原標(biāo)題:駐日本大使孔鉉佑出席“重溫初心,、面向未來”紀(jì)念中日邦交正常化50周年國際學(xué)術(shù)研討會(huì)
8月27日,,駐日本大使孔鉉佑應(yīng)邀出席中國社科院主辦的“重溫初心,、面向未來”紀(jì)念中日邦交正常化50周年國際學(xué)術(shù)研討會(huì)并致辭,。前國務(wù)院副總理劉延?xùn)|,、中國社科院院長石泰峰、中日友好協(xié)會(huì)常務(wù)副會(huì)長程永華,、社科院日本研究所所長楊伯江,、中華日本學(xué)會(huì)會(huì)長高洪,,以及日本前首相福田康夫、駐華大使垂秀夫,、前駐華大使宮本雄二等中日兩國政府及各界代表出席研討會(huì),。
孔大使在致辭中表示,1972年中日實(shí)現(xiàn)邦交正?;?,成為戰(zhàn)后兩國關(guān)系重新啟航的原點(diǎn),掀開了中日關(guān)系史上的嶄新一頁,。在中日兩千多年悠久交往的歷史長河中,,50年或許只是一個(gè)短暫片段,但邦交正?;詠淼倪@50年,,無疑是中日關(guān)系發(fā)展最迅速、帶給兩國人民福祉最多,、對(duì)地區(qū)和世界影響最大的50年,。回顧總結(jié)邦交正?;瘞淼膶氋F財(cái)富,,在我看來主要有以下三點(diǎn):
首先是開創(chuàng)了中日50年和平。邦交正?;膶?shí)現(xiàn),,順應(yīng)了和平與發(fā)展的時(shí)代潮流和兩國人民渴望和平與友好的共同意志,徹底結(jié)束中日戰(zhàn)后對(duì)立隔絕,,為兩國帶來了和平發(fā)展的戰(zhàn)略機(jī)遇期,,也為維護(hù)地區(qū)和平安寧作出了重要貢獻(xiàn)。50年來,,從《中日聯(lián)合聲明》宣示“建立兩國間持久的和平友好關(guān)系”,,到《中日和平友好條約》明確和平友好義務(wù),到《中日聯(lián)合宣言》宣布“建立致力于和平與發(fā)展的友好合作伙伴關(guān)系”,,再到第四個(gè)政治文件確認(rèn)“互為合作伙伴,、互不構(gòu)成威脅”及“相互支持對(duì)方和平發(fā)展”的重要共識(shí),和平,、友好,、合作始終是雙方必須牢牢把握的正確方向。
其次是樹立了合作共贏的典范,。邦交正?;詠?0年間,中日交流合作從無到有,、從小到大,,在很多領(lǐng)域?qū)崿F(xiàn)幾何級(jí)增長和飛躍式發(fā)展,,特別是兩國經(jīng)貿(mào)合作發(fā)展迅猛,雙邊貿(mào)易額從當(dāng)年區(qū)區(qū)10億美元到如今3700多億美元的超大體量,,為兩國各自發(fā)展提供了有力支撐,。中日利益融合的廣度深度,放眼當(dāng)今世界也并不多見,。中日兩國已經(jīng)成為相互依存,、密不可分的利益共同體,、發(fā)展共同體乃至命運(yùn)共同體,,我們每個(gè)人都從中日關(guān)系50年發(fā)展成就中切身受益。
三是確立了處理矛盾分歧的遵循,。50年前,,兩國老一輩領(lǐng)導(dǎo)人以非凡的智慧和勇氣,本著互尊互信和求同存異的精神,,超越政治體制,、社會(huì)制度、意識(shí)形態(tài)差異,,就處理歷史,、臺(tái)灣等重大原則問題達(dá)成重要諒解和共識(shí),為實(shí)現(xiàn)邦交正?;瘨咔辶苏系K,。50年來,中日關(guān)系歷經(jīng)風(fēng)雨起伏,,雙方總結(jié)經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn),,達(dá)成四個(gè)政治文件和一系列重要共識(shí),為處理各種矛盾分歧確立了根本遵循,,也是確保中日關(guān)系行穩(wěn)致遠(yuǎn)的根本保障,。
