原標(biāo)題：世行：全球經(jīng)濟(jì)面臨“雙重能源沖擊”

據(jù)法新社10月30日?qǐng)?bào)道,，世界銀行30日在一份報(bào)告中警告稱(chēng)，如果以色列和哈馬斯之間的沖突在整個(gè)中東地區(qū)升級(jí),，可能會(huì)使石油和農(nóng)產(chǎn)品等原材料的價(jià)格受到?jīng)_擊,。

報(bào)道指出，以色列官員稱(chēng),，自最近一輪沖突以來(lái),，油價(jià)已上漲6%。

這輪沖突的起因是加沙地帶的哈馬斯武裝分子襲擊以色列南部，造成1400多人死亡,。

作為回應(yīng),，以色列對(duì)加沙進(jìn)行了無(wú)情轟炸。

由哈馬斯負(fù)責(zé)的衛(wèi)生部門(mén)稱(chēng),，以方的轟炸造成8000多人死亡,，其中近一半是兒童。

報(bào)道還稱(chēng),，在以色列和哈馬斯發(fā)生沖突之際,，俄烏沖突已給市場(chǎng)造成了壓力。

世界銀行首席經(jīng)濟(jì)學(xué)家英德米特·吉爾警告稱(chēng),，俄烏沖突是“自上世紀(jì)70年代以來(lái)對(duì)大宗商品市場(chǎng)最大的沖擊”。

吉爾在一份聲明中說(shuō)：“它對(duì)全球經(jīng)濟(jì)產(chǎn)生了破壞性影響,，一直持續(xù)到今天,。”

他說(shuō)：“政策制定者需要保持警惕,。如果沖突升級(jí),，全球經(jīng)濟(jì)將面臨幾十年來(lái)首次‘雙重能源沖擊’，既來(lái)自俄烏戰(zhàn)場(chǎng),，也來(lái)自中東沖突,。”

報(bào)道稱(chēng),，世界銀行表示,，許多潛在的價(jià)格上漲將取決于全球油價(jià)和出口的變化。

在樂(lè)觀(guān)的情況下,，油價(jià)可能上漲3%至13%,，維持在每桶93美元至102美元之間。

最糟糕的情況是油價(jià)將達(dá)到140美元至157美元之間的峰值,，可能超過(guò)2008年以來(lái)的歷史最高水平,。

世行大宗商品市場(chǎng)展望報(bào)告說(shuō)，新一輪巴以沖突本月初爆發(fā)后,，國(guó)際原油價(jià)格至今上漲大約6%,。

如果巴以沖突不擴(kuò)大，對(duì)油價(jià)的影響有限,，反之會(huì)沖擊巨大,。

世行就巴以沖突前景對(duì)國(guó)際油價(jià)的影響作出三種程度預(yù)測(cè)。

輕度影響類(lèi)似2011年利比亞內(nèi)戰(zhàn)爆發(fā)后的情況,，預(yù)計(jì)今年第四季度油價(jià)漲至每桶93美元至102美元,，漲幅為3%至13%；中度影響類(lèi)似2003年伊拉克戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)后的情況，預(yù)計(jì)原油日供應(yīng)量減少300萬(wàn)至500萬(wàn)桶,，油價(jià)漲至每桶109美元至121美元,，最大漲幅為35%；嚴(yán)重影響相當(dāng)于1973年石油危機(jī)爆發(fā),，預(yù)計(jì)原油日供應(yīng)量減少600萬(wàn)至800萬(wàn)桶,，油價(jià)跳漲至每桶140美元至157美元，最大漲幅為75%,。

世行首席經(jīng)濟(jì)師英德米特·吉爾說(shuō),，烏克蘭危機(jī)升級(jí)對(duì)全球經(jīng)濟(jì)的影響持續(xù)至今，如果巴以沖突擴(kuò)大,，將給全球能源供應(yīng)造成“數(shù)十年來(lái)首次雙重沖擊”,。

世行官員還警告，油價(jià)持續(xù)上漲意味著食品價(jià)格上漲,，許多發(fā)展中國(guó)家食品價(jià)格已經(jīng)因?yàn)闉蹩颂m危機(jī)升級(jí)而上漲,，如果油價(jià)因巴以沖突升級(jí)大幅上漲，將進(jìn)一步推升食品價(jià)格,。