給這項(xiàng)中國產(chǎn)品加稅的后果 美國民眾“無法想象”
原標(biāo)題:銳參考|給這項(xiàng)中國產(chǎn)品加征關(guān)稅的后果,,美國民眾“無法想象”——
參考消息網(wǎng)6月14日?qǐng)?bào)道(文/劉陽)今年五月底的美國陣亡將士紀(jì)念日周末,,上千市民聚集在特拉華河畔的費(fèi)城碼頭公園,等待當(dāng)晚的壓軸大戲——煙花表演,。晚上9點(diǎn)半左右,,伴隨著陣陣爆炸聲,,一束束色彩斑斕的煙花在費(fèi)城上空綻放,費(fèi)城地標(biāo)建筑富蘭克林大橋也在煙花的映射下熠熠生輝,。
表演結(jié)束,,人們帶著滿足的笑容離去。但他們或許沒有想到,,美國政府的一項(xiàng)舉措可能令許多人不再能感受到煙花帶來的快樂,。
5月25日,工作人員在美國賓夕法尼亞州費(fèi)城一處碼頭安裝產(chǎn)自中國湖南瀏陽的煙花,,為當(dāng)晚美國陣亡將士紀(jì)念日的煙花表演做準(zhǔn)備,。(劉杰攝)
“美國完完全全依賴中國煙花”
從美國法定節(jié)日到重量級(jí)體育賽事,再到縣級(jí)游園會(huì),、高中校友返校慶?;顒?dòng)、演唱會(huì)和各類派對(duì),煙花表演總能成為慶?;顒?dòng)的高潮,。華盛頓的獨(dú)立日煙花會(huì)演、紐約的新年煙花會(huì)演等甚至成為“城市名片”,,吸引外地游客慕名而來,。
美國煙花爆竹業(yè)協(xié)會(huì)執(zhí)行主任朱莉·赫克曼告訴《參考消息》記者:“煙花已經(jīng)是美國人生活中不可或缺的一部分了?!?/p>
但煙花對(duì)于美國社會(huì)的意義絕不僅限于一場(chǎng)場(chǎng)華麗的表演,,而是有更深層次的社會(huì)和經(jīng)濟(jì)效應(yīng)。有超過15年從業(yè)經(jīng)驗(yàn)的資深煙花安裝師斯蒂芬·詹納維告訴記者,,自己曾為美國許多小城鎮(zhèn)燃放過煙花,,親身感受到煙花對(duì)于這些小鎮(zhèn)不只是一場(chǎng)表演,更是一種黏合劑,。
他說,,在許多小鎮(zhèn),一場(chǎng)有煙花的慶?;顒?dòng)或許是方圓幾百英里一年中最隆重的活動(dòng),。有人會(huì)放下手中的活計(jì),驅(qū)車數(shù)小時(shí)只為看一場(chǎng)煙花,,也有人呼朋喚友,,買上點(diǎn)好吃的早早占據(jù)有利地形一邊野餐一邊觀看,“煙花表演可以讓社區(qū)聚集在一起”,。
密集的人流也會(huì)招來大量的小攤販,,小鎮(zhèn)經(jīng)濟(jì)往往得到極大的拉動(dòng),一場(chǎng)煙花表演讓政府,、民眾和商戶都能從中受益。
“喜慶”的煙花經(jīng)濟(jì)背后,,離不開跨太平洋貿(mào)易的加持,。據(jù)統(tǒng)計(jì),2017年,,美國消費(fèi)煙花11.5萬噸,,包括大型專業(yè)煙花1.15萬噸、小型煙花10.4萬噸,。其中,,大型專業(yè)煙花全部從中國進(jìn)口,而小型煙花則有75%從中國進(jìn)口,。
“美國完完全全依賴中國煙花,。”赫克曼說。
負(fù)責(zé)費(fèi)城煙花表演的賓夕法尼亞州“煙火客”公司總裁斯蒂芬·維塔爾告訴記者,,自家企業(yè)已經(jīng)在家族中傳了五代,,30多年前就開始與中國煙花生產(chǎn)商合作。
“現(xiàn)在我們公司每年從中國進(jìn)口30多個(gè)集裝箱,,也就是1100~1200箱,。”維塔爾說,,公司每年大約承辦3000場(chǎng)煙花表演,,燃放的煙花95%以上都來自中國。
關(guān)稅將落在美消費(fèi)者身上