孔大使強(qiáng)調(diào),邦交正?;?0年后的今天,,我們重溫初心和原點(diǎn),一條基本經(jīng)驗(yàn)就是要在涉及兩國關(guān)系政治基礎(chǔ)的重大原則問題上重信守諾,。妥善處理臺(tái)灣問題,,是中日邦交正常化得以實(shí)現(xiàn)的前提和基礎(chǔ),。一個(gè)中國原則不存在任何“灰色地帶”和模糊空間,。日方在邦交正常化談判時(shí)向中方作出過嚴(yán)肅政治承諾,,在《中日聯(lián)合宣言》中明確“重申中國只有一個(gè)”,,過去多次公開表示不支持“一中一臺(tái)”“兩個(gè)中國”,、不支持“臺(tái)獨(dú)”。令人擔(dān)憂的是,,一段時(shí)期以來,,日方在臺(tái)灣問題上集中出現(xiàn)消極動(dòng)向,給中日關(guān)系帶來嚴(yán)重干擾,。希望日方不折不扣遵守中日四個(gè)政治文件精神和迄今所作承諾,,特別是在當(dāng)前臺(tái)海局勢(shì)敏感關(guān)頭,切實(shí)謹(jǐn)言慎行,,避免對(duì)中日關(guān)系造成更大損害,。
孔大使表示,在即將迎來邦交正?;?0周年之際,,中日關(guān)系再一次來到何去何從的十字路口。中日關(guān)系50年來取得的發(fā)展成就,,離不開老一輩領(lǐng)導(dǎo)人遠(yuǎn)見卓識(shí)和兩國各界幾代人辛勤付出,。同樣,我們今天所做的選擇,,也將深刻影響中日關(guān)系明天的歷史,。雙方要以高度的責(zé)任感和使命感,正視并解決當(dāng)前兩國關(guān)系存在的突出問題,,共同努力開創(chuàng)新時(shí)代中日關(guān)系的新前景,。為此雙方應(yīng)做好以下幾點(diǎn):
首先要解決好認(rèn)知定位問題。中日要做伙伴還是對(duì)手,?這本應(yīng)是一個(gè)毫無爭議的問題,,但卻成為干擾中日關(guān)系的現(xiàn)實(shí)問題。中方對(duì)日政策是清晰的,、一貫的,,始終主張發(fā)展中日睦鄰友好關(guān)系,但日方一些人陷入對(duì)華認(rèn)知失調(diào)和定位迷失,,釋放出將中國視為戰(zhàn)略威脅甚至對(duì)手的危險(xiǎn)信號(hào),。希望日方樹立客觀理性對(duì)華認(rèn)知,將構(gòu)建建設(shè)性,、穩(wěn)定的對(duì)華關(guān)系表態(tài)更多體現(xiàn)到具體政策上,,同中方一道踐行互為合作伙伴、互不構(gòu)成威脅的政治共識(shí),,牢牢把握中日關(guān)系正確方向,。
二是要增強(qiáng)中日合作動(dòng)能。當(dāng)前圍繞中日合作悲觀論調(diào)有所增多,有的認(rèn)為中日合作進(jìn)入“瓶頸期”,,兩國已從結(jié)構(gòu)性互補(bǔ)轉(zhuǎn)變?yōu)橥|(zhì)競爭的對(duì)手,,還有的主張經(jīng)濟(jì)合作應(yīng)讓位于政治安全利益。但兩國經(jīng)濟(jì)界的共同態(tài)度是,,中日經(jīng)貿(mào)合作基本盤依然穩(wěn)固,,發(fā)展?jié)摿σ廊痪薮螅瑢?duì)未來合作依然充滿信心,。希望雙方高舉合作共贏旗幟,,不斷培育打造新增長點(diǎn),提升合作質(zhì)量水平,,持續(xù)做大共同利益“蛋糕”,,不要讓輸贏多寡的競爭邏輯主導(dǎo)定義中日經(jīng)貿(mào)合作,更要堅(jiān)決反對(duì)人為制造障礙,。
