原標(biāo)題:韓青瓦臺(tái):將通過(guò)特檢調(diào)查證明樸槿惠無(wú)罪
中新網(wǎng)11月21日電據(jù)韓媒報(bào)道,,韓國(guó)檢方20日發(fā)表了“親信門”的中間調(diào)查結(jié)果,。檢方認(rèn)定,樸槿惠具有與崔順實(shí)共謀犯罪的嫌疑,。對(duì)此,,韓國(guó)青瓦臺(tái)表示,樸槿惠接受公正調(diào)查和審判的憲法權(quán)利被剝奪,,暴露在不當(dāng)?shù)恼喂?shì)之中。
據(jù)報(bào)道,,青瓦臺(tái)發(fā)言人鄭然國(guó)20日在春秋館召開(kāi)新聞發(fā)布會(huì),,稱檢方的結(jié)論完全不屬實(shí),,只不過(guò)是無(wú)視客觀證據(jù),通過(guò)反復(fù)的想象和猜測(cè)而建立的“空中樓閣”。
鄭然國(guó)表示,,檢方發(fā)表的調(diào)查結(jié)果似乎已斷定樸槿惠涉嫌重大犯罪,,這非常令人遺憾,。
鄭然國(guó)稱,,樸槿惠已無(wú)條件接受由在野黨推薦特別檢察官進(jìn)行調(diào)查的要求,,樸槿惠將積極配合特別檢察官今后的調(diào)查,,證明自己無(wú)罪。
據(jù)此前報(bào)道,,檢方認(rèn)定,,樸槿惠很大程度上共謀作案,但因憲法有刑不上現(xiàn)總統(tǒng)的安排,,檢方無(wú)法在樸槿惠在任時(shí)對(duì)她提起公訴,。
檢方特別調(diào)查本部原定于11月16日對(duì)樸槿惠進(jìn)行“面對(duì)面”問(wèn)詢,,隨后“越過(guò)底線”推遲至17日。在柳榮夏要求下,,檢方表示問(wèn)詢時(shí)間“最晚推遲至18日”,。
而柳榮夏17日召開(kāi)新聞發(fā)布會(huì),,以自己需要更多準(zhǔn)備時(shí)間為由,再度推遲了樸槿惠接受檢方問(wèn)詢的時(shí)間,。他說(shuō):“我將完成代理總統(tǒng)這一案件的準(zhǔn)備工作,配合相關(guān)調(diào)查。因此,,問(wèn)詢可以在下周進(jìn)行?!?/p>
韓國(guó)最大在野黨共同民主黨黨首秋美愛(ài)21日在大田發(fā)起市民簽名請(qǐng)?jiān)富顒?dòng),,要求總統(tǒng)樸槿惠辭職。
相關(guān)推薦:韓媒稱樸槿惠仍拒絕辭職 總統(tǒng)府準(zhǔn)備背水一戰(zhàn)
據(jù)韓聯(lián)社21日?qǐng)?bào)道,,韓國(guó)三大在野黨決定共同向樸槿惠進(jìn)行法律問(wèn)責(zé),,共同推動(dòng)彈劾案,這意味著未來(lái)在野黨將進(jìn)入彈劾準(zhǔn)備工作階段,。共同民主黨,、國(guó)民之黨、正義黨宣布,,將努力與市民團(tuán)體和執(zhí)政黨內(nèi)的“非樸槿惠派”密切合作,推動(dòng)全民彈劾樸槿惠,。對(duì)于依然兇猛的倒樸呼聲,,青瓦臺(tái)方面似乎不為所動(dòng),。有韓國(guó)媒體分析認(rèn)為,樸槿惠是不會(huì)輕易主動(dòng)辭職的,。
