唐云（Bonino Gabriella）意大利

中國于2013年提出了“一帶一路”倡議，這是振興陸路和海上“絲綢之路”的重要計劃,，它涉及的地域比過去廣闊得多,。這些路線在古代給很多人帶來了希望和機(jī)遇，今天也是如此,。中國提出的“一帶一路”倡議將在經(jīng)濟(jì)、貿(mào)易和文化交流方面形成廣闊的網(wǎng)絡(luò),，最終將深化地區(qū)乃至全世界的和平與發(fā)展,。作為在中國居住多年的意大利人，我尤其關(guān)注古羅馬和古代中國之間的交往史,，關(guān)注“一帶一路”倡議為意大利帶來的現(xiàn)實影響,。

千年交往

數(shù)千年間，往返于東西方的商人,、僧侶,、藝術(shù)家行走在陸地和海上“絲綢之路”上。這是他們選擇的危險最小而且能找到飲用水的線路,。

人類自古就具有探索未知的欲望,，這促使古羅馬人和古代中國人在沙漠、草原,、高原和大海上冒險,，希望找到說不同語言、擁有不同文化的國度和人群,。從遙遠(yuǎn)的東方返回的羅馬商人首先帶回了產(chǎn)自中國的珍貴絲綢服裝,，之后幾個世紀(jì)，又帶回了精美的瓷器和茶葉——這些小小的綠葉能泡出不為西方所知的飲品,。中國商人從印度引進(jìn)了棉花,，從美索不達(dá)米亞引入了小麥，從烏茲別克斯坦帶回了汗血寶馬,，從中亞引進(jìn)了葡萄等水果以及蔬菜,。

來自撒馬爾罕和布哈拉的粟特商人在陸路“絲綢之路”沿線城市定居下來。他們和當(dāng)?shù)鼐用袢诤?，豐富了自身的語言文化,、傳統(tǒng)和宗教。除貿(mào)易往來之外,，不同文明之間的接觸和交流也深刻地影響了“絲綢之路”——這條古代全世界最長的路不僅有具體含義,，還有了引申含義。

一些西方人認(rèn)為海上“絲綢之路”始于馬可·波羅來華的時期,，即十三世紀(jì)后半葉,。實際上，海上“絲綢之路”可追溯到2000年前,，即秦始皇時期,，歷史可能比陸路“絲綢之路”更加悠久,。

相關(guān)報道:

• 【老外談】“一帶一路”倡議繪制人類發(fā)展新路徑

• 直擊“一帶一路”圓桌峰會現(xiàn)場(組圖)

• “一帶一路”圓桌峰會在雁棲湖舉行(組圖)

• 習(xí)近平為“一帶一路”論壇外方代表舉行宴會

• 習(xí)近平在“一帶一路”論壇歡迎宴會上的祝酒辭