本文轉(zhuǎn)自：中國日報

近日,，一位居住在中國蘇州的英國博主常鷹（Curt McArdle）拿著一張中國社?？ǎ诤Ｍ馍缃幻襟w上玩起了“釣魚”,，果然“釣”到了一波反華媒體和所謂的“中國專家”,。這件事在海外社交媒體上引發(fā)熱議。

因為對中國持正面態(tài)度,，常鷹經(jīng)常在海外網(wǎng)站上遭到辱罵,，忍無可忍的他決定進行一次反擊。

首先,，常鷹假裝自己是受到中國政府雇傭的宣傳人員,，向政府某工作人員發(fā)了條留言，說自己最近沒有收到宣傳費,。他還附上一張社?？ㄕ掌瑢⑵浼傺b成所謂的“好評返現(xiàn)卡”,，以證明自己的“雇傭身份”,。

隨后，他故意將這段“對話”發(fā)給了一個反華賬號,，緊接著又說自己發(fā)錯人了，想要刪除這條信息,。

事情發(fā)展果真如常鷹所料,，反華賬號“上鉤”了。

盡管卡上寫了大大的五個字“社會保障卡”,，反華賬號還是像撿到寶一樣,，興奮地聲稱抓住了“中國雇傭外國博主發(fā)帖宣傳”的證據(jù)，還在反華社區(qū)里廣泛傳播,。

更諷刺的是,，這條內(nèi)容還“釣”來了三個所謂的中國問題專家：英國反華政客裴倫德、美國共和黨海外事務(wù)組織副主席俞懷松和康奈爾大學(xué)講師馬格努斯·菲斯克喬,。他們不僅轉(zhuǎn)發(fā)了這條謠言內(nèi)容,，還借此繼續(xù)污蔑中國，沒成想最終成了一出集體翻車。

裴倫德：這……是真的嗎,？

這出精心策劃的“釣魚”鬧劇,，讓常鷹笑了一整天。因為但凡對中國有點了解的人都知道,，這是一張讓中國人民享受社會保障服務(wù)的卡,，內(nèi)容包含醫(yī)療保險、養(yǎng)老保險等,，幾乎人手一張,。

根據(jù)人社部2021年數(shù)據(jù)，全國社?？ǔ挚ㄈ藬?shù)已經(jīng)達到13.4億人,，而參加社保的外籍人士持有效證件也可辦理中國的社保卡,，因此這壓根不是什么“收取宣傳費用的取款卡”,。

由此，常鷹也發(fā)現(xiàn)一個值得深思的問題：這些所謂的“中國專家”,，其實對中國人民的生活一無所知,，連簡單的中文字都看不懂，卻可以信口雌黃地污蔑中國,，甚至成為西方主流權(quán)威媒體的座上客,，大肆傳播他們荒謬的論點。

常鷹呼吁外國網(wǎng)友,，看到這些著名的“中國專家”再發(fā)表任何有關(guān)中國的“高見”時要保持清醒和思考,，他們其中很多人可能連簡單的中文都看不懂，你怎么敢把他們說的話當(dāng)回事,？

他們這些專家,，對中國人的生活一無所知。來過這里的人都知道那是一張社?？?。任何一個國際問題專家，至少應(yīng)該能看到這個國家的語言,。這些人關(guān)于中國的聲音都會被放大,，這真的很令人擔(dān)憂。BBC,、紐約時報,、CNN會和他們交流，引用他們的觀點,，會把他們當(dāng)作懂中國的權(quán)威一樣對待,。事實上,，他們不懂中文，對這里的生活一無所知,。

These are the experts. These people know nothing about life in China. Anyone who spent time here will know that is a social security card. Anyone who is an expert on a country should at least be able to read the language. It's really really concerning that these are the amplified voices on China. These are the people that BBC and New York Times, CNN will speak to and they will quote. They will treat them like they are the authority on China. And they can't read the language, they don't know anything about life here.

據(jù)外媒報道,，常鷹今年27歲，是一名英國電影制作人,。他在視頻中自稱自己在2021年搬到了中國蘇州生活,，時常會拍攝一些在中國生活、工作的影片,，因為對中國持有正面態(tài)度,，在外網(wǎng)上遭到辱罵和攻擊。

常鷹說,，反華賬號及媒體一直在傳播一種荒謬的說法,，即任何像他一樣對中國做出正面評價的人，都是獲得了中國政府資助的,。他原本不想搭理這些無端造謠的人,，但后來這種騷擾和網(wǎng)暴牽連到了他的家人和朋友們，出于無奈他必須做出反擊,。

常鷹策劃的這起令人啼笑皆非的惡作劇,，在海外社交媒體上也引發(fā)廣泛熱議。有許多網(wǎng)友跟帖曬出自己的“好評返現(xiàn)卡”,，回懟反華賬號,。

給我個更好的報價，我也能為你服務(wù),。

很棒的視頻,。完全揭露了現(xiàn)在的情況：這些所謂的中國專家愿意將任何看起來消極的證據(jù)傳播出去，管它是真是假,。順便提一句,，這些專家甚至都沒在中國住過多長時間。

到底是常鷹“釣魚”能力太強,，還是這些“魚兒”太蠢,？這是個問題。

我認識一些連中國話都不會說的朋友告訴我,，他們知道中國的真相,，并且告誡我要“保持清醒”,。眼見為實已經(jīng)是過去式了,，現(xiàn)在是想什么才能看見什么。

這些專家的水平在中國是根本找不到工作的,。竟然有西方政府引用他們當(dāng)作消息源,，真不敢相信,。這水平真令人擔(dān)憂。

與常鷹有過類似經(jīng)歷的加拿大視頻博主丹尼爾·鄧布爾（Daniel Dumbrill）發(fā)文聲援常鷹,，并曬出全家的社?？ǎ⒄{(diào)侃稱,，“等他發(fā)現(xiàn)我家里有一沓‘好評返現(xiàn)卡’”,。據(jù)悉，定居在深圳的鄧布爾曾發(fā)視頻揭穿西方涉疆謊言,，因此遭到西方媒體誣告,。