印度交通部門日前在官方推特上發(fā)文宣傳交通意識,不料配圖卻誤用了一張巴基斯坦的照片,,遭社交媒體用戶實力打臉,還被各種調(diào)侃,,印交通部門隨后刪除了照片。
據(jù)《巴基斯坦日報》報道,,印度交通部日前在官方推特上發(fā)文,,呼吁駕車經(jīng)過十字路口的司機們文明駕車、禮貌讓人,。印交通部同時配發(fā)了一張顯示有女警察站在十字路口指揮交通的照片,。
然而,有眼神犀利的網(wǎng)友很快發(fā)現(xiàn)問題,,稱這張配圖事實上是巴基斯坦2014年的一張照片,。網(wǎng)友對此調(diào)侃道,“印度交通部是在用文字的形式通知民眾‘去巴基斯坦’”,;也有網(wǎng)友表示,,“當(dāng)印度政府開始使用巴基斯坦照片時,,真是太尷尬了”,。
更有網(wǎng)友指出,“印度政府和執(zhí)政黨都擅長使用別國照片,,然后給它貼上本國的標(biāo)簽” ,。
被網(wǎng)友指出錯誤、遭網(wǎng)友實力打臉之后,,印度交通部第一時間刪除了照片,。對此,海外君隔著屏幕也感受到了印交通部濃濃的尷尬……
這已不是印度官方第一次用錯照片鬧笑話,。據(jù)印度《印度斯坦時報》8月21日報道,,電力部長皮尤什·戈亞爾當(dāng)天發(fā)推特稱,政府已對5萬公里道路加裝LED照明燈,,并配發(fā)一張路燈照,。一家致力于揭穿假新聞的網(wǎng)站很快發(fā)現(xiàn)問題,稱這張照片事實上是俄羅斯街道圖,該照片已被不同的國家和制造商使用了10年,。
戈亞爾隨后刪除該條推特消息并感謝網(wǎng)友指出他的錯誤,。“我們照亮了街道,,但社交媒體照亮了事實,,幫助我們改進(jìn)?!彼谕铺厣蠈懙?。
幾天前,印度首個高鐵項目開工之際,,不少印媒在推特上吹噓印度高鐵將有多厲害的時候,,配圖也被發(fā)現(xiàn)使用的竟是中國人民非常熟悉的“和諧號”照片。
比如,,印度《金融快報》在配上了一張中國“和諧號”列車的照片后也興奮的表示,,印度迎來了高速列車時代,日本的新干線讓擁有164年歷史的印度鐵路發(fā)生激變,。
印度《第一郵報》則謹(jǐn)慎表示,,必須對印度修建高鐵所附帶的那些條件和要求持有將信將疑的態(tài)度,安倍出訪印度,,雖然在日本看來像是獲得了雙贏,,但是對印度而言有可能是全輸。道理雖然都對,,但是配圖依舊是中國高鐵,。
如此看來,印媒小編的業(yè)務(wù)水平確實是有待提升啊……(編譯/海外網(wǎng) 姚凱紅)