這兩個案例凸顯俄語在原蘇聯(lián)地區(qū)所面臨的窘境,。據(jù)《環(huán)球時報》記者了解,,在哈薩克斯坦,、吉爾吉斯斯坦等國家,,俄語擁有國語地位,,尤其在哈薩克斯坦,俄語與哈薩克語及英語都是必修語言,。但據(jù)研究集團歐睿國際統(tǒng)計,,2016年哈國僅有20.7%的人表示會在家里說俄語,而1994年為33.7%,。為讓哈薩克斯坦更好地融入世界以及推動哈薩克語現(xiàn)代化,,今年4月,哈總統(tǒng)納扎爾巴耶夫宣布將把哈薩克字母表改為拉丁字母,,完成時限為2025年,。
相比過去,在哈南部和西部地區(qū),,哈薩克語已居絕對優(yōu)勢地位,。自2009年起,在哈國銷售的各類商品一律用哈薩克語進行標(biāo)注,。今年6月,《環(huán)球時報》特約記者在阿斯塔納報道世博會期間,,與一名年輕的出租車司機攀談,,他說自己平常說哈語,俄語用得很少,。
類似“俄語地位下滑現(xiàn)象”相當(dāng)普遍,。去年7月,《環(huán)球時報》特約記者在烏茲別克斯坦出差,。在塔什干,,街上很多景點用烏茲別克語、俄語和英語同時標(biāo)出,。在人群集中的地方,,人們基本用烏茲別克語進行交流。記者注意到,,不少當(dāng)?shù)啬贻p人能同時掌握俄語和英語,。
格魯吉亞“情況”更嚴(yán)重。如今的格魯吉亞,,只有少數(shù)年紀(jì)大的人講俄語,,2014年僅有4.5萬人將俄語作為母語,,很多年輕人在學(xué)習(xí)英語。有統(tǒng)計稱,,現(xiàn)在格魯吉亞講俄語的人口已降至1.1%,。2008年俄格沖突發(fā)生后,格領(lǐng)導(dǎo)人曾宣布一個用英語取代俄語作為該國第二語言的計劃,。
在其他獨聯(lián)體國家,,俄語地位較低,或是族際交流語言,,或是少數(shù)民族語言;在波羅的海國家,,俄語被視為外語。據(jù)統(tǒng)計,,自1994年以來,,愛沙尼亞稱俄語是第一語言的人口比例從33.3%降至23.4%,在拉脫維亞從40.5%跌至29.8%,。俄語在這兩國的狀況尤其令俄外交部擔(dān)憂,。
在原蘇聯(lián)的東歐衛(wèi)星國,俄語地位的變化也是“災(zāi)難性”的,。許多國家已將俄語完全從教育體系中清除,。在匈牙利、羅馬尼亞,、捷克,、斯洛文尼亞、波黑,、克羅地亞等國,,俄語成為第二外語。上世紀(jì)80年代后期,,東歐高校還有約100萬學(xué)生學(xué)習(xí)俄語,,但到2011年,在俄語教研室學(xué)習(xí)的僅剩2.5萬人,。
“1990年,,俄語在世界范圍內(nèi)的普及程度排名第四,僅次于漢語,、英語和西班牙語,。2010年,俄語的普及程度排名第六”,,俄羅斯教育與科學(xué)部社會學(xué)研究中心副主任亞歷山大·阿列費耶夫?qū)懙溃骸暗?030年,,俄語可能會被擠出世界普及程度最高的語言前十名。”
新華社莫斯科11月26日電(記者馬曉成 張若玄)第四屆中國留俄學(xué)生俄語技能大賽決賽25日在中國駐俄羅斯大使館教育處舉行,,18名來自莫斯科、圣彼得堡和葉卡捷琳堡等地的中國留學(xué)生參賽
新華社現(xiàn)面向社會公開招聘日語,、印尼語,、泰語、意大利語,、德語,、土耳其語、韓語、烏爾都語,、法語,、西語、俄語,、阿語,、葡語人才各5名,從事對外新聞編審工作