原標(biāo)題：澳媒：強(qiáng)大的中國人民海軍前路漫漫

澳大利亞洛伊國際政策研究所“解讀者”網(wǎng)7月11日文章,，原題為“中國正在擴(kuò)張的海軍”。近來有關(guān)中國海軍航母艦載機(jī)殲-15的報道,，為了解中國正擴(kuò)張的海軍面臨的挑戰(zhàn)打開一扇小窗,。遇到暫時問題完全屬正?，F(xiàn)象，至關(guān)重要的是中國海軍正遠(yuǎn)比以前對自身有著更高的要求,。與以前不同,，如今的解放軍海軍，依靠那些受過良好教育且精通技術(shù)的中產(chǎn)階層為新艦隊服役,。這支軍隊正沿襲西方海軍的發(fā)展軌跡,，但或許會發(fā)現(xiàn)這并非易事。

中國海軍迅速擴(kuò)張,，以至于其人員規(guī)劃部門正為給這些新建成的戰(zhàn)斗艦船提供船員而承受壓力,，還不算填補(bǔ)岸上人員也將面臨的巨大缺口。1986年中國海軍僅有18艘驅(qū)逐艦和31艘護(hù)衛(wèi)艦,，且裝備簡陋,。如今，中國海軍每年裝備1艘萬噸級防空巡洋艦,、4艘導(dǎo)彈驅(qū)逐艦,、2艘導(dǎo)彈護(hù)衛(wèi)艦和9艘導(dǎo)彈輕巡洋艦(原文如此—編者注)。這些艦船都裝備先進(jìn)計算機(jī),、數(shù)據(jù)鏈,、遠(yuǎn)程武器以及探測能力遠(yuǎn)超前幾代艦只的傳感器。

不過,，中國軍艦戰(zhàn)力的每一次進(jìn)步都意味著對人員提出新要求,。由于擴(kuò)張迅速，任何對新技術(shù)擁有“實戰(zhàn)”經(jīng)驗的人都將獲晉升并被派遣到新艦只,。一戰(zhàn)期間,，迅速擴(kuò)大的英國皇家海軍就曾艱難應(yīng)對此類人員大規(guī)模獲得提升的后果，這是中國海軍不能忽視的教訓(xùn),。

不僅如此,，由于無法像西方國家那樣接受來自盟友的軍事學(xué)說或技能，中國還必須(獨自)打造“多維度”海軍戰(zhàn)斗部隊,。隨著艦隊逐漸擴(kuò)大,，中國不得不在沒任何外部幫助的情況下，找到并培訓(xùn)管理戰(zhàn)術(shù)發(fā)展團(tuán)隊,、實驗部隊,、培訓(xùn)機(jī)構(gòu)、認(rèn)證機(jī)構(gòu)和規(guī)劃體系的人員,。中國海軍將迫切與其他海軍比較并從中學(xué)習(xí),，但不信任北京的美國已拒絕中國海軍參加環(huán)太軍演。盡管解放軍可能與其他國家海軍舉行聯(lián)合演習(xí),，但后者也不大可能完全分享經(jīng)驗,。

即便如此，中國海軍人才濟(jì)濟(jì),，匯聚眾多才華橫溢且勵精圖治的人,，他們正雄心勃勃地推動中國成為全球海軍大國。只要北京仍愿為實現(xiàn)該使命投入足夠資源,，中國海軍終將像中國領(lǐng)導(dǎo)人希望的那樣強(qiáng)大,。毋庸置疑，如今的中國海軍在許多方面都已成為一支令人敬畏的強(qiáng)大力量并能完成許多任務(wù),，足以抗衡許多潛在對手,。但在達(dá)到能在公海競爭環(huán)境下精通多維軍事行動所需的必要成熟度之前，中國海軍仍有長路要走,。(作者詹姆斯·高德里克,，丁雨晴譯)