在不得不學(xué)習(xí)一門外語的情況下,,他選擇了中文,結(jié)果后來在中國(guó)生活了二十多年,。他致力于向在北京的外國(guó)人介紹當(dāng)?shù)匚幕顒?dòng),,增進(jìn)中外了解。在新冠疫情期間,,他為不懂中文的外國(guó)人介紹北京真實(shí)的防疫狀況,。
這就是來自美國(guó)波士頓的媒體人魏思得的故事。
不想學(xué)外語的美國(guó)人與華結(jié)緣二十余載
魏思得與中國(guó)的淵源頗為有趣,。20世紀(jì)80年代,,大學(xué)生魏思得不得不學(xué)習(xí)一門外語才能畢業(yè)。已經(jīng)接觸過法文,、西班牙文的他實(shí)在對(duì)這兩門語言提不起興趣,,也對(duì)許多美國(guó)人學(xué)習(xí)的拉丁文不“感冒”,索性選擇了與這些語言截然不同的中文,。
那時(shí),,學(xué)中文的美國(guó)人并不多,當(dāng)魏思得告訴親朋好友學(xué)中文的打算后,,被潑了一盆盆冷水,。有人說他已經(jīng)二十多歲了,肯定學(xué)不會(huì)中文,,還有人說中國(guó)那么遙遠(yuǎn),,學(xué)中文根本沒用。但魏思得與他們的看法截然不同,,堅(jiān)持學(xué)了中文,。這些東方文字如同密碼一般有趣,令他十分喜歡,。
隨著中國(guó)經(jīng)濟(jì)快速發(fā)展,,與三十余年前相比,中美兩國(guó)目前互為重要的貿(mào)易伙伴,,文化交流,、人員往來頻繁,學(xué)中文的美國(guó)人也多了起來,。朋友對(duì)魏思得玩笑地說:“你那個(gè)時(shí)候就學(xué)了中文,,你太聰明了?!?/p>
90年代,,魏思得在中國(guó)臺(tái)灣更深入地學(xué)習(xí)中文并工作五年后,,返回了美國(guó)。2000年,,魏思得又決定回到中國(guó),,選擇北京作為落腳點(diǎn),一晃就是二十年,。