核心要點：

■中華民族能夠在順境中從容淡定,、在逆境中奮進(jìn)崛起，從根本上來說,，就是因為中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的持久涵養(yǎng),。特別是貫穿其中的思想理念,、傳統(tǒng)美德,、人文精神,，為中華民族生生不息,、發(fā)展壯大提供了強(qiáng)大精神支撐,。

■在新的時代背景下,，包括儒家思想在內(nèi)的中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化要更好地延續(xù)下去、獲得新的生命力,，必須順應(yīng)時代,、向前展望，在保持自身特征,、優(yōu)長的同時,，突破自身局限、揚(yáng)棄那些不合時宜的內(nèi)容,，以科學(xué)的理論校正發(fā)展方向,，以開放的胸襟吸收人類優(yōu)秀文明成果。

■“創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化,、創(chuàng)新性發(fā)展”與我們黨倡導(dǎo)的“古為今用,、推陳出新”“取其精華、去其糟粕”等一脈相承,、一以貫之,，是我們正確對待中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的總開關(guān)，也是新形勢下處理“守”和“變”關(guān)系的科學(xué)指南,?！皟蓜?chuàng)”方針與“為人民服務(wù)、為社會主義服務(wù)”的“二為”方向和“百花齊放,、百家爭鳴”的“雙百”方針各有側(cè)重,、相輔相成，構(gòu)成了一個有機(jī)整體,。

■無論是繼承還是創(chuàng)新傳統(tǒng)文化,，都要突出實踐標(biāo)準(zhǔn)，主要看能不能解決今天中國的問題和需求,，能不能回應(yīng)時代的課題和挑戰(zhàn),，能不能轉(zhuǎn)化為國家富強(qiáng)、民族振興,、人民幸福的有益精神財富,。要通過揚(yáng)棄繼承、轉(zhuǎn)化創(chuàng)新,，使中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化成為有利于解決現(xiàn)實問題的文化,，有利于助推社會發(fā)展的文化，有利于培育時代精神和時代新人的文化。

相關(guān)報道:

• 劉奇葆：推進(jìn)媒體深度融合 打造新型主流媒體

• 劉奇葆：全力抓好十八屆六中全會精神學(xué)習(xí)宣傳

• 中宣部部長：堅決回?fù)裟ê邳h的歷史詆毀英雄言行

• 劉奇葆：推動文藝創(chuàng)作由“高原”向“高峰”邁進(jìn)