三是要激活民間友好能量,。我們始終認(rèn)為,盡管當(dāng)前兩國民意好感度欠佳,,但中日要和平、要友好,,仍是絕大多數(shù)兩國民眾真實(shí)心聲,。悠久的歷史文化淵源、龐大的人員往來規(guī)模,、眾多的友好團(tuán)體,、250多對(duì)友好城市,都是中日之間獨(dú)有的寶貴資源,,是更加深入開展民間交流的有力抓手,。雙方要抓住邦交正常化50周年契機(jī),,廣泛開展人文交流及民間,、地方交往,特別是著眼未來加強(qiáng)青少年交流,,激發(fā)民間友好熱情,,傳播友好正能量,為中日關(guān)系打造堅(jiān)實(shí)民意支撐,。
四是把風(fēng)險(xiǎn)管控?cái)[到更加突出位置,。中日關(guān)系發(fā)展歷程從來不是一帆風(fēng)順的,今后也難免遇到這樣那樣的風(fēng)險(xiǎn)挑戰(zhàn),。當(dāng)前中日關(guān)系正處于新一輪矛盾高發(fā)期,,新老問題交織凸顯,雙方要增強(qiáng)風(fēng)險(xiǎn)意識(shí),,切實(shí)重信守諾,,按照中日四個(gè)政治文件原則及有關(guān)共識(shí)精神,,妥善處理敏感因素,避免沖擊兩國關(guān)系大局,。同時(shí),,雙方也應(yīng)不斷積累增進(jìn)互信,釋放善意誠意,,積極開展建設(shè)性對(duì)話協(xié)商,,為化解矛盾分歧創(chuàng)造有利條件,為兩國關(guān)系長遠(yuǎn)發(fā)展減負(fù)釋壓,。
五是在國際地區(qū)事務(wù)中扮演積極角色,。面對(duì)當(dāng)今世界亂局變局和地區(qū)復(fù)雜局勢(shì),中日兩國應(yīng)當(dāng)并肩而立,,而不應(yīng)站到彼此對(duì)立面,,更不能走向沖突對(duì)抗。當(dāng)前美方不斷加大對(duì)華圍堵遏制,,日方在追隨配合美方的道路上越走越遠(yuǎn),,不僅可能將中日關(guān)系引向歧途,加劇地區(qū)沖突對(duì)立,,也將日本自身置于危險(xiǎn)境地,。希望日方保持戰(zhàn)略自主,平衡處理對(duì)華,、對(duì)美關(guān)系,,重視國內(nèi)理性聲音和地區(qū)國家關(guān)切,多為緩和緊張局勢(shì),、維護(hù)地區(qū)穩(wěn)定發(fā)揮建設(shè)性作用,。雙方要進(jìn)一步增加戰(zhàn)略共識(shí),在維護(hù)多邊主義和自由貿(mào)易,、推進(jìn)地區(qū)一體化,、應(yīng)對(duì)全球性課題等方面開展積極合作,為促進(jìn)地區(qū)和世界發(fā)展作出應(yīng)有貢獻(xiàn),。
孔大使表示,,邦交正常化50周年既是里程碑,,更是新起點(diǎn),。在這樣一個(gè)承前啟后、繼往開來的重要年份,,期待雙方一道努力,,重溫和平友好初心,汲取歷史經(jīng)驗(yàn)啟示,把握當(dāng)下機(jī)遇挑戰(zhàn),,共同構(gòu)建契合新時(shí)代要求的中日關(guān)系,,將更加成熟穩(wěn)定、健康強(qiáng)韌的中日關(guān)系帶入下一個(gè)50年,。