原標題:聯(lián)合國將土耳其的外語國名改為“Türkiye”
據(jù)土耳其阿納多盧通訊社6月1日報道,,應土耳其的要求,聯(lián)合國將土耳其的外語國名從“Turkey”改成“Türkiye”,。
當?shù)貢r間5月31日,,土耳其外長恰武什奧盧在其社交媒體平臺上發(fā)文稱,當天他向聯(lián)合國秘書長遞交了一封信,,請求將土耳其的外語國名改成“Türkiye”,。
2021年12月,土耳其開始在國內(nèi)和國際場合上使用“Türkiye”作為其外語國名,。
在土耳其語中,,土耳其的名字就是“Türkiye”。
在英語中,,土耳其的名字是“Turkey”,。
而“turkey”一詞在英語中有“火雞”的意思,甚至在劍橋詞典中被定義為“嚴重失敗的東西”或“愚蠢的人”。
這也是土耳其開展正名行動的原因,。
恰武什奧盧在社交平臺上說:“在總統(tǒng)埃爾多安的領(lǐng)導下,,土耳其為提高國家品牌價值而發(fā)起的進程已經(jīng)有了結(jié)果。我今天向聯(lián)合國秘書長遞交了信函,,在聯(lián)合國將我們國家的外文名稱注冊為‘Türkiye’,。”
據(jù)土耳其阿納多盧通訊社6月1日報道,,應土耳其的要求,,聯(lián)合國將土耳其的外語國名從“Turkey”改成“Türkiye”。
此前有媒體認為,,土耳其的改名需求也許不會一帆風順,,因為拉丁字母里沒有,這會給相關(guān)國際機構(gòu)更改注冊名稱帶來困難,。
土耳其改名一事已經(jīng)鬧了大半年,。
早在去年12月4日,土耳其總統(tǒng)埃爾多安就頒布了總統(tǒng)令要求改名,。
埃爾多安認為新名字“Türkiye”能“以最佳方式代表土耳其民族的文化,、文明和價值觀”。
2021年12月,,土耳其開始在國內(nèi)和國際場合上使用“Türkiye”作為其外語國名,。
《英國周刊》認為,這是土耳其的品牌重塑,,土耳其政府將放棄已經(jīng)使用了100年的英文名稱,。
此舉也意在“緩解以英語為主的外交格局”。
今年1月,,土耳其開始要求改名,。土耳其政府開始與聯(lián)合國交涉,希望能在所有國際正式場合用 “Türkiye”代替“Turkey”,。
土耳其政府也要求在各種活動和通信中,,包括在與其他國家、國際機構(gòu)和組織的正式關(guān)系中,,使用“Türkiye”,。
新華社伊斯坦布爾4月27日電(記者王峰)土耳其總統(tǒng)埃爾多安27日與聯(lián)合國秘書長古特雷斯通電話,,就古特雷斯日前訪問俄羅斯的情況進行溝通
2022-04-28 05:51:08土耳其總統(tǒng)與聯(lián)合國秘書長通電話當?shù)貢r間5月31日,,土耳其外長恰武什奧盧在其社交媒體平臺上發(fā)文稱,當天他向聯(lián)合國秘書長遞交了一封信,,請求將土耳其的外語國名改成“Türkiye”,。
2022-06-02 03:55:54土耳其(觀察者網(wǎng)訊)路透社消息,當?shù)貢r間6月30日,,希臘總理米佐塔基斯表示,,希臘已經(jīng)向美國發(fā)出書面文件,正式請求購買20架F-35戰(zhàn)斗機,。
2022-07-01 16:15:35希臘正式向美求購20架F-35聯(lián)合國安理會將就“西方國家向烏克蘭提供武器”問題舉行公開會
2022-09-08 10:00:58聯(lián)合國安理會將就“西方國家向烏克蘭提供武器”問題舉行公開會