“《奧林匹克宣言》

——美麗的奧林匹克文化長卷Ⅲ”

向希臘總統(tǒng)和大學(xué)捐贈儀式

在希臘駐華大使館舉行

■“《奧林匹克宣言》——美麗的奧林匹克文化長卷Ⅲ”捐贈儀式在希臘駐華大使館舉行，圖為參與儀式人員合影,。

世界首個“雙奧之城”北京,，在成功舉辦2022北京冬奧會后，作為奧林匹克文化傳播互動中心,，仍然堅持積極推動奧林匹克大家庭成員之間的奧林匹克文化融合與傳播工作,。由希臘總統(tǒng)撰寫序言和希臘駐華大使館參與支持的“《奧林匹克宣言》——美麗的奧林匹克文化長卷Ⅲ”是展示人類命運共同體的美麗畫卷。它通過呈現(xiàn)“奧運+春節(jié)”主題內(nèi)容,，系統(tǒng)展示了130年現(xiàn)代奧林匹克運動發(fā)展歷程和23個奧運舉辦國家節(jié)慶文化與43個奧運舉辦城市的奧運文化,。通過奧林匹克文化長卷Ⅲ可以讓人們清晰地感受到作為世界節(jié)日的奧運會和世界各國的不同節(jié)日都有一個共同的目標(biāo)：期盼世界更美好！

■“《奧林匹克宣言》——美麗的奧林匹克文化長卷Ⅲ”內(nèi)頁,。雅典是古代奧林匹克文化發(fā)源地,，現(xiàn)代奧林匹克運動精神的源頭和奧林匹克圣火的采集地。

■“《奧林匹克宣言》——美麗的奧林匹克文化長卷Ⅲ”展示中國的傳統(tǒng)節(jié)日——春節(jié),。

■“《奧林匹克宣言》——美麗的奧林匹克文化長卷Ⅲ”中心頁面,，圖為奧林匹克宣言廣場。

4月8日下午,，首都文明工程基金會和《文明》雜志社,，在希臘駐華大使館向希臘共和國總統(tǒng)卡特里娜·薩克拉羅普盧女士及一所希臘大學(xué)，捐贈了共兩卷“《奧林匹克宣言》——美麗的奧林匹克文化長卷Ⅲ”（以下簡稱長卷Ⅲ）,，并舉行了簡樸的贈予儀式,。希臘駐華大使喬治·伊利奧普洛斯先生、新聞參贊海恩福先生,、新聞與公共外交一等秘書N.Tyrovouzis先生和《文明》雜志社社長婁曉琪先生及雜志社孟祥蓮女士,、王丹丹女士等參加了本次活動。

■《文明》雜志社社長婁曉琪向大使喬治·伊利奧普洛斯先生,、新聞參贊海恩福先生等介紹長卷Ⅲ,。

活動伊始,，婁曉琪社長向大使喬治·伊利奧普洛斯先生介紹了長卷Ⅲ的主題策劃和出版情況,，并感謝希臘總統(tǒng)和大使先生對長卷Ⅲ出版給予的支持。大使先生感謝《文明》雜志社向希臘總統(tǒng)卡特里娜·薩克拉羅普盧女士和大學(xué)贈送長卷Ⅲ,?？ㄌ乩锬取に_克拉羅普盧女士此前應(yīng)邀為長卷Ⅲ撰寫序言，婁曉琪社長對大使先生和參贊海恩福先生在長卷Ⅲ策劃出版過程中所給予的支持表示感謝,。大使先生感謝《文明》雜志社為此付出的心血,，為奧林匹克文化傳承制作出如此精美的長卷，特別是持續(xù)推動作為奧林匹克大家庭文化紐帶的長卷在國際間的傳遞。

■希臘總統(tǒng)卡特里娜·薩克拉羅普盧女士此前應(yīng)邀為長卷Ⅲ撰寫的序言（中文翻譯版）,。

■“《奧林匹克宣言》——美麗的奧林匹克文化長卷Ⅲ”內(nèi)頁,。1896年第一屆夏奧會在希臘雅典舉辦。

希臘是西方文化的重要源頭和西方文明的典型代表,，是古代奧運會的發(fā)源地和第一屆現(xiàn)代奧運會的舉辦地,，而中國是東方文明的典型代表、《奧林匹克文化長卷》創(chuàng)始地和現(xiàn)代奧林匹克文化傳播互動中心,，中國與希臘通過奧林匹克文化傳承的交往與合作,，是促進東西方文明交流互鑒與文明對話非常好的活動方式。喬治·伊利奧普洛斯大使高度評價兩國文化交流與文明對話取得的成果,，希望進一步加強與《文明》雜志社在文明交流互鑒與文明對話方面的合作,。

