如果新政府打算推動大幅擴(kuò)大海軍規(guī)模,，那么它將必須在工業(yè)基礎(chǔ)上擴(kuò)大支出,。這包括建造額外戰(zhàn)艦的造船廠,，但不僅限于此,。它還意味著擴(kuò)大那些提供重要系統(tǒng)的公司的產(chǎn)能,，比如弗吉尼亞級攻擊型核潛艇使用的核推進(jìn)系統(tǒng)。建造戰(zhàn)艦所涉及的制造業(yè)還有很多,。

使美國陸軍現(xiàn)代化以迎接競爭者帶來的挑戰(zhàn),，這將需要把現(xiàn)有的“艾布拉姆斯”主戰(zhàn)坦克、“布拉德利”步兵戰(zhàn)車,、“斯特賴克”裝甲車和“帕拉丁”自行火炮升級,。其中有些需要高端技術(shù)，但大多數(shù)是基礎(chǔ)制造業(yè),。

將因當(dāng)選總統(tǒng)特朗普的投資而受益的另一部分國防基礎(chǔ)設(shè)施是武器部門,。這包括私營公司以及通常由私營公司經(jīng)營的政府工廠,。簡言之，美國制造所有軍種使用的炸彈,、火箭,、導(dǎo)彈和炮彈的能力不足以滿足現(xiàn)有需求，更是遠(yuǎn)遠(yuǎn)滿足不了戰(zhàn)時儲備,。生產(chǎn)額外的精準(zhǔn)制導(dǎo)武器的工作積壓多年,。炸藥和推進(jìn)劑所需的材料、軍用飛機(jī)投下的炸彈,、我們的官兵在伊拉克和阿富汗所用的小口徑武器等一切東西，生產(chǎn)這些的工廠還是二戰(zhàn)時期的,，非常需要使其現(xiàn)代化,。

每一項重大的軍事活動，不論是生產(chǎn)新型武器系統(tǒng),、維護(hù)現(xiàn)有系統(tǒng)或是支援部隊,，都融入經(jīng)濟(jì)活動這張大網(wǎng)之中，且支持著大量企業(yè),。這不僅包括大型防務(wù)承包商,，還有許多中小型企業(yè)。支出的資金自下而上滲透到整個經(jīng)濟(jì)中,。其中大多數(shù)都用在擁有商業(yè)市場的產(chǎn)品和服務(wù)上,，而非獨(dú)特的防務(wù)產(chǎn)品。

防務(wù)資金贊助的研究和開發(fā)努力對經(jīng)濟(jì)其他部分也有貢獻(xiàn),。我們都聽說過衛(wèi)星,、雷達(dá)、計算機(jī)和互聯(lián)網(wǎng)的故事,。一個現(xiàn)代例子就是無人駕駛交通工具,，尤其是無人機(jī)。我們知道無人機(jī)在伊拉克和阿富汗所發(fā)揮的作用,。聯(lián)邦航空局估計,，到2020年，可能有多達(dá)3萬架這樣的飛機(jī)在美國國內(nèi)飛行,。想想這將在制造業(yè),、維修和操作領(lǐng)域創(chuàng)造的就業(yè)機(jī)會。

羅斯福了解在與防務(wù)相關(guān)的產(chǎn)品和基礎(chǔ)設(shè)施上花錢所產(chǎn)生的積極效果,。在“大蕭條”期間,，他將軍隊設(shè)施現(xiàn)代化，并獲得了重要平臺,，比如驅(qū)逐艦和航母,。這些投資的影響持續(xù)了多年,，而且產(chǎn)生的后果遠(yuǎn)不止重振美國經(jīng)濟(jì)這樣的近期目標(biāo)。在擁有此類投資所獲得的產(chǎn)品的情況下,，中途島之戰(zhàn)取得了勝利,。對于當(dāng)選總統(tǒng)特朗普而言，這是眾所周知的“帽子戲法”：基礎(chǔ)設(shè)施支出,，加上獲得改善的國防,，還有高薪就業(yè)機(jī)會。（編譯/胡婧）

相關(guān)報道:

• 特朗普組閣近尾聲 “第一女兒”角色成關(guān)注焦點(diǎn)(圖)

• 特朗普今將過大選最后一關(guān) 反對者呼吁扭轉(zhuǎn)結(jié)果

• 特朗普推特炮轟中國“偷”美軍潛航器卻拼錯字

• “嘴炮”惺惺相惜 菲總統(tǒng)示好特朗普:喜歡你那張嘴

• 特朗普發(fā)文聲稱"潛航器不要了 送給中國"

• 菲方回應(yīng)“中方打撈潛航器”:中美的事兒我不知道