或許是了解煙花對(duì)于美國社會(huì)的重要性,,以及美國對(duì)中國進(jìn)口煙花的依賴度,,美國政府此前沒有動(dòng)過給煙花加征關(guān)稅的念頭。然而上個(gè)月,,隨著美國政府威脅將對(duì)價(jià)值約3000億美元的中國輸美商品加征25%的關(guān)稅,,煙花也赫然出現(xiàn)在加稅商品清單上。
對(duì)此赫克曼說,,針對(duì)中國煙花加征的關(guān)稅將結(jié)結(jié)實(shí)實(shí)地落在美國消費(fèi)者頭上,。
維塔爾告訴記者,自己的公司無力吸收額外成本,,已經(jīng)計(jì)劃向客戶發(fā)出漲價(jià)通知,。“我們除了將成本轉(zhuǎn)嫁到客戶身上別無選擇,?!?/p>
赫克曼說,價(jià)格浮動(dòng)更明顯的將是休閑用的小型煙花,,因?yàn)?5%的關(guān)稅會(huì)直接體現(xiàn)在零售價(jià)格上,。
那么,美國能不能從其他地方進(jìn)口煙花,?“不能,。”這是所有人異口同聲的答案,。
赫克曼表示,,產(chǎn)量和安全兩大因素決定了其他國家不大可能取代中國成為主要煙花供應(yīng)商。
“中國是世界上最大的煙花供應(yīng)國,,絕大部分美國煙花來自中國,,而且我們和中方制造商的合作關(guān)系已持續(xù)了幾代人。中國生產(chǎn)的煙花滿足美國安全標(biāo)準(zhǔn),,設(shè)計(jì)樣式也符合美國消費(fèi)者需求,?!焙湛寺f。
詹納維對(duì)記者說,,在他的從業(yè)經(jīng)歷里,,中國制造的煙花從來沒有出現(xiàn)過安全問題。他還對(duì)中國煙花的創(chuàng)新和精巧設(shè)計(jì)表示贊嘆,,中國制造商可以按照美方要求制作訂制煙花,,用于特定場(chǎng)合表演。比如在獨(dú)立日燃放的紅白藍(lán)三色煙花,,或者情人節(jié)燃放的心形煙花等,。
“美國煙花產(chǎn)業(yè)沒有替代方案,”赫克曼說,,“因此我們完全反對(duì)對(duì)煙花加征關(guān)稅,!”
她告訴記者,美國煙花爆竹業(yè)協(xié)會(huì)已經(jīng)向貿(mào)易代表辦公室提交書面意見反對(duì)加征關(guān)稅,,并要求參加將于6月17日開始舉行的加征關(guān)稅聽證會(huì),。
供應(yīng)商或面臨取消訂單潮
維塔爾直言,如果美國政府最終決定加征關(guān)稅,,會(huì)給美國煙花行業(yè)帶來很大打擊,。
由于中美經(jīng)貿(mào)摩擦從去年逐漸升溫,一些煙花供應(yīng)商未雨綢繆,,在近期開始囤積煙花,。但像煙火客這樣的小企業(yè)并沒有能力保持高庫存。
“我們是個(gè)小企業(yè),,所以幾乎沒有緩沖,,”維塔爾說,“如果關(guān)稅從6月底開始生效,,從秋天開始煙花演出就得漲價(jià),。”也就是說,,最早從今年9月的美國勞動(dòng)節(jié),,一些美國小城鎮(zhèn)居民或許就難以看到盛大的煙花表演了。
他說,,公司客戶愿意為煙花表演支付的價(jià)格平均在10000美元上下,,增加1000多美元對(duì)于許多經(jīng)濟(jì)實(shí)力一般的小鎮(zhèn)來說將是一筆不小的開銷,,因此公司預(yù)測(cè)漲價(jià)后將面對(duì)取消訂單潮,。
近些年,美國煙花行業(yè)正經(jīng)歷蓬勃發(fā)展,,進(jìn)行煙花表演的場(chǎng)合越來越多元,,但關(guān)稅很可能將打斷這一趨勢(shì),。
維塔爾說,公司近年來接的來自私企的訂單越來越多,,他們希望在自己年會(huì)或者其他慶祝場(chǎng)合借煙花烘托氣氛,,甚至一些經(jīng)濟(jì)條件較好的家庭也雇用專業(yè)煙花表演公司來給聚會(huì)助興,但煙花漲價(jià)肯定會(huì)抑制這部分需求,。
“在美國,,煙花是一種魔法,它可以讓家人和社區(qū)團(tuán)聚在一起,,”維塔爾說,,“我不能想象一個(gè)沒有煙花的獨(dú)立日,美國民眾也不能,?!?/p>