■婁曉琪社長向大使喬治·伊利奧普洛斯先生、新聞參贊海恩福先生介紹長卷Ⅲ中呈現(xiàn)的奧林匹克宣言廣場,。

《奧林匹克文化長卷Ⅳ》已經(jīng)進入主題研討策劃階段,，大使先生饒有興致地詢問了長卷Ⅳ未來策劃設(shè)計展現(xiàn)的內(nèi)容。婁曉琪社長對此表示,，2024年巴黎將舉辦第33屆夏季奧運會,，1892年顧拜旦在巴黎發(fā)表著名的演講《奧林匹克宣言》，是開啟現(xiàn)代奧林匹克運動的起點,；2024年巴黎夏奧會將是《奧林匹克宣言》132年后的“回家之旅”,，長卷Ⅳ將以此作為融入巴黎奧運會的核心載體，目前主題內(nèi)容正在與多國專家進行溝通探討,，希望更多舉辦過奧運會的國家能夠參與到“《奧林匹克宣言》全球文明傳播”活動中,，特別希望希臘專家有更好的建議，也希望未來能繼續(xù)得到希臘總統(tǒng)對長卷Ⅳ的支持,。大使先生表示愿意與有關(guān)國家攜手推進長卷Ⅳ的主題策劃,，雙方表達了未來在其他方面繼續(xù)合作的意愿。

■《文明,、和平與友誼——中華文明與古希臘文明的精神對話》學(xué)術(shù)研討會部分與會代表合影,。

■希臘駐華大使館負(fù)責(zé)公共外交、新聞,、教育與文化的參贊海恩福先生線上致辭,。

新聞參贊海恩福先生還特別向喬治·伊利奧普洛斯大使介紹了2022年元旦舉行的《文明、和平與友誼——中華文明與古希臘文明的精神對話》學(xué)術(shù)研討會,，大使先生對該活動給予高度評價,，并希望與會機構(gòu)和學(xué)者未來能夠在更多的領(lǐng)域加強合作，尤其是深化希臘與中國文明交流互鑒和文明對話方面加強合作,，同時也希望更多地闡釋和探討奧林匹克精神和奧林匹克文化傳承,。

隨后,，婁曉琪社長與海恩福參贊共同向喬治·伊利奧普洛斯大使展示了“《奧林匹克宣言》——美麗的奧林匹克文化長卷Ⅲ”，并詳細介紹了長卷Ⅲ的內(nèi)容,，大使先生對此贊不絕口,，并再次對《文明》雜志社向希臘總統(tǒng)和大學(xué)贈予長卷Ⅲ這個有特殊意義的貴重禮物表示感謝。

■婁曉琪社長與大使喬治·伊利奧普洛斯先生親切友好會談,，并介紹中希論壇的舉辦情況,。

第33屆夏季奧運會將于2024年在巴黎召開，婁曉琪社長表示希望希臘駐華大使館,、法國駐華大使館和《文明》雜志社與更多舉辦過奧運會的國家共同商討如何更好地推進奧林匹克文化傳播,；奧林匹克精神和現(xiàn)代奧運會模式的發(fā)源地希臘、現(xiàn)代奧林匹克運動起點《奧林匹克宣言》和現(xiàn)代奧運會運行體系的誕生地法國,、第一個“雙奧之城”和奧林匹克文化傳播互動中心北京所在的中國,，三個國家和文化機構(gòu)的合作將對推動奧林匹克文化傳承具有特殊的意義，喬治·伊利奧普洛斯大使對此表示贊同,，并期待未來的三方合作,，以更多元的方式傳播奧林匹克文化與奧林匹克精神。

■現(xiàn)代奧林匹克運動發(fā)展與奧運會主辦城市分布圖,。