說起來,，相聲界除了郭德綱,，最受歡迎的莫過于小岳岳岳云鵬了，小岳岳總是一個表情,，一個肢體動作,，就把大伙兒給樂得不行。除此之外,，最好玩的地方是哪兒?那果斷是岳云鵬微博的評論區(qū)啊,。
感覺全世界的段子手和p圖高手都聚集在小岳岳的微博下,，心情不好了就去看看,，準保。
今天下午,，岳云鵬在微博里po了一張圖,，配文“誰能幫我翻譯一下大概意思?”,。
作為一個渣了十幾年就差成灰了的小編默默表示看不懂，于是還是老老實實地戳開了評論,。
講真,，小岳岳還真的沒讓人失望，小編已經(jīng)要笑岔了氣兒,。
“大概就是太丑不要效仿吧”“原文梗概就是,，尋人啟事，這個胖子丟了!!!”“怎樣避免三高,，一位三高患者的自白”“這貨臉大如盆,。”“失足少年找回自己”
還有這樣的,，“說你長得帶勁”“就是外國男科醫(yī)院,，說了個啥不孕不育啥的不用放在心上，國內(nèi)也有,?！?捂臉)你們這樣忽悠我小岳岳~
“說你胖臉大眼睛小”(凈說大實話)
“我真的想幫你翻譯，可是我使了眼疼個賴孫了也看不清,，敢不敢給姐發(fā)個清晰的?你發(fā)你自拍的那種像素去哪里了”“人間少有的性感尤物”“說你婊里婊氣的意思,，真的”。
當然了也有認認真真瞅完了評論滴人,，能看出來這翻譯水平至少得八級,，不過“A down to earth person, 一個臉先著地的人?！闭娌皇窃诤鲇莆倚≡涝?(有文化真可怕呀~)
點開大圖,，當然還有多多亮點。
比如說照片的左上角~有網(wǎng)友點開,，一眼就看到了三個字“內(nèi)向的”,。
網(wǎng)友評論“講真，當我看到左上角內(nèi)向的三個字,，我就呵呵了,像你這種天天被干醒的人,，哪里內(nèi)向了”
“那是find himself嗎，找走失兒童?”(這翻譯,，沒毛病~)
還有自家粉絲表示“不用我們翻譯,，自己早拿著英漢詞典在那查了吧?”
粉絲的腦洞實在是大得很，評論也是各種辣眼睛~
講真,，很有趣的粉絲們~不過刨去這調(diào)笑,，小岳岳的才華和努力確實是不錯的，能夠登上外文報刊,，他的能力和才華都是得到大多數(shù)人的肯定的,。對小岳岳來說,，這是一個莫大的肯定。
從餐館的小工,，到現(xiàn)在的小品演員,，當然再加兩字兒“著名”，小編覺得也不算為過吧,。
只希望一件事兒,，成名了咱也不膨脹，還是那個一心一意,，真心實意的相聲演員兒,。
延伸閱讀：岳云鵬火啦，在《歡樂喜劇人》里的說相聲,、在《煎餅俠》里唱五環(huán)之歌,、在《了不起的挑戰(zhàn)》的真人秀表演，讓這個又賤又萌的圓臉小岳岳成了我們最寵愛的喜劇演員,。
而小岳岳最近持續(xù)的熱度,，是以相聲演員的身份參加《歡樂喜劇人》，每周都在競演環(huán)節(jié)中帶來相聲段子,，成了每周必追的樂趣,。
如果說郭德綱的徒弟們都秉承了他的相聲風格，那岳云鵬能成為相聲舞臺上的一枝獨秀,，應(yīng)該就是有點“蠢萌賤”的表情包少爺了吧,。
在大家的印象中，一個靠嘴皮子行走江湖的相聲演員,，首先,，嘴皮子一定特別溜，一般都是大家聊天中畫龍點睛的那個,；幽默感巨佳,，節(jié)目笑點制造者；情商高,，腦筋活,；接地氣。但是,，小岳岳卻一直在說相聲中“偷懶”,！
用表情表演相聲
別人是行走的包袱，他是行走的表情包,。如果我說“我的天哪”,，你的第一反應(yīng)是不是捂嘴？
而這個表情已經(jīng)生動植入每個人的腦芯片↓
沒有太多的碾壓式語言，一個生動的表情,，就莫名充滿迷之喜感↓
自帶煽情的表情↓
站不穩(wěn)的嘚瑟↓
帶假發(fā)扮成“肉絲”,，與搭檔孫越在臺上用河南話演繹“泰坦尼克號”,。
然后,，這個表現(xiàn)，小岳岳自己也點評了↓