共同民主黨21日在召開(kāi)議員大會(huì)后表示,將最大可能尋求彈劾樸槿惠,,為此將積極與新國(guó)家黨“非樸派系”進(jìn)行廣泛接觸,。國(guó)民之黨當(dāng)天召開(kāi)的非常對(duì)策委員會(huì)和國(guó)會(huì)議員聯(lián)席會(huì)議,,決定將彈劾樸槿惠作為全黨意志,。該黨同時(shí)表示,為了在國(guó)會(huì)爭(zhēng)取到彈劾樸槿惠的200位以上國(guó)會(huì)議員支持,會(huì)不懈努力積極合作。正義黨黨首沈相奵21日也公開(kāi)表示,,為了向樸槿惠強(qiáng)力施壓,,要求檢方立即強(qiáng)制搜查樸槿惠,,同時(shí)國(guó)會(huì)大幅削減青瓦臺(tái)的預(yù)算開(kāi)支,,立即成立彈劾樸槿惠委員會(huì)等。
韓國(guó)SBS電視臺(tái)21日?qǐng)?bào)道稱,特檢組的調(diào)查結(jié)果顯示,,樸槿惠總統(tǒng)是崔順實(shí),、安鐘范的共謀犯,,這意味著她犯下了在兩大財(cái)團(tuán)成立過(guò)程中向現(xiàn)代汽車、樂(lè)天,、浦項(xiàng)制鐵,、韓國(guó)電訊等企業(yè)強(qiáng)行索捐的罪行。檢方提出可以對(duì)樸槿惠總統(tǒng)適用濫用職權(quán)罪,,但部分罪行同樣可以適用“第三者受賄罪”,。韓國(guó)司法界普遍認(rèn)為,作為犯罪行為實(shí)施人的崔順實(shí),、安鐘范等人已經(jīng)因犯罪事實(shí)清楚而被拘押在案,,作為主謀的樸槿惠如果不是總統(tǒng)身份,,恐怕也難逃被拘押的命運(yùn)。有司法人士指出,,根據(jù)現(xiàn)有證據(jù),,樸槿惠在卸任后如果被提起公訴,可能被判處最高有期徒刑7年6個(gè)月,。
另?yè)?jù)韓聯(lián)社21日?qǐng)?bào)道,,韓國(guó)政府當(dāng)天對(duì)外宣布,在22日召開(kāi)的國(guó)務(wù)會(huì)議上將審議通過(guò)《任命獨(dú)立檢察官調(diào)查樸槿惠政府親信弄權(quán)干政案的法案》,,這表明總統(tǒng)樸槿惠已明確接受獨(dú)立檢察的調(diào)查。該法規(guī)定,,由在野黨共同民主黨,、國(guó)民之黨協(xié)商推薦兩名獨(dú)立檢察官候選人,總統(tǒng)任命其中一人為獨(dú)立檢察官,。獨(dú)立檢察官最多領(lǐng)導(dǎo)包括20名檢察官在內(nèi)的60名抽調(diào)公務(wù)員辦案,。獨(dú)立檢察組自獲得任命日起進(jìn)行20天的準(zhǔn)備工作,準(zhǔn)備期滿后進(jìn)行70天的調(diào)查并決定是否提起公訴,。若獲得總統(tǒng)批準(zhǔn),,調(diào)查時(shí)間可延長(zhǎng)30天。
據(jù)悉,,樸槿惠已經(jīng)決定委任4-5名律師組成律師團(tuán),,與即將于下月開(kāi)展的獨(dú)立檢察組進(jìn)行“斗法”。20日,,韓國(guó)總統(tǒng)府青瓦臺(tái)發(fā)言人鄭然國(guó)召開(kāi)記者會(huì)就當(dāng)天檢方公布的“親信門”中期調(diào)查結(jié)果表示遺憾,,稱檢方措辭有如總統(tǒng)已被定罪,指出應(yīng)通過(guò)國(guó)會(huì)啟動(dòng)彈劾程序揭露事實(shí)真相,。韓聯(lián)社稱,,韓總統(tǒng)府準(zhǔn)備背水一戰(zhàn)。有分析人士認(rèn)為,,事實(shí)上,,通過(guò)國(guó)會(huì)啟動(dòng)彈劾樸槿惠的成功率還是很高的。但是,,即便國(guó)會(huì)彈劾成功還需要憲法法院的最終裁決,,這些過(guò)程需要至少半年的時(shí)間?!