新華社吉隆坡4月3日電(記者林昊 郁瑋)作為2019吉隆坡國(guó)際書(shū)展的重要組成部分,中國(guó)“絲路書(shū)香出版工程”圖書(shū)推介活動(dòng)2日在馬來(lái)西亞首都吉隆坡舉行,。
被推介的15本圖書(shū)題材包括中國(guó)古代思想,、歷史、科技,、戲曲以及絲綢,、茶葉文化等多個(gè)方面,由“絲路書(shū)香出版工程”選出,,馬來(lái)西亞漢文化中心翻譯,,馬來(lái)西亞國(guó)家語(yǔ)文局聯(lián)合出版,其中14本翻譯為英文,,1本翻譯為馬來(lái)文,。
吉隆坡被聯(lián)合國(guó)教科文組織選為“2020年世界圖書(shū)之都”,此次推介的15本中國(guó)圖書(shū)也入選了“2020年世界圖書(shū)之都”推薦書(shū)目,。
馬來(lái)西亞教育部副部長(zhǎng)張念群說(shuō),,馬來(lái)西亞是東盟國(guó)家中譯介中文圖書(shū)最積極的國(guó)家之一,,“絲路書(shū)香”項(xiàng)目圖書(shū)有助于進(jìn)一步提升馬來(lái)西亞人民對(duì)中國(guó)的了解與認(rèn)識(shí)。希望中馬兩國(guó)文化能夠繼續(xù)雙向交流,,將更多馬來(lái)西亞文學(xué)藝術(shù)作品介紹給中國(guó)人民,。
中國(guó)駐馬來(lái)西亞使館公使銜參贊陳辰說(shuō),今年是中馬建交45周年,,此次圖書(shū)推介活動(dòng)是兩國(guó)慶祝建交45周年系列活動(dòng)的重要組成部分,。
“一帶一路”重要文化項(xiàng)目“絲路書(shū)香出版工程”涵蓋重點(diǎn)翻譯資助、絲路國(guó)家圖書(shū)互譯,、漢語(yǔ)教材推廣,、境外參展、出版物數(shù)據(jù)庫(kù)推廣等項(xiàng)目,。
新華社巴黎3月15日電(記者楊一苗)第39屆巴黎圖書(shū)沙龍15日在法國(guó)巴黎凡爾賽門(mén)展覽中心舉行,,500余種,、900多冊(cè)中國(guó)圖書(shū)亮相其中