中國同意大利的關(guān)系

（最近更新時間：2018年10月）

一,、雙邊政治關(guān)系回顧

（一）1964年11月30日中意兩國在羅馬簽定互設(shè)民間商務(wù)代表處協(xié)議,，1965年初雙方互派商務(wù)代表。1970年11月6日兩國正式建交,。1985年6月兩國分別在米蘭,、上海互設(shè)總領(lǐng)事館,。1998年6月,，中國在佛羅倫薩設(shè)總領(lǐng)事館，11月,，意大利在廣州設(shè)總領(lǐng)事館,。2014年意大利在重慶設(shè)總領(lǐng)事館。

（二）建交以來,，兩國在各個領(lǐng)域的友好合作關(guān)系發(fā)展順利,。2004年，兩國建立全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系,。近年來,，兩國高層互訪增加，政治互信不斷加強(qiáng),，雙邊關(guān)系得到進(jìn)一步發(fā)展,。近年來，中國訪意的主要領(lǐng)導(dǎo)人有：國家主席習(xí)近平（2011年以國家副主席身份訪意并出席“意大利統(tǒng)一150周年”慶典活動,，2016年過境撒丁島）,，中共中央政治局委員、全國政協(xié)副主席王剛（2011年）,，全國政協(xié)主席賈慶林（2012年）,，國務(wù)院副總理回良玉（2013年），國務(wù)院總理李克強(qiáng)（2014年）,，中共中央政治局委員,、中央政法委書記孟建柱（2014年），全國人大常委會副委員長張平（2014年）,，國務(wù)院副總理汪洋（2015年）,、全國政協(xié)副主席萬鋼、陳曉光（2016年）,，國務(wù)院副總理馬凱（2017年）等,。意訪華的領(lǐng)導(dǎo)人有：總理貝盧斯科尼（2003年、2008年）,，總理普羅迪（2006年）,，總統(tǒng)納波利塔諾（2010年），總理蒙蒂（2012年）,，總理倫齊（2014年）,，參議長格拉索（2015年），總統(tǒng)馬塔雷拉（2017年）,，副總理迪馬約（2018年）等,。2016年9月意大利總理倫齊出席二十國集團(tuán)杭州峰會。2017年5月意大利總理真蒂洛尼來華出席“一帶一路”國際合作高峰論壇,。

二,、雙邊經(jīng)貿(mào)關(guān)系和經(jīng)濟(jì)技術(shù)合作

（一）雙邊貿(mào)易合作。目前,，意大利是中國在歐盟的第五大貿(mào)易伙伴,，中國是意大利在亞洲的第一大貿(mào)易伙伴。2017年,，雙邊貿(mào)易額為496.0億美元,，同比增長15.1%。我國對意出口291.7億美元,，同比上升10.5%,，進(jìn)口204.3億美元,，同比增長22.2%。我對意主要出口商品有：服裝及衣著附件,、紡織紗線,、織物及制品、鞋類,、旅游用品及箱包,、山羊絨、玩具,、自動數(shù)據(jù)處理設(shè)備及其部件,、塑料制品、醫(yī)藥品等,。我從意主要進(jìn)口商品有：紡織機(jī)械,、動物皮革、電視顯像管,、金屬加工機(jī)床,、橡膠或塑料加工機(jī)械、醫(yī)藥品,、煙草加工機(jī)械,、型模及金屬鑄造用型箱、電視,、收音機(jī)及無線電通訊設(shè)備的零附件,、計(jì)量檢測分析自控儀器及器具等。

近年來,，中國企業(yè)及金融機(jī)構(gòu)積極參與意私有化進(jìn)程,，以并購、入股,、合資等方式與意企業(yè)開展了良好合作,，主要項(xiàng)目包括：中聯(lián)重科2.71億歐元收購全球第三大混凝土機(jī)械制造商意CIFA集團(tuán)（2008年）、山東重工（濰柴集團(tuán)）3.74億歐元收購意法拉帝（Ferretti）游艇公司75%股權(quán)（2012年）,、中國石油天然氣集團(tuán)公司42億美元收購意埃尼集團(tuán)（Eni）東非公司28.57%股權(quán)（2013年）,、國家電網(wǎng)斥資21.01億歐元收購意存貸款銀行全資子公司CDP RETI35%股權(quán)（2014年）、中國化工集團(tuán)以71億歐元收購意倍耐力公司26.2%股權(quán)（2015年）,、蘇寧控股集團(tuán)有限公司以2.7億歐元收購國際米蘭70%股權(quán)（2016年）,。

（二）雙邊經(jīng)濟(jì)技術(shù)合作。中意經(jīng)濟(jì)技術(shù)合作發(fā)展迅速,，2017年6月,，中意經(jīng)濟(jì)合作混委會第12次會議在羅馬召開。截至2018年6月底,，意在華投資項(xiàng)目共計(jì)5937個,，實(shí)際使用投資72.1億美元,。2017年，意大利對華新增投資項(xiàng)目201個,，實(shí)際使用投資1.9億美元,。中國對意大利各類投資超過110億美元，主要涉及能源,、高端制造、化工,、體育等領(lǐng)域,。