俄n民族新聞》21日稱,,從今天青瓦臺(tái)的表態(tài)看,樸槿惠總統(tǒng)似乎連此前承諾的“允許國(guó)會(huì)推薦中立總理”的承諾也打算推翻,。面對(duì)百萬(wàn)市民憤怒的呼喊,,樸槿惠似乎充耳不聞,,繼續(xù)無(wú)視民意硬挺在臺(tái)上。從現(xiàn)在的情況看,,無(wú)論韓國(guó)國(guó)民“無(wú)法認(rèn)同這樣的總統(tǒng)”呼聲如何強(qiáng)力,,樸總統(tǒng)會(huì)以“維持憲政秩序”為由持續(xù)爭(zhēng)取在臺(tái)上的時(shí)間。韓國(guó)明智大學(xué)教授金亨俊表示,,雖然樸總統(tǒng)此前總是將國(guó)家和國(guó)民掛在嘴邊,,但到了關(guān)鍵時(shí)刻,還是把個(gè)人利益放在最優(yōu)先的位置考慮,。
精彩推薦:停不下來(lái),!這是韓國(guó)人民送給樸槿惠的《下臺(tái)歌》
11月19日,韓國(guó)民眾在首爾舉行第4次燭光集會(huì),,要求樸槿惠下臺(tái),。11月20日,韓國(guó)檢方指控樸槿惠為“親信干政”共犯,,但20日下午青瓦臺(tái)對(duì)韓檢方調(diào)查結(jié)果表示“完全不屬實(shí)”,,樸槿惠將接受特檢調(diào)查以證清白。當(dāng)天,,韓國(guó)在野黨8名大佬呼吁國(guó)會(huì)彈劾總統(tǒng)樸槿惠,。然而樸槿惠及青瓦臺(tái)似乎意在重新奪權(quán),加速返回常態(tài),,行使總統(tǒng)權(quán)力,。據(jù)微信公號(hào)“俠客島”(xiake_island)11月21日刊文稱,從樸槿惠“閨蜜門”爆發(fā)以來(lái),,韓國(guó)群眾從未停止抗議,,甚至有韓國(guó)藝人專門為樸槿惠譜寫了《下臺(tái)歌》。
原文如下:完全停不下來(lái),!這是韓國(guó)人民送給樸總統(tǒng)的“下臺(tái)歌”
這可能是解局開(kāi)辦以來(lái),,最特殊的一篇了。
文章開(kāi)始前,,我們先來(lái)聽(tīng)一首神曲《下臺(tái)歌》,。這是韓國(guó)流行藝人專門為樸總統(tǒng)譜寫的一首歌,朗朗上口,、入腦入心,,甚至成為了示威集會(huì)現(xiàn)場(chǎng)的廣場(chǎng)舞背景樂(lè),充實(shí)了韓國(guó)群眾的街頭抗議生活,。
歌詞大意:
下臺(tái)下臺(tái)下臺(tái)/下臺(tái)下臺(tái)下臺(tái)
這還是國(guó)家嗎,?這還是國(guó)家嗎?
罪犯的天堂,,庶民的地獄
現(xiàn)在忍無(wú)可忍了,!
下臺(tái)下臺(tái)下臺(tái),,趕緊下臺(tái)!
下獄下獄下獄,,(把她)送進(jìn)監(jiān)獄,!
2014年4月16日
七個(gè)小時(shí)里你都干神馬了?
悲慘死去的那些孩子們
(我們)一定替他們洗雪憾恨
新國(guó)家黨,、朝鮮日?qǐng)?bào),,
你們不也是丑惡的共犯嘛?
不要做秀了,,我們不會(huì)被騙的
要把你們也一起解體了,!
宇宙的力量,巫師的法術(shù),,還有高木正雄(樸正熙)
即使統(tǒng)統(tǒng)叫過(guò)來(lái)(也都沒(méi)用)
現(xiàn)在一切都結(jié)束了,,無(wú)法回頭了
在(我們)還說(shuō)好話的時(shí)候,趕緊退場(chǎng),!
