到今天,,角野榮子已經創(chuàng)作了《褲子船長的故事》《大盜布拉布拉》等近200部童話小說,、散文和繪本作品,不僅在日本國內外獲得眾多獎項,,還多次獲得日本政府嘉獎,。
童心未泯
《魔女宅急便》是角野榮子最出名也最具代表性的作品,她成功地將女兒的一幅畫變成了深受各國讀者喜愛的童話作品。
在《魔女宅急便》中,,角野榮子為讀者描繪出一個充滿想象力和冒險精神的世界:女主人公——會騎掃帚飛行的魔法少女琪琪在13歲那年的一個滿月之夜離開父母,和好伙伴黑貓吉吉一起來到陌生城市獨立生活,,由此開啟了一個個溫暖感人的故事,。
據角野榮子描述,這個故事的靈感來自女兒12歲時一張有關女巫的涂鴉畫作,,因此琪琪的年齡設定也與女兒相近,。而琪琪樂觀、勇敢的精神則與角野榮子自己的性格如出一轍,。
《魔女宅急便》系列故事的第一集誕生于1985年,。四年后,《魔女宅急便》被宮崎駿搬上銀幕,。這部動畫電影獲得巨大成功,,成為宮崎駿的重要代表作之一。
有日本媒體報道說,,由于電影版《魔女宅急便》對原作內容改動過大,,曾一度遭到角野榮子的反對。后來,,宮崎駿和制作人鈴木敏夫親自登門溝通,,才獲得她的首肯。
角野榮子花了24年時間來延續(xù)《魔女宅急便》的故事,,該作品全集被譯成9國語言,,至今仍在影響著世界各地的孩子和眾多童心未泯的成人。
在一些日本讀者看來,,這是一部能夠“治愈人心”的作品,。作者的語言充滿幽默感,不僅令孩子們愛讀,,也能讓成年人重拾童心,。
期待未來
“每個人其實都會魔法,”角野榮子在對媒體談到《魔女宅急便》的創(chuàng)作經歷時曾說,,“即使我們不會飛,、不會隱身,但只要能做自己愛做的事,這就是一種魔法,。這也是我持續(xù)創(chuàng)作這個故事的動力,。”