敢為人先”的嘗試包含著中國(guó)智慧與世界情懷。兩位獲獎(jiǎng)?wù)邔?duì)中國(guó)文化之熱愛(ài)溢于言表,，對(duì)傳播中國(guó)文化之行動(dòng)孜孜不倦,。

　　黃會(huì)林強(qiáng)調(diào)，“德不優(yōu)者不能懷遠(yuǎn),，才不大者不能博見(jiàn)”,，兩位教授同時(shí)選擇了中國(guó)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化作為他們研究或創(chuàng)作的底色，進(jìn)一步印證了中國(guó)文化內(nèi)蘊(yùn)的智慧和力量,，它使得理論研究得以深邃,，使得創(chuàng)作實(shí)踐得以精準(zhǔn)。中國(guó)文化國(guó)際傳播研究院自2010年創(chuàng)院以來(lái),，致力于“第三極文化”的理論研究與項(xiàng)目實(shí)踐,，宗旨是讓中國(guó)文化真正能夠“立起來(lái)、走出去”,。借此機(jī)會(huì),，黃會(huì)林呼吁致力于中國(guó)文化國(guó)際傳播的社會(huì)各界人士與優(yōu)秀學(xué)人關(guān)注和支持“第三極文化”在理論和實(shí)踐上的持續(xù)探索。

　　出席活動(dòng)的還有法國(guó)駐中國(guó)大使館語(yǔ)言教育部專員裴雅琳（Jacqueline Plessis）,，國(guó)務(wù)院新聞辦公室,、外國(guó)專家服務(wù)司等機(jī)構(gòu)嘉賓，部分往屆會(huì)林文化獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)人等,。頒獎(jiǎng)典禮由著名文化學(xué)者,、北京師范大學(xué)教授于丹主持。