“任憑風(fēng)吹浪打,,我自巋然不動(dòng)”,,樸槿惠對(duì)于這句詩(shī)應(yīng)該是心有戚戚焉,。
11月20日上午,韓國(guó)檢方公布了對(duì)“崔順實(shí)門”的階段性調(diào)查結(jié)果,,在公訴狀里把樸槿惠明確定性為共犯,。但公訴狀的具體內(nèi)容顯示,檢方實(shí)際上是把樸總統(tǒng)作為事實(shí)上的主犯來(lái)定位的,,因?yàn)楣V狀指出是樸總統(tǒng)策劃成立了米勒財(cái)團(tuán)和K體育財(cái)團(tuán),,也是樸總統(tǒng)直接指示青瓦臺(tái)前政策調(diào)整首席秘書(shū)官安鐘范向大企業(yè)強(qiáng)行要求為財(cái)團(tuán)出資的,為此,,樸總統(tǒng)還在2015年7月24日和25日與七大企業(yè)的董事長(zhǎng)各自進(jìn)行了單獨(dú)談話,。
韓國(guó)檢方公布的階段性調(diào)查結(jié)果證據(jù)鑿鑿,基本可以判定樸總統(tǒng)之前向韓國(guó)公眾撒了無(wú)數(shù)個(gè)彌天大謊,。韓媒指樸總統(tǒng)不僅要負(fù)起法律責(zé)任,,還難以回避沉重的政治失責(zé)和道德失責(zé)。
青瓦臺(tái)則針?shù)h相對(duì),,于11月20日下午發(fā)表聲明,,對(duì)檢方的調(diào)查結(jié)果深表遺憾,并全面否認(rèn)了檢方的調(diào)查結(jié)果,,還對(duì)檢方調(diào)查的公正性提出了疑問(wèn),。當(dāng)天,樸槿惠的律師也表示,,樸總統(tǒng)將不接受檢方的調(diào)查,。然而,,樸槿惠在11月4日的對(duì)國(guó)民道歉講話中還明確表態(tài)說(shuō),如果有必要將積極配合檢方進(jìn)行調(diào)查,。如今這種死扛的表態(tài),,無(wú)疑是對(duì)民意的正面挑戰(zhàn)。第一大在野黨的首席發(fā)言人就說(shuō),,拒絕接受檢方調(diào)查的樸槿惠是在正面挑戰(zhàn)歷史和大韓民國(guó)國(guó)民,。
于是,11月21日,,第一大在野黨共同民主黨和第二大在野黨國(guó)民之黨正式?jīng)Q定把彈劾樸槿惠提上黨的議事日程,。然而,樸槿惠和青瓦臺(tái)主動(dòng)擺出一副“來(lái)呀,,你們彈劾我呀”的姿態(tài),,乍一看是不是像拿錯(cuò)了人設(shè)和劇本?并不是,。這一舉措背后是大有深意的,。
死撐背后的渾水摸魚(yú)者
首先一點(diǎn)是,樸槿惠主動(dòng)下臺(tái)的可能性是極低的,,這一方面是由于她性格固執(zhí),。
比如韓國(guó)《時(shí)事周刊》在11月14日刊登了對(duì)金鐘泌——樸槿惠的堂姐夫、樸正熙時(shí)代的二把手,,曾任中央情報(bào)部部長(zhǎng)和國(guó)務(wù)總理等職——的采訪錄,,金鐘泌說(shuō)樸槿惠只遺傳了她父母身上的缺點(diǎn),極為固執(zhí),,死也不會(huì)主動(dòng)下臺(tái)的,,哪怕五千萬(wàn)韓國(guó)國(guó)民都跑到青瓦臺(tái)前面喊她下臺(tái),她也不會(huì)下臺(tái)的,。另一方面則是由于如果她現(xiàn)在下臺(tái),,她對(duì)政局的影響力和掌控力會(huì)大幅削弱,會(huì)出現(xiàn)更不利于她的局面,,而且韓國(guó)憲法第84條提供的“刑不上總統(tǒng)”(現(xiàn)任總統(tǒng)享有刑事豁免權(quán))的保護(hù)盾也會(huì)瞬間失效,,下臺(tái)可能就意味著逮捕和起訴。