最最火的莫過于《五環(huán)之歌》,，“啊啊啊啊,，五環(huán)，你比四環(huán)多一環(huán)”↓
“修到七環(huán)怎么辦,，你比五環(huán)多兩環(huán),！”↓
小岳岳作為郭德綱的徒弟，繼承了師傅的風格,，也開發(fā)了自己賤萌的本質(zhì),，在臺上讓我們笑得不行。不僅在臺上,，在真人秀節(jié)目里也將“賤萌”本質(zhì)發(fā)揮到極致,。
真人秀里演繹真實“懵逼”
央視的真人秀節(jié)目《了不起的挑戰(zhàn)》，幾個大男人風格迥異,，撒貝寧號稱中華曲庫,，小天和華少當初的CP腐到不行，而小岳岳,，用“懵逼”和“眼淚”完成了節(jié)目,。
我們喜歡小岳岳，不僅僅他在相聲中表演出來的“賤”和“萌”,，他在真人秀里不刻意掩蓋人性的缺點,。
比如，失敗后的郁悶,。在第一集坐綠皮火車去內(nèi)蒙古的時候,，幾次玩“石頭剪刀布”都輸了，請了全車廂的人吃零食↓
因為在接下來的游戲繼續(xù)輸,，還只能在硬座上坐著,，一起同行的沙溢卻因為贏了去睡臥鋪↓
7*24小時的吃貨一枚↓
錄節(jié)目也要偷空去買烤紅薯吃
吃飯最積極
害怕困難，未完成挖煤的挑戰(zhàn),，這也是小岳岳參加《了不起的挑戰(zhàn)》里最受爭議的一集,，在這一集里，所有成員都挑選的道具選擇了相應(yīng)的挑戰(zhàn)工作,，阮經(jīng)天和華少是挖藕,、撒貝寧是天門山絕壁清潔工，樂嘉和沙溢去重慶當“棒棒”，也就是挑貨送貨,，而岳云鵬又中獎啦,，成了下井工人。每個人都在挑戰(zhàn)極限工作,，小岳岳在下井了幾個小時之后,，決定認輸，本期挑戰(zhàn)失敗↓
自己表示害怕的要哭出來,，結(jié)果還真的哭了↓
到底有多苦,，岳云鵬直接淚崩：“那天真給我累哭了，從煤礦出來洗澡洗了兩個小時,，用了酒店所有洗發(fā)水還是黑色的,，黑眼圈黑了3天，體驗到煤礦工人真的不容易,，也是我生下來最辛苦的一天,。挖挖挖，挖了一天,，最后我真哭了”,。
很多網(wǎng)友質(zhì)疑他是玻璃心，但是生活中不是每件事都能有完美結(jié)局的,，失敗也是一種體驗,，害怕困難也是人性的一種。
大寫的暖男
《了不起的挑戰(zhàn)》里有一集是給所有成員創(chuàng)業(yè)基金去創(chuàng)業(yè),，但是,，創(chuàng)業(yè)的環(huán)節(jié)里，小岳岳選擇了美甲的工作,，還親手試涂指甲油的顏色,，真是大寫的暖↓
在大學校園門口擺攤做生意↓
說服男生美甲↓
哪怕生意不如別人好，還是一直努力推銷自己的事業(yè)↓
不管現(xiàn)實有多苦,，都能擦干眼淚去面對成功和失敗,，真被小岳岳成功圈粉。
在舞臺上,，小岳岳表示自己學歷不高,，他出生在河南農(nóng)村，14歲就到北京打工,，他當過保安,，刷過廁所，做過大廚,、服務(wù)員,，也干過修理工,、建筑工。一次偶然機會他拜師郭德綱,，開始了自己的相聲之路,。
這種經(jīng)歷也是被寫進了他的相聲里↓
郭德綱在舞臺上揭露小岳岳還有5個姐姐，而他的小名叫“六妮”,。這么多年,，他也在一直補貼幾個姐姐。窮過了,、苦過了,，他通過自己的努力有了今天,，卻不忘本,。
也許有人覺得他相聲不夠?qū)I(yè)、太玻璃心,，好吃懶做愛抱怨,，但觀眾們也許就是喜歡這樣一個優(yōu)點和缺點并存的他。
好吃懶做,、愛哭鼻子的小岳岳,，將“賤”、“小脾氣”,、“小情緒”在舞臺上合理表達,，不完美的人設(shè)，有缺點的喜劇演員,，生動有趣的表情,，是讓我們愛他的理由。
關(guān)于中華網(wǎng) |
廣告服務(wù) |
聯(lián)系我們 |
招聘信息 |
版權(quán)聲明 |
豁免條款 |
友情鏈接 |
中華網(wǎng)動態(tài)
