今年在疫情的考驗下,，中國國際進(jìn)口博覽會所倡導(dǎo)的開放,、合作、創(chuàng)新,、共享精神,，更具備了特殊意義。當(dāng)全球遭遇病毒肆虐與經(jīng)濟(jì)下滑的雙重壓力,，中國自身也面臨巨大挑戰(zhàn)和不確定性,，但我們?nèi)砸宰畲蟮恼\意和努力打開大門，向全世界傳遞信心,，注入希望,，激揚動力。所謂“患難見真情”,，相信經(jīng)過今年進(jìn)博會的實踐,，人類命運共同體的講述一定會具有更加跨越時空、直抵人心的感召力,。

上海是進(jìn)博會的主場所在地,，同時也是中國改革開放的龍頭。我們一直說,，上海是全國的上海,，而置于進(jìn)博會的語境下，上海更是全世界的上海,。今年通過這樣一屆特殊的進(jìn)博會,，全球展商，無論是親身來滬還是在線參會,，上海給他們提供的服務(wù),、留下的印象，無疑具備了更多的世界性意義,。

著眼于未來,，我們會更加關(guān)注進(jìn)博會的溢出效應(yīng)。今年進(jìn)博會向外溢出的首先是路徑與方向,。正如全球客商所見證的那樣,，通過精準(zhǔn)有力的防控,，中國逐漸掌握了戰(zhàn)“疫”主動權(quán)，并在此基礎(chǔ)上實現(xiàn)經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇,，有望在全年保持GDP正增長,。這些實踐，有理由化為一種方法論,，對同樣希望能協(xié)調(diào)防控與發(fā)展的國家有所借鑒,。

今年進(jìn)博會向外溢出的還包括融合與碰撞。在全球旅行受阻,、交往合作遲滯的情況下，進(jìn)博會成為今年全球幾乎唯一正常舉行的綜合性超大展會,。我們看到了大量新技術(shù),、新產(chǎn)品、新理念在展館中集中呈現(xiàn),，不僅有助于推動各行業(yè)持續(xù)發(fā)展,，更可以通過這個開放交流平臺，在更多交叉領(lǐng)域碰撞出更多突破,、孵化出更多創(chuàng)新,。

今年進(jìn)博會向外溢出的當(dāng)然也包括信心與希望。讓人過目難忘的,，不僅有中國市場滾滾前行,、內(nèi)需怦然搏動的壯闊聲音，更包括全球在推進(jìn)經(jīng)貿(mào)合作,、科技協(xié)同,、文化交流方面的強烈愿望。無論是克服困難,、不遠(yuǎn)萬里來滬參會的“硬核展商”,，還是更多跨越時區(qū)、通過互聯(lián)網(wǎng)切入現(xiàn)場的云上伙伴,，他們都融匯成一股推動經(jīng)濟(jì)全球化繼續(xù)向前的力量,，這種力量將成為世界恢復(fù)活力與秩序的依靠。

我們期望放大進(jìn)博會的溢出效應(yīng),，讓更多展品變成商品,、更多展商變成投資商、更多改革經(jīng)驗變?yōu)橹贫仁痉丁@既是對國家應(yīng)該扮演的角色,、承擔(dān)的責(zé)任的一種期待,，也是對上海發(fā)揮樞紐作用、提升“雙循環(huán)”戰(zhàn)略鏈接功能的期待,。

我們會記住這屆盛會,，也期待它的溢出效應(yīng)能不斷落地,，讓更多參展商、采購商,、廣大消費者切身感受“新時代,，共享未來”的巨大紅利。