但就在樸槿惠打算“死撐”,、局勢(shì)快要進(jìn)入膠著狀態(tài)的時(shí)候,,檢方公布的階段性調(diào)查結(jié)果一石激起千層浪,打破了她原來(lái)想靠硬撐來(lái)蒙混過(guò)關(guān)的企圖,。在民怨沸騰的情況下,,她背水一戰(zhàn),主動(dòng)拋出“彈劾牌”,,表面上是要通過(guò)彈劾,、由國(guó)會(huì)和憲法裁判所(而非檢方)來(lái)查明總統(tǒng)究竟是否有罪,,本質(zhì)上卻是一種拖延時(shí)間的策略。因?yàn)?,即使?guó)會(huì)通過(guò)彈劾決議,,憲法裁判所的審理過(guò)程最長(zhǎng)可能需要六個(gè)月,如果考慮到提出彈劾案前的商討和準(zhǔn)備工作,,耗時(shí)可能更長(zhǎng),。在事態(tài)長(zhǎng)期化的情況下,樸槿惠便有時(shí)間和空間來(lái)重新糾集保守勢(shì)力,,并謀求輿論反攻,。
一旦從調(diào)查局勢(shì)轉(zhuǎn)向彈劾局勢(shì),矛盾的焦點(diǎn)可能很容易隨之轉(zhuǎn)變?yōu)閳?zhí)政黨和在野黨,、保守勢(shì)力和進(jìn)步勢(shì)力之間的對(duì)立,,如果樸槿惠不失時(shí)機(jī)地開(kāi)展工作或推進(jìn)一些懸案來(lái)深化這些對(duì)立的話,原本背離她的保守勢(shì)力也許會(huì)重新集結(jié)在她身邊,,這就會(huì)給她提供更大的動(dòng)力來(lái)?yè)蔚饺纹诮Y(jié)束,。
此外,樸槿惠還有一些“死黨”——韓國(guó)國(guó)內(nèi)極右勢(shì)力,,比如親美親日的國(guó)防部和軍工利益集團(tuán),。對(duì)于退守到懸崖邊上的受困者的支持,背后如果不是感天動(dòng)地的泣血忠誠(chéng),,那就可能是乘人之危的利用,,所謂渾水好摸魚(yú),。
所以,,樸槿惠在通過(guò)人事革新來(lái)“甩鍋”的企圖失敗后,在接受由國(guó)會(huì)推薦總理人選的提議時(shí),,她還一直主張要“放內(nèi)抓外”——內(nèi)政交給新總理,,外交和國(guó)防則仍由她來(lái)主管。而11月18日,,共同民主黨黨首秋美愛(ài)曾說(shuō),,他們接到消息說(shuō),樸槿惠在準(zhǔn)備宣布全國(guó)戒嚴(yán),。對(duì)此,,韓國(guó)國(guó)防部發(fā)言人說(shuō)無(wú)可奉告。秋美愛(ài)是如何接到準(zhǔn)備宣布戒嚴(yán)的消息的呢,?這也許是國(guó)防部在通過(guò)散布“小道消息”的形式來(lái)向在野黨施加壓力,,以期緩和在野黨的反樸態(tài)勢(shì)?
不僅如此,,在“崔順實(shí)門”日益發(fā)酵,、影響面不斷擴(kuò)大的情況下,,薩德部署步調(diào)反而有進(jìn)一步加快的跡象,而之前因韓國(guó)民眾強(qiáng)烈反對(duì)而一度觸礁的日韓《軍事情報(bào)保護(hù)協(xié)定》(GSOMIA)如今也等來(lái)了“春天”:11月14日,,日韓軍方趁亂草簽了該協(xié)定,,并計(jì)劃在11月23日趁熱打鐵火速走完正式簽署程序。
反攻有沒(méi)有可能,?
