當(dāng)前位置：新聞 > 正文
拉脫維亞漢學(xué)家新書發(fā)布儀式在里加舉行
新華社里加8月25日電（記者李德萍）拉脫維亞漢學(xué)家貝德高教授的《唐詩選譯》拉文版新書發(fā)布儀式25日在里加舉行,，拉脫維亞政府官員,、學(xué)界和教育界人士、高校師生代表等百余人出席活動(dòng),。
中國駐拉脫維亞大使梁建全在儀式上致辭說,，《唐詩選譯》是拉脫維亞第一部唐詩譯作，貝德高教授不僅傾心于唐詩意境之美,，還擅長詮釋之法,，為拉脫維亞讀者深入了解和感悟中華古典文化打開了一扇新的窗戶。新書傾注了作者大量心血,，是中拉文化交流的最新成果,。
《唐詩選譯》拉文版收錄唐詩134首，每首唐詩配有水墨畫插圖,。作者還注重唐詩的背景介紹,，力求使讀者了解唐詩寫作的歷史背景及其蘊(yùn)含的時(shí)代特征。
貝德高是拉脫維亞大學(xué)孔子學(xué)院外方院長,，上世紀(jì)60年代開始學(xué)習(xí)中文,，從事中文教學(xué)與推廣數(shù)十載，曾出版《我的中國日記》等書,，2016年獲中國政府頒發(fā)的中華圖書特殊貢獻(xiàn)獎(jiǎng),。
當(dāng)天的發(fā)布會(huì)上還推出拉脫維亞姑娘安澤的新書《在那遙遠(yuǎn)的東方》拉文版。
推薦閱讀
“浙里有愛”中秋慰僑比利時(shí)站活動(dòng)啟動(dòng)
新華網(wǎng)2022-08-24 19:51:06
公開信件顯示特朗普海湖莊園曾存更多涉密文件
新華網(wǎng)2022-08-24 16:51:03
歐洲近三分之二地區(qū)干旱或有干旱風(fēng)險(xiǎn)
新華網(wǎng)2022-08-24 15:21:33
中使館:持兩類證件外國人員可入境 持有效學(xué)習(xí)居留許可的外國留學(xué)生無需重新辦理赴華簽證,，可持上述證件入境
澎湃新聞2022-08-25 15:21:06
警方回應(yīng)女子影院被家長踹傷 當(dāng)事女生不求和解力求他被拘留
湖北網(wǎng)絡(luò)廣播電視臺(tái)2022-08-25 21:41:20
扎波羅熱官員汽車爆炸中身亡 監(jiān)控錄像曝光
央視新聞客戶端2022-08-25 15:28:16
美軍空襲敘境內(nèi)設(shè)施細(xì)節(jié)曝光 敘利亞被禍害成了什么樣子,？
海外網(wǎng)2022-08-25 14:49:35
花214元送貓咪坐順風(fēng)車6小時(shí)疑中暑死亡 網(wǎng)友懷疑被放后備廂悶死
搜狐千里眼2022-08-25 21:13:10
熱舞風(fēng)波后爭議不斷 芬蘭女總理哽咽:我是人 也想找樂子 這種照片本不應(yīng)該拍攝
海外網(wǎng)2022-08-25 13:29:30
男子6歲被小姨拐賣 35年后認(rèn)親可惜父母已離世
齊魯壹點(diǎn)2022-08-25 16:16:47
烏展示報(bào)廢俄軍裝備 市民爬上合影 慶祝烏克蘭獨(dú)立日
澎湃新聞,、環(huán)球網(wǎng)、青蜂俠等2022-08-25 15:24:49
美軍空襲敘境內(nèi)設(shè)施細(xì)節(jié)曝光 提前一周準(zhǔn)備 最高級(jí)將領(lǐng)參與策劃
新華網(wǎng)2022-08-25 13:41:31
英國樂手科普臺(tái)灣是中國一部分 生活在臺(tái)灣的是中國人，生活在大陸的也是中國人,！
看臺(tái)海2022-08-25 17:05:42
官方:取消出入境人員既往感染情況疫苗接種日期等申報(bào)要求
環(huán)球網(wǎng)2022-08-25 21:24:16
英首相候選人特拉斯稱“必要時(shí)將按下核按鈕”，俄方用喜劇電影諷刺
2022-08-25 15:22:06
福島核災(zāi)難10多年后 日本宣布重返核電 日本核電站有多少座
央視新聞2022-08-25 14:32:03
