意大利維羅納是世界文化遺產(chǎn)城市,，是莎士比亞筆下《羅密歐與朱麗葉》愛情故事的發(fā)生地。中國杭州西湖也是世界文化遺產(chǎn),，中國四大民間傳說中的愛情故事《梁山伯與祝英臺》就發(fā)生在西湖之畔,，被譽為東方版的《羅密歐與朱麗葉》。2019年,，中國杭州西湖和意大利維羅納老城這對世界遺產(chǎn)地正式開展“結(jié)對”合作,，在新的時代書寫新的故事。

拼版照片：上圖為11月28日,，一對情侶在中國杭州西湖邊欣賞夕陽（新華社記者程麗攝）,；下圖為11月12日,，在意大利維羅納，杭州人周韻靜（右）與丈夫,、維羅納人詹保羅在阿迪杰河邊欣賞風景（新華社記者程婷婷攝）,。新華社發(fā)

拼版照片：上圖為11月28日拍攝的中國杭州西湖風光（新華社記者金馬夢妮攝）；下圖為11月10日拍攝的意大利維羅納城市風光（新華社記者程婷婷攝）,。新華社發(fā)

拼版照片：上圖為11月26日在中國杭州航拍的傳說中梁祝同窗三年的萬松書院（新華社記者翁忻旸攝）,；下圖為11月12日拍攝的意大利維羅納圓形競技場（新華社記者程婷婷攝）。新華社發(fā)

拼版照片：上圖為11月28日拍攝的中國杭州西湖景區(qū)一角（新華社記者張帆攝）,；下圖為11月10日拍攝的意大利維羅納城市風光（新華社記者程婷婷攝）,。新華社發(fā)

拼版照片：左圖為11月28日拍攝的中國杭州西湖景區(qū)（新華社記者張帆攝）；右圖為11月10日拍攝的意大利維羅納老城風光（新華社記者程婷婷攝）,。新華社發(fā)

拼版照片：上圖為11月26日在中國杭州拍攝的意大利旅行家馬可·波羅的雕像（新華社記者金馬夢妮攝）；下圖為11月10日在意大利維羅納拍攝的百草廣場（新華社記者程婷婷攝）,。新華社發(fā)

拼版照片：左圖為11月26日在中國杭州拍攝的萬松書院內(nèi)“梁祝書房”的門額（新華社記者金馬夢妮攝）,；右圖為11月12日在意大利維羅納拍攝的傳說中的朱麗葉故居內(nèi)羅密歐向朱麗葉求婚的陽臺（新華社記者程婷婷攝）。新華社發(fā)

拼版照片：左圖為11月26日在中國杭州拍攝的梁山伯與祝英臺塑像（新華社記者張帆攝）,；右圖為11月12日在意大利維羅納拍攝的傳說中的朱麗葉故居內(nèi)的朱麗葉銅像（新華社記者程婷婷攝）,。新華社發(fā)

拼版照片：左圖為11月28日，在中國杭州,，鳥棲息在西湖上（新華社記者金馬夢妮攝）,；右圖為11月12日，在意大利維羅納,，一只水鳥站在阿迪杰河畔（新華社記者程婷婷攝）。新華社發(fā)