原標(biāo)題：外媒盤點雙節(jié)黃金周｜凸顯中國經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇

新華社北京10月9日新媒體專電 美國《特克薩卡納日報》網(wǎng)站10月7日發(fā)表一篇報道指出，由于新冠疫情在中國基本得到控制,，黃金周假期顯示了中國對經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇和公共衛(wèi)生措施的信心。全文摘編如下：

酒店價格飆升，打車應(yīng)用軟件忙到崩潰,，長城門票售罄：經(jīng)過數(shù)月漫長的無法出遠(yuǎn)門的生活后,，數(shù)億中國人開始度假。

由于新冠疫情在中國基本得到控制,，黃金周假期顯示了中國對經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇和公共衛(wèi)生措施的信心,。據(jù)中國文化和旅游部說，在假期的前4天,，全國共接待國內(nèi)游客4.25億人次,，占去年同期的近80%。

旅游活動的激增與世界其他地區(qū)形成鮮明對比,，并凸顯了中國經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇的相對實力,。9月，經(jīng)合組織預(yù)測中國今年的經(jīng)濟(jì)增速為1.8%,，使其在二十國集團(tuán)中獨占鰲頭,。

根據(jù)旅游數(shù)據(jù)分析機(jī)構(gòu)西留姆公司的報告稱，中國黃金周假期的航班預(yù)訂量較2019年同期增加11%,。旅游預(yù)訂網(wǎng)站去哪兒網(wǎng)公布的數(shù)據(jù)顯示,，“十一”期間國內(nèi)酒店預(yù)訂量在8月底就開始上升，價格飆升：截至9月10日,，今年酒店平均預(yù)訂價格較去年同期增加了20%左右,。

據(jù)當(dāng)?shù)孛襟w報道，隨著假期開始,，多個打車應(yīng)用軟件忙到崩潰,。3日上午，長城八達(dá)嶺段的當(dāng)日門票售罄,，這是3月下旬以來首次出現(xiàn)當(dāng)日門票售罄,。包括北京故宮在內(nèi)的熱門景點門票在假期開始前就已經(jīng)預(yù)訂一空。