“墻角數(shù)枝梅,凌寒獨自開,。遙知不是雪,,為有暗香來?!?月,,匈牙利布達佩斯多瑙河畔,一座飄揚著匈牙利國旗,、中國國旗和歐盟旗幟的學校里,,不時傳出瑯瑯的中文誦詩聲。這里是成立于2004年的匈中雙語學校,,也是中東歐地區(qū)第一所使用中文和所在國語言教學的公立全日制學校,。
2023年新春佳節(jié),中國國家主席習近平復(fù)信匈中雙語學校學生,,鼓勵匈牙利青少年更多了解中國,,做傳承發(fā)展中匈友好事業(yè)的使者。對學校師生們來說,,這是十分難忘的一天,,其中就包括瓦拉加·博尼塔和伊莫瑞·莉莉。
在匈牙利布達佩斯的匈中雙語學校,,師生們在復(fù)信轉(zhuǎn)交儀式后手持“努力做傳承發(fā)展中匈友好事業(yè)的使者”的標語合影,。(圖源:新華社)
她倆的中文名字很動聽
瓦拉加和伊莫瑞的中文名字很動聽,瓦拉加叫胡靈月,,伊莫瑞叫宋智孝,。兩人很喜歡自己的中文名,“靈動的‘靈’,,月亮的‘月’,,寫起來很美?!蓖呃舆呎f邊用手指比劃著,。
匈中雙語學校讓瓦拉加和伊莫瑞與中文結(jié)緣。10多年前,剛讀一年級的瓦拉加走進該校,,很快對點橫撇捺的方塊字著了迷,。匈中雙語學校孔子課堂中文教師王悅記得,,當時學校正組織中文朗讀比賽,,瓦拉加站上了講臺——“小白兔白又白、兩只耳朵豎起來……”童音稚嫩,,卻讀得有模有樣,。
伊莫瑞的哥哥和弟弟也在這里學習。她說,,父母完全不懂中文,,但非常支持孩子們?nèi)チ私庵袊鞍职指嬖V我們,,掌握中文就贏得了未來的發(fā)展機會,。”
一晃12年,,瓦拉加和伊莫瑞的中文越來越好,,兩次獲得中國大使獎學金?!拔覀兲貏e感謝習爺爺提供了如此難得的機會,同時也想給習爺爺,、彭奶奶送上新春祝福,。”去年春節(jié)前夕,,兩人代表全校學生致信習近平主席和夫人彭麗媛教授,,按照中國風俗拜年,講述在校學習中文的感受,,表達將來到中國上大學,、為匈中友好作貢獻的愿望。這份感激與祝愿,,不遠萬里來到了蠟梅初放的北京,。