索菲亞?喬特爾吉（印度）

習(xí)近平總書記在中國共產(chǎn)黨第十九次全國代表大會開幕會上所作的報告不但是中國共產(chǎn)黨的行動綱領(lǐng)，也應(yīng)成為國際社會改革發(fā)展和反腐的“參考書”，報告中透出的反腐信息,，所展現(xiàn)的中國鏟除腐敗問題的態(tài)度和反腐的決心,，值得包括印度在內(nèi)的世界各國仔細(xì)揣摩學(xué)習(xí)。

十九大報告中提出,，“當(dāng)前,，反腐敗斗爭形勢依然嚴(yán)峻復(fù)雜，鞏固壓倒性態(tài)勢,、奪取壓倒性勝利的決心必須堅如磐石,。”對反腐形勢作出判斷并明確目標(biāo),，推進以反腐敗為主題的立法是在法治軌道上深化反腐敗斗爭的迫切需要,。十九大報告中提出，“要推進反腐敗國家立法，建設(shè)覆蓋紀(jì)檢監(jiān)察系統(tǒng)的檢舉舉報平臺”,。

事實上,，不只中國反腐敗斗爭形勢嚴(yán)峻復(fù)雜，全世界的反腐局勢都是如此,，鏟除腐敗是全球性的課題,。特別是印度，印度的腐敗問題由來已久,。在印度,，官僚主義下的官僚腐敗十分猖獗，反腐工作總是高高抬起,，輕輕放下,，總有事是特例，總有人被“赦免”,。過去幾年,，印度政府雖然為鏟除腐敗做了不少工作，出臺不少相關(guān)法律法規(guī),，卻事倍功半,、效果甚微。與之形成鮮明對比的是中國對腐敗問題的打擊力度和反腐工作的卓然成效,。正如長期以來我對中國所了解的,、我來中國期間所見所聞的那樣，如今中國正探索出一種對腐敗問題強力有效的治理方式,。

我曾研讀過《習(xí)近平談治國理政》等介紹中國思路和中國模式的書籍,。在我看來，中國的治國理政理念和措施是值得包括印度在內(nèi)的世界各國領(lǐng)導(dǎo)人和政府學(xué)習(xí)借鑒的,，特別是其中關(guān)于反腐倡廉建設(shè)的思考和工作,。書中指出，中國反腐敗斗爭形勢依然嚴(yán)峻,，是一項長期的,、復(fù)雜的、艱巨的任務(wù),。反腐必須常抓不懈,，拒腐防變必須警鐘長鳴。習(xí)近平表示,，要把權(quán)力關(guān)進制度的籠子里,，運用歷史智慧推進反腐倡廉建設(shè)，深入推進黨風(fēng)廉政建設(shè)和反腐敗斗爭,。這和十九大報告是相互呼應(yīng)的,。

五年來,，反腐敗問題是中國民眾非常關(guān)心的議題，也是中國共產(chǎn)黨和中國政府的重要工作,。中國積極推進反腐敗國家立法,，完善法制，加強法治,，深化反腐敗工作監(jiān)察體制改革,，健全中國共產(chǎn)黨和國家監(jiān)督體系。中國針對腐敗問題下狠心,、出重拳,，以前所未有的決心和力度整治腐敗，“老虎”“蒼蠅”一起打,。如今,，中國共產(chǎn)黨黨員和政府官員的行為得到進一步規(guī)范，中國共產(chǎn)黨黨內(nèi)和政府機關(guān)的風(fēng)氣為之一新,，精氣神為之一振,。這方面，不但印度應(yīng)該認(rèn)真向中國學(xué)習(xí),，國際社會也應(yīng)當(dāng)積極向中國取經(jīng),。

（作者：索菲亞?喬特爾吉Dr. Sophia Chatterjee 印度德里大學(xué)政治學(xué)系和中文系教授、中印關(guān)系專家,；翻譯：薛媛）