大學(xué)生做暑期工因熱射病死亡 涉事公司稱沒有責(zé)任不視為工傷
正觀新聞2022-08-25 21:35:54
安倍國葬經(jīng)費(fèi)約2.5億日元 不包括會(huì)場(chǎng)周邊安保費(fèi)用
海外網(wǎng)2022-08-25 13:18:02
上海殯儀館回應(yīng)月薪4萬8招扛尸工,？假的,！不要信！
新浪新聞2022-08-25 21:45:44
美國第一夫人新冠檢測(cè)再轉(zhuǎn)陽 吉爾·拜登當(dāng)天新冠病毒檢測(cè)結(jié)果再次呈陽性
新華社2022-08-25 15:17:24
烏克蘭獨(dú)立日防空警報(bào)響起189次 超過此前最高紀(jì)錄4月23日的109次
?？托侣?/em>2022-08-25 13:45:34
王鶴棣回應(yīng)去年丑男今年美男：感謝去年點(diǎn)評(píng)我的網(wǎng)友
2022-08-25 15:55:26
美日對(duì)中方軍演無端指責(zé) 國防部回應(yīng)：完全是顛倒黑白,、甩鍋推責(zé)
中國軍網(wǎng)2022-08-25 16:06:49
3歲女童胸腔腫瘤如成人拳頭大小 父親的心像被剜了一樣疼
大象網(wǎng)2022-08-25 16:05:45
新郎遭雷擊身亡 目擊者:也擊中新娘 緩了會(huì)兒被救回
九派新聞2022-08-25 16:21:51
澤連斯基：烏火車站遭俄襲擊致22死 俄羅斯軍隊(duì)在烏克蘭獨(dú)立日發(fā)動(dòng)導(dǎo)彈襲擊
參考消息網(wǎng)2022-08-25 14:07:15
福島核災(zāi)難10多年后,，日本宣布重返核電：將重啟反應(yīng)堆新建核電站
環(huán)球網(wǎng)2022-08-25 13:39:01
譚克非大校答記者問 美日對(duì)中方軍演無端指責(zé) 國防部回應(yīng)
人民日?qǐng)?bào)客戶端2022-08-25 16:09:49
古力娜扎回應(yīng):我不是小三 徐開騁：向張?zhí)鞇酆凸帕δ仍狼?/a>2022-08-25 21:30:22
中國籃球名人堂30人提名名單：宋曉波李春江等入選
北京青年報(bào)2022-08-25 16:26:12
這樣做孩子的榜樣？熊孩子家長電影院踢人導(dǎo)致觀眾疑似腦震蕩
中國新聞周刊2022-08-25 21:19:08
窮養(yǎng)兒子,！媽媽騙兒子家里勞斯萊斯是高仿被兒子無情揭穿
網(wǎng)易新聞2022-08-25 16:08:13
扎波羅熱官員汽車爆炸中身亡 細(xì)節(jié)曝光：事發(fā)時(shí)正開車送六歲養(yǎng)女去幼兒園
央視新聞客戶端2022-08-25 13:35:03
微信支付寶測(cè)試信用卡取現(xiàn) 免手續(xù)費(fèi)僅限日常消費(fèi)
濟(jì)南時(shí)報(bào)2022-08-25 15:57:28
浪莎向李易峰公開道歉 申請(qǐng)撤訴李易峰工作室一案
中國網(wǎng)2022-08-25 15:52:14
熱門文章
軍事
財(cái)經(jīng)
-
紅動(dòng)全球,，驚艷世界,！紅花郎點(diǎn)亮全球地標(biāo)，給世界億點(diǎn)“中國紅震撼”,！
-
美年健康與美團(tuán)醫(yī)藥健康達(dá)成深度戰(zhàn)略合作,，共推個(gè)性化,、智能化體檢與健康管理服務(wù)
-
舍得酒業(yè)預(yù)計(jì)凈利3.2億元到4.2億元,，主動(dòng)控量挺價(jià)釋放渠道壓力
-
今天，《人民日?qǐng)?bào)》報(bào)道貴州珍酒綠色發(fā)展
-
產(chǎn)業(yè)聯(lián)動(dòng)，云陽面,、張飛赤橙進(jìn)京拓市場(chǎng)
-
三年后預(yù)虧8600萬元，來伊份嘗試找“多元答案”