（原標(biāo)題：特朗普發(fā)表就職演講：團(tuán)結(jié)一致讓美國(guó)再現(xiàn)輝煌）

中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)1月21日電當(dāng)?shù)貢r(shí)間1月20日,，美國(guó)新任總統(tǒng)就職典禮在華盛頓哥倫比亞特區(qū)舉行,。特朗普在國(guó)會(huì)大廈宣誓就職，正式成為第45任美國(guó)總統(tǒng),。

隨后,，特朗普發(fā)表就職演講，他先感謝歷任總統(tǒng)和全世界,，并感謝奧巴馬和米歇爾的貢獻(xiàn),。特朗普說(shuō)：“我們從華盛頓交接政權(quán)，權(quán)力將會(huì)還給你們,，還給民眾…這個(gè)時(shí)刻屬于你們,，美國(guó)是你們的國(guó)家…?！彼硎荆骸懊绹?guó)人民聯(lián)合在一起,，要重建我們的國(guó)家，我們會(huì)改變美國(guó)的未來(lái)和歷史的未來(lái),?！?/p>

特朗普表示：“我們是一個(gè)國(guó)家，別人的痛苦就是我們的痛苦,，他們的夢(mèng)想就是我們的夢(mèng)想,，我們擁有共同的命運(yùn)?！彼f(shuō)：“我今天的宣誓是對(duì)所有美國(guó)人的宣誓,。”

特朗普稱：“從今天開(kāi)始,，美國(guó)會(huì)有一個(gè)新的世界,，美國(guó)優(yōu)先,！”

特朗普稱：“我會(huì)鞠躬盡瘁，不會(huì)令美國(guó)人失望,?！彼麚P(yáng)言：“我們會(huì)帶回我們的工作、我們的財(cái)富,、重拾美國(guó)夢(mèng),，并守護(hù)我們的邊境?！彼赋?，國(guó)家被犯罪分子、黑幫,、毒品奪走了太多生命,，這種大屠殺必須結(jié)束。

特朗普提出兩個(gè)簡(jiǎn)明的規(guī)則：買美國(guó)人的東西,，聘請(qǐng)美國(guó)人,。

特朗普表示，只要我們有這個(gè)斗志,，我們就不會(huì)失敗,，我們的國(guó)家絕對(duì)會(huì)再次繁榮，我們現(xiàn)在站在一個(gè)新時(shí)代的開(kāi)端,，我們可以終結(jié)很多疾病,，也可以開(kāi)啟新的產(chǎn)業(yè)，我們會(huì)實(shí)現(xiàn)國(guó)家榮耀,，我們也可以停止之間的分裂分歧,，不論我們是黑人，白人還是棕色皮膚的人,，我們都是愛(ài)國(guó)人士?！?/p>

我們都有同樣的自由,，而且我們都非常的忠誠(chéng)于美國(guó)，人們都有同樣的夢(mèng)想,，大家聽(tīng)好了,，以后再也不會(huì)有人忽略你們的聲音，你們的愿望和夢(mèng)想都會(huì)塑造我們美國(guó)的未來(lái),。

特朗普稱,，我們會(huì)讓美國(guó)再次富有，再次堅(jiān)強(qiáng),，再次安全,，我們一起讓美國(guó)再現(xiàn)輝煌,。

相關(guān)報(bào)道:

• 特朗普在華盛頓宣誓就任美國(guó)第45任總統(tǒng)

• 最難預(yù)料的總統(tǒng)特朗普：世界將因他發(fā)生哪些變化？

• 特朗普20日在華盛頓正式宣誓就任美國(guó)第45任總統(tǒng)

• 英媒關(guān)注美國(guó)總統(tǒng)就職大典禮：核按鈕將交給特朗普

• 特朗普登臺(tái)的時(shí)候 奧巴馬轉(zhuǎn)身要去溫暖的地方

• 美國(guó)特朗普時(shí)代將至：中國(guó)面臨八大機(jī)遇和八大挑戰(zhàn)