原標(biāo)題：韓國(guó)給68家“涉華”旅行社亮紅燈：不得再接待中國(guó)游客

【環(huán)球時(shí)報(bào)駐韓國(guó)特約記者 曾欣】韓國(guó)文化體育觀光部(以下簡(jiǎn)稱為文體部)27日宣布,，將取締68家韓國(guó)旅行社的接團(tuán)資格,，這68家旅行社日后不得再?gòu)氖陆哟袊?guó)游客業(yè)務(wù),。

韓聯(lián)社28日?qǐng)?bào)道稱，此前韓國(guó)共有209家被指定為專門接待中國(guó)游客的旅行社,。此次,，文體部對(duì)其中的170家(被指定為專門旅行社已滿2年)進(jìn)行綜合考核,，內(nèi)容包括接團(tuán)成果、財(cái)務(wù)報(bào)表概況,、遵紀(jì)守法記錄,、對(duì)旅游業(yè)貢獻(xiàn)程度、行政處分經(jīng)歷等,。這次被取締資格的68家旅行社中,，27家是因“團(tuán)費(fèi)不合常理地超低”，16家是因“沒有與翻譯向?qū)Ш炗啒?biāo)準(zhǔn)條款合同”,，14家是因“被行政處分記過6分以上”,，6家是因“最近1年接待的團(tuán)隊(duì)游客數(shù)不夠100人”的原因分別被取締資格。而另外5家旅行社則自愿放棄該資格,。

韓國(guó)《國(guó)民日?qǐng)?bào)》28日稱,，這是文體部于本月3日出臺(tái)“改善中國(guó)團(tuán)隊(duì)游客接待市場(chǎng)的方案對(duì)策”后首次采取的相關(guān)舉措，并且一舉將多達(dá)40%的“不夠資質(zhì)”的旅行社逐出市場(chǎng),，顯示要嚴(yán)加整頓和規(guī)范旅游市場(chǎng)的決心,。文體部還表示，為了給接待中國(guó)游客行業(yè)輸入新鮮血液,，同時(shí)防止因68家旅行社被取締資格而令整個(gè)旅游業(yè)陷入消沉情緒,，將于本月28日開始啟動(dòng)“新增指定旅行社”的篩選工作。文體部長(zhǎng)官金宗德表示,，要擴(kuò)充和壯大指定旅行社的隊(duì)伍規(guī)模,，而且要不斷通過提高團(tuán)隊(duì)游產(chǎn)品的質(zhì)量以及開發(fā)各種主題游產(chǎn)品來提升整體旅游業(yè)的品質(zhì)。

韓國(guó)CBS網(wǎng)站28日?qǐng)?bào)道稱,，韓國(guó)政府正與中國(guó)相關(guān)部門緊密協(xié)商,，爭(zhēng)取于今年下半年在中國(guó)舉行的韓中日旅游部長(zhǎng)會(huì)議上簽訂更加規(guī)范、品質(zhì)也更高的旅游協(xié)定,。