三、文化,、科技,、教育、警務(wù)司法等領(lǐng)域雙邊合作

意大利是中國在歐盟內(nèi)第三大技術(shù)引進(jìn)來源國,。兩國于1978年簽署中意政府間科技合作協(xié)定,，成立中意科技合作混委會。2010年11月,，首屆中意創(chuàng)新合作論壇在羅馬召開,，之后每年在兩國輪流舉辦。2011年,，中意技術(shù)轉(zhuǎn)移中心,、中意設(shè)計(jì)創(chuàng)新中心和中意電子政務(wù)中心正式啟動。2013年,，中意紡織和新材料研發(fā)中心先后在佛羅倫薩和杭州揭牌成立,。2014年，中意工業(yè),、通信業(yè)和信息化合作機(jī)制聯(lián)委會第一次會議,、中意航天合作協(xié)調(diào)會第三次會議成功舉行。2017年11月,，第八屆“中意創(chuàng)新合作周”在北京成功舉辦,。2014年10月，中意雙方共同發(fā)表《環(huán)境伙伴關(guān)系聯(lián)合聲明》,。2016年6月,，環(huán)保部副部長黃潤秋赴意出席2016年國際滑坡大會期間，應(yīng)約與意大利環(huán)境部部長代表舉行工作會談,。2017年6月,，意大利環(huán)境部長加雷蒂訪華，雙方簽署環(huán)保合作備忘錄,。2017年6月,、9月,，意最高司法委員會副主席萊尼尼、意最高法院院長坎齊奧和司法部長奧蘭多分別訪華,。

中意在文化,、教育等領(lǐng)域的交流與合作密切。2010年10月至2012年2月,，“中國文化年”活動在意大利成功舉辦,。2010年10月，中意簽署協(xié)議,，確定中國國家博物館同羅馬威尼斯宮國家博物館互設(shè)長期展館,，近年來舉辦了一系列高水平文物展。2014年6月,，兩國文化部簽署《關(guān)于建立文化合作機(jī)制的諒解備忘錄》,，并于2017年2月舉辦中意文化合作機(jī)制第一次全體會議。2015年4月,，簽署《2015-2019年文化合作執(zhí)行計(jì)劃》,。2016年7月雙方簽署《中意文化合作機(jī)制章程》。雙方已在意合作建立12所孔子學(xué)院,，38所孔子課堂,。截至2018年7月，中意兩國已建立92對友好省市和地區(qū)關(guān)系,。

雙方執(zhí)法安全合作良好,。《中意刑事司法互助條約》和《中意引渡條約》分別于2015年8月和12月生效,，為中意司法執(zhí)法和反腐追逃追贓合作奠定了法律基礎(chǔ),。2015年，意方同意向中國引渡經(jīng)濟(jì)犯罪嫌疑人,，成為歐洲國家首例,。兩國主管部門還簽署了《中意警務(wù)聯(lián)合巡邏諒解備忘錄》，并于2016年5月正式在意啟動聯(lián)合巡邏,。

五,、重要雙邊協(xié)議及文件

中意關(guān)于兩國建立外交關(guān)系的聯(lián)合公報(bào)（1970年11月）

中意文化合作協(xié)定、中意科技合作協(xié)定（1978年10月）

中意空間科學(xué)技術(shù)合作議定書（1984年3月）

中意領(lǐng)事條約（1986年6月）

中意關(guān)于民事司法協(xié)助的條約（1991年5月）

中意經(jīng)濟(jì)合作協(xié)定（1991年5月）

中意關(guān)于和平利用與研究宇宙空間方面進(jìn)行合作的協(xié)定（1991年7月）

中意關(guān)于打擊犯罪的合作協(xié)議（2001年4月）

中意關(guān)于建立全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系的聯(lián)合公報(bào)（2004年5月）

中意成立中意政府委員會的聯(lián)合聲明（2004年5月）

中意知識產(chǎn)權(quán)合作協(xié)定（2004年6月）

中意航空工業(yè)合作諒解備忘錄（2004年6月）

中意相互承認(rèn)高等教育學(xué)歷學(xué)位協(xié)議（2005年7月）

中意科技合作聯(lián)合聲明（2008年11月）

中意2010年在意舉辦“中國文化年”聯(lián)合聲明（2009年7月）

中意投資合作諒解備忘錄（2009年7月）

中意高技術(shù)領(lǐng)域合作諒解備忘錄（2009年7月）

中意旅游合作諒解備忘錄（2009年7月）

中意引渡條約（2010年）

中意刑事司法協(xié)助條約（2010年）

中意關(guān)于加強(qiáng)經(jīng)濟(jì)合作的三年行動計(jì)劃（2010年10月）

中意關(guān)于加強(qiáng)經(jīng)濟(jì)合作的三年行動計(jì)劃2014-2016（2014年6月）

中意關(guān)于建立文化合作機(jī)制的諒解備忘錄（2014年6月）

中意環(huán)境伙伴關(guān)系聯(lián)合聲明（2014年10月）

2015-2019年文化合作執(zhí)行計(jì)劃（2015年4月）

中意政府委員會第七次聯(lián)席會議共同文件（2016年5月）

中國和意大利關(guān)于加強(qiáng)經(jīng)貿(mào),、文化和科技合作的行動計(jì)劃（2017年-2020年）（2017年5月）

中意政府委員會第八次聯(lián)席會議共同文件（2017年12月）

中意關(guān)于開展第三方市場合作的諒解備忘錄（2018年9月）