其次,,樸槿惠和青瓦臺(tái)可以通過(guò)多種方式來(lái)進(jìn)行輿論反攻。
比如,,樸槿惠前不久發(fā)出指示,,要對(duì)釜山LCT貪腐事件進(jìn)行徹底調(diào)查,而在野黨的一些議員被懷疑與此事有牽連,。再比如,,韓國(guó)現(xiàn)代政治史反復(fù)證明了一個(gè)顛撲不破的“真理”,韓國(guó)保守勢(shì)力在國(guó)內(nèi)面臨窘境或需要鞏固自身地位時(shí),,最常打也最好打的一張牌便是安全牌或者間諜牌,,而躺槍的往往都是朝鮮。不過(guò),,截至目前,,朝鮮除了在《勞動(dòng)新聞》等官媒上發(fā)表社論對(duì)樸槿惠和韓國(guó)政局進(jìn)行口頭批判外,總體上一直表現(xiàn)得相當(dāng)克制,,大概就是為了不給韓國(guó)保守勢(shì)力可資利用的口實(shí),。
但韓國(guó)這些勢(shì)力會(huì)不會(huì)制造事由主動(dòng)挑釁和激怒一觸即跳的朝鮮,暫時(shí)仍不得而知,。歷史上確曾發(fā)生過(guò)總統(tǒng)選舉候選人偽造現(xiàn)任總統(tǒng)訓(xùn)令制造南北緊張局勢(shì)的事件,,也發(fā)生過(guò)韓方情報(bào)人員賄賂朝方軍事人員請(qǐng)求朝方邊境守軍向韓方開(kāi)火的事件。
彈劾,?沒(méi)那么容易
再次,,除了上述因素外,彈劾本身其實(shí)也并不像說(shuō)的那么容易,,它更像是一場(chǎng)障礙重重的“闖關(guān)”行動(dòng),。
彈劾案想要在國(guó)會(huì)上獲得通過(guò),首先需要由過(guò)半數(shù)的國(guó)會(huì)議員共同提出,,其次需要由三分之二(200名)以上的國(guó)會(huì)議員投贊成票,,如果要獲得200名以上國(guó)會(huì)議員的贊成票,需要得到至少29名執(zhí)政黨所屬國(guó)會(huì)議員的支持,。即使彈劾案在國(guó)會(huì)上通過(guò),,到了憲法裁判所那里需要9名法官中的6名投贊成票才能不被駁回。而目前現(xiàn)任的9名法官中,憲法裁判所所長(zhǎng)將于2017年1月結(jié)束任期,,另外一位憲法裁判官也將于2017年4月結(jié)束任期,。而這兩位任期結(jié)束后,繼任者將由總統(tǒng)和大法院院長(zhǎng)分別推薦,,在在野黨反對(duì)總統(tǒng)推薦人選的情況下,,這兩個(gè)職位可能暫時(shí)空置。這樣的話,,在剩下的7名法官中,,只需要兩人投反對(duì)票便可以駁回彈劾案。而不論是彈劾案未能在國(guó)會(huì)通過(guò)的情況,,還是彈劾案被憲法裁判所駁回的情況,,樸總統(tǒng)都能獲得一張有力的政治或憲法免罪符,來(lái)對(duì)抗韓國(guó)檢方的調(diào)查,。
這些,,就是樸總統(tǒng)主動(dòng)敦促在野黨對(duì)總統(tǒng)進(jìn)行彈劾的背后考量。
只是,,即使樸槿惠總統(tǒng)贏了這場(chǎng)惡斗,,在民心向背的問(wèn)題上、在未來(lái)的歷史評(píng)價(jià)上,,她也早已輸?shù)靡凰?。燭光示威和批判大會(huì)在全國(guó)各地不斷上演,民調(diào)也顯示,,她的支持率已連續(xù)三周徘徊在5%的超低水平上,。
在樸槿惠決意與檢方“斗法”到底的情況下,韓國(guó)民眾是否還能保持冷靜,?據(jù)說(shuō)在即將到來(lái)的這個(gè)周末,,首爾市中心將舉行二百萬(wàn)人規(guī)模的聲討集會(huì)和示威游行。事態(tài)將如何演變,,讓我們拭目以待,。(文/俎豆千秋,,翻譯/白鳳九歌)