韓國軍方２０日說，朝鮮軍隊(duì)當(dāng)天早晨在朝鮮西部海域進(jìn)行炮擊訓(xùn)練,，朝海上發(fā)射數(shù)發(fā)炮彈,，促使白翎島拉響警報(bào)，但炮彈沒有越過韓方劃定的“北方界線”,。,。

韓國軍方說，當(dāng)天７時(shí)２０分左右，朝鮮軍隊(duì)在白翎島對面的黃海道長山串地區(qū)用海岸炮朝西北方向進(jìn)行了“數(shù)次”射擊,。韓國媒體援引白翎島居民等目擊者的話報(bào)道,，從島上可見的火光和聽到的爆炸聲看，大概有三四發(fā)炮彈,。

一名不愿公開姓名的韓國國防部官員告訴美聯(lián)社記者,，白翎島附近的韓軍前線士兵也聽到數(shù)次爆炸，看到朝軍海岸炮陣地方向出現(xiàn)的火光,。

韓方推測朝軍在進(jìn)行炮擊訓(xùn)練,，為應(yīng)對可能的突發(fā)情況，通過廣播通知白翎島居民做好避難準(zhǔn)備,，要求正在作業(yè)的漁船返回,。

韓方說，將繼續(xù)監(jiān)控朝方舉動,、尤其是“北方界線”一帶的情況,，不過，自炮擊停止以來,，尚未發(fā)現(xiàn)朝方有特別動向。

一名韓國當(dāng)?shù)卣賳T說,，盡管漁船已經(jīng)回港,，但白翎島居民并未疏散。連接白翎島與韓國本土港口城市仁川的客運(yùn)渡輪運(yùn)營正常,。

韓國軍方說,，朝方炮彈沒有越過韓方視為朝鮮半島西部海域南北分界線的“北方界線”。

朝韓在半島西部海域劃界上一直存在分歧,。朝鮮戰(zhàn)爭停戰(zhàn)后,，韓方沿用美國在延坪島、白翎島,、大青島等“西海五島”與朝鮮西海岸之間單方面劃設(shè)的“北方界線”,，朝鮮不予承認(rèn)，并于１９９９年劃出一條更靠南的海上分界線,。

雙方在“北方界線”附近多次發(fā)生沖突,。２０１０年１１月２３日，韓國軍隊(duì)在延坪島一帶舉行軍事演習(xí),，朝方稱韓軍炮彈落入朝鮮海域,，因而炮擊延坪島，韓軍隨后炮擊朝軍陣地,。韓方兩名海軍陸戰(zhàn)隊(duì)員和兩名延坪島居民死亡,，１６人受傷，朝方亦有傷亡。

白翎島是“西海五島”中最大且最靠北的島嶼,，距離“北方界線”只有幾公里,，距離朝鮮西海岸最近不到２０公里。２０１０年３月２６日晚,，在白翎島西南海域巡邏的韓國海軍“天安”號警戒艦爆炸沉沒,，４６名水兵死亡。韓方認(rèn)定是朝鮮微型潛水艇用魚雷擊沉“天安”號,，朝方否認(rèn),。

相關(guān)報(bào)道:

• 金正恩1天內(nèi)觀摩朝鮮軍隊(duì)2場訓(xùn)練 李明秀陪同
• 朝鮮舉行表彰儀式 金正恩表彰朝射彈"英雄"(組圖)