你即將從網(wǎng)球這個(gè)項(xiàng)目畢業(yè),在我情緒涌上來之前,,我想和你分享幾件事情,。
讓我們從顯而易見的事情開始,你擊敗了我,,很多次,。比我擊敗你的次數(shù)還多,你帶給我的挑戰(zhàn)其他人無法企及,。在紅土場(chǎng),,我感覺就像是走進(jìn)你的后花園,,你讓我付出了比我想象中更大的努力,,重新構(gòu)建我的比賽,,為了能取得優(yōu)勢(shì),,我甚至改變了球拍大小,。
我不是非常迷信的人,但你將這件事提到了一個(gè)新的高度,。你的整個(gè)過程,,所有這些儀式,像玩具士兵一樣排列水瓶,、整理頭發(fā),、調(diào)整內(nèi)衣,所有這些都一絲不茍,,私下告訴你,,我還挺喜歡這一系列行為的,因?yàn)檫@如此獨(dú)特,,就是你的風(fēng)格,。
你知道嗎,,拉法,你讓我更加享受這項(xiàng)運(yùn)動(dòng)了,。
好吧,,也許一開始不是,在2004年澳網(wǎng)之后,,我首次登上世界第一,,我認(rèn)為自己已經(jīng)處在世界之巔。直到兩個(gè)月后,,你穿著紅色無袖球衣走上邁阿密的球場(chǎng),,展示著你的二頭肌,并且以令人信服地方式擊敗了我,。我聽到所有關(guān)于你的傳聞,,關(guān)于這位來自馬略卡島的年輕球員多么了不起、又一位天才,、未來會(huì)贏得大滿貫,,原來都不是炒作。
那是這段旅程的開始,,而我們也一起走完了,,20年過去了,拉法,,我不得不說,,你擁有了一段很棒的旅程,創(chuàng)紀(jì)錄的14座法網(wǎng)冠軍獎(jiǎng)杯,,你讓西班牙為你驕傲,,你讓整個(gè)網(wǎng)球界為你驕傲。
我一直在回憶我們共同擁有的時(shí)光,,推廣網(wǎng)球這項(xiàng)運(yùn)動(dòng),。那場(chǎng)比賽是在半土半草的場(chǎng)地上進(jìn)行,有5萬名觀眾在開普敦見證,,這是創(chuàng)紀(jì)錄的,。我們?cè)趫?chǎng)下互開玩笑,在場(chǎng)上拼盡全力,,有時(shí)在頒獎(jiǎng)典禮上都要攙扶對(duì)方,。
我仍然很感激你邀請(qǐng)我到馬略卡島,在2016年協(xié)助創(chuàng)辦拉法-納達(dá)爾學(xué)院,,事實(shí)上我自己也想去,。我知道你可能不太好意思堅(jiān)持讓我出席,但我不想錯(cuò)過,。你一直是全世界孩子們的榜樣,,米爾卡和我很高興我們的孩子在你的學(xué)院接受過訓(xùn)練,。他們玩得很開心,學(xué)到了很多東西,,就像成千上萬其他年輕球員一樣,,雖然我擔(dān)心孩子們回家后會(huì)用左手打球。
然后是倫敦,,2022年的拉沃爾杯,,我的最后一場(chǎng)比賽,你在我身邊對(duì)我來說意味著一切,,不是作為對(duì)手,,而是作為雙打搭檔。那天晚上我們一起打球,,一些落淚,,這將永遠(yuǎn)是我職業(yè)生涯中最特別的時(shí)刻之一。
拉法,,我知道你正專注于你史詩般職業(yè)生涯的最后一段旅程,,我們之后再聊聊。現(xiàn)在,,我只想祝賀你的家人和團(tuán)隊(duì),,他們?cè)谀愕某晒χ邪l(fā)揮了巨大作用。我想讓你知道,,你的老朋友總是為你加油,,也會(huì)為你接下來所做的一切大聲加油。納達(dá)爾退役,!
網(wǎng)球名將納達(dá)爾近日在其個(gè)人社交媒體上發(fā)布了一則令人感慨的消息,,他宣布計(jì)劃在即將到來的11月,完成戴維斯杯的比賽后,,正式退役
2024-10-10 18:05:29納達(dá)爾宣布退役