新華社瑞士伯爾尼１０月１５日電（記者劉曲）首屆瑞士雙峰會(huì)論壇１５日在瑞士首都伯爾尼舉行,，參與者包括多位生命科學(xué)、醫(yī)療,、生物制藥等領(lǐng)域的世界頂尖科學(xué)家和企業(yè)家,，以及近２００名中歐青年學(xué)者。論壇為相關(guān)科研成果的產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)化提供了絕佳平臺(tái),。

本次論壇由雙峰會(huì)組織委員會(huì)舉辦,，以“科學(xué)研究的產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)化動(dòng)力”為主題，著力推進(jìn)瑞士,、歐洲以及中國在高科技領(lǐng)域科研成果的商業(yè)化和產(chǎn)業(yè)化合作,。

雙峰會(huì)組織委員會(huì)是瑞士的民間機(jī)構(gòu)，旨在為中瑞和中歐科學(xué)家,、企業(yè),、科研人員提供面對(duì)面交流的平臺(tái)。

據(jù)論壇嘉賓、北京大學(xué)理學(xué)部主任,、生物學(xué)家饒毅介紹,，生物醫(yī)學(xué)和其他領(lǐng)域相比，基礎(chǔ)研究和產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)化之間聯(lián)系更為緊密,，其中瑞士是一個(gè)最好的范例,。１００多年來,，瑞士在生物醫(yī)學(xué)和化學(xué)領(lǐng)域的基礎(chǔ)研究長(zhǎng)期保持世界頂尖水平,，因此奠定了瑞士制藥企業(yè)的全球地位，目前全球十大制藥企業(yè)就有兩家來自瑞士,。

近年來,，中國在生物技術(shù)和生命科學(xué)領(lǐng)域不斷加大投入，科研水平不斷提高,，再加上國內(nèi)巨大的市場(chǎng),，全世界的目光都在關(guān)注中國。但饒毅也表示,，目前國內(nèi)生物醫(yī)學(xué)領(lǐng)域在研究和產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)化之間,，應(yīng)更側(cè)重研究，因?yàn)楹褪澜珙I(lǐng)先水平相比,，國內(nèi)在生化,、醫(yī)學(xué)等基礎(chǔ)研究上仍存在差距，“研究不夠,、轉(zhuǎn)化太多”正是問題之一,。

參加本次論壇的還有眾多青年科學(xué)家和企業(yè)代表，其中絕大多數(shù)都有博士學(xué)位,，包括在瑞士學(xué)習(xí)和研究的中國科學(xué)家,，以及來自瑞士本土、德國,、法國,、意大利的科學(xué)家。

除生物醫(yī)學(xué)外,，論壇也邀請(qǐng)了來自歐洲核子研究中心,、瑞士電信以及區(qū)塊鏈技術(shù)領(lǐng)域領(lǐng)先企業(yè)的研究人員。據(jù)主辦方介紹,，這種“跨界”交流也是論壇特色之一,，希望借此打破壁壘、激發(fā)思想碰撞的火花,。