原標(biāo)題：“特朗普雞”中國(guó)躥紅德媒：象征運(yùn)氣和生意

參考消息網(wǎng)1月14日?qǐng)?bào)道德媒稱,，美國(guó)當(dāng)選總統(tǒng)唐納德·特朗普將在1月20日宣誓就職,。8天后，中國(guó)將進(jìn)入農(nóng)歷新年,。在雞年開(kāi)始之際,，一個(gè)將運(yùn)氣和生意成功結(jié)合起來(lái)的新形象“特朗普雞”應(yīng)運(yùn)而生。

據(jù)德國(guó)《法蘭克福匯報(bào)》1月12日?qǐng)?bào)道,，按照中國(guó)的傳統(tǒng)歷法,，今年1月28日將進(jìn)入雞年。每年都為生意界預(yù)測(cè)吉祥的風(fēng)水大師已經(jīng)宣布,，這一生肖代表著特別的溝通技巧,。它會(huì)給從從事市場(chǎng)營(yíng)銷、廣告及銷售業(yè)務(wù)的人們帶來(lái)高收入,。

2017年1月6日,，浙江嘉興，生產(chǎn)巨型“特朗普雞”充氣模商品的工廠,。（圖片來(lái)源網(wǎng)絡(luò)）

幾乎沒(méi)有人擁有像位于紐約第五大道上的特朗普大廈這樣的自我銷售天才,。中國(guó)人對(duì)這位美國(guó)新推特總統(tǒng)在生意上的成功特別感興趣，并把他當(dāng)做一個(gè)典范,，這個(gè)人自稱,，他有37億美元資產(chǎn)。特朗普曾創(chuàng)建的著名脫口秀節(jié)目《學(xué)徒》測(cè)試應(yīng)聘者的業(yè)務(wù)技能,，眼下這一節(jié)目也在中國(guó)熱播,。

那么什么東西更容易能夠把特朗普與雞連在一起呢？位于中國(guó)內(nèi)地的華北平原上,、盛產(chǎn)煤炭的山西省省會(huì)太原市的一座購(gòu)物中心做到了這一點(diǎn),。在太原市市中心的步行區(qū)，幾周前樹(shù)立起一只7米高的充氣公雞,。它用自己的金冠子向過(guò)往的行人表示問(wèn)候,，它頭上的黃色鬢角看上去非常像特朗普。

太原的這只大公雞還用雙手做出特朗普的兩種獨(dú)特的手勢(shì)：伸出食指,，彰顯自己的主導(dǎo)地位,，將手指弄成O形，根據(jù)職業(yè)啞劇藝術(shù)家的解釋,，這代表著所謂的完美主義,。

這只充氣的特朗普公雞現(xiàn)已成為中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)購(gòu)物門戶網(wǎng)站上的熱銷貨,。有各種大小和設(shè)計(jì)圖案飛充氣特朗普公雞。例如180厘米高的特朗普火雞售價(jià)折合大約47歐元,，超大號(hào)的價(jià)碼高達(dá)5000多歐元,，有16米高。便宜的也有,。

全國(guó)各地的經(jīng)銷商已開(kāi)始了特朗普公雞的銷售。它是由來(lái)自美國(guó)西雅圖的插畫(huà)師和動(dòng)畫(huà)設(shè)計(jì)師凱西·拉蒂奧萊斯設(shè)計(jì)的,。拉蒂奧萊斯現(xiàn)在對(duì)自己的作品在中國(guó)的銷售取得如此成功感到驚訝,。據(jù)他介紹，是為北京的房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)商委托做這一設(shè)計(jì)的,，但是這位房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)商并沒(méi)有打算模仿特朗普,。拉蒂奧萊斯說(shuō)，他的父母在投票日當(dāng)天都投了特朗普的票,，他們對(duì)這只充氣大公雞充滿了熱情,。

除了上述充氣特朗普公雞之外，還有另一種商品將近一年來(lái)在中國(guó)銷售的很火——由青島墻紙公司生產(chǎn)的印有特朗普肖像的衛(wèi)生紙都遠(yuǎn)銷海外,。（編譯/王東）

相關(guān)報(bào)道:

• 抖出特朗普“黑料” 英國(guó)前特工因身份暴露跑路

• 英國(guó)前特工爆特朗普“黑料” 獲情報(bào)界力挺

• 亞馬遜老板購(gòu)豪宅 與奧巴馬和特朗普女兒為鄰

• “特朗普雞”中國(guó)躥紅 外媒：象征運(yùn)氣和生意

• 特朗普面前：索羅斯也栽了10億美元

• 特朗普：將組建網(wǎng)絡(luò)安全企業(yè)家團(tuán)隊(duì)