文章稱,，對(duì)技術(shù)轉(zhuǎn)移的恐懼只不過(guò)是一種糟糕的借口,，也越來(lái)越站不住腳,。在很多領(lǐng)域,，中國(guó)已經(jīng)和西方不相上下了,，而且很快可能看到中國(guó)在超過(guò)西方,。對(duì)在華投資研發(fā)的決策上,，與其提出“有哪些風(fēng)險(xiǎn)”,，真正要提的問(wèn)題是“帶或者不帶我們”,。投資決定將首先開(kāi)啟進(jìn)入這個(gè)擁有150萬(wàn)研究人員,、研發(fā)動(dòng)力十足的全球最龐大的市場(chǎng)之門(mén)。不要忘記中興通訊和華為這兩大通信巨頭,，2016年提交專利數(shù)占全球數(shù)量的三分之一（是法國(guó)第一大企業(yè)歐萊雅的20倍）,。不在中國(guó)投資，那就是在冒風(fēng)險(xiǎn),，而且會(huì)是更大的風(fēng)險(xiǎn)落于人后,。

文章認(rèn)為，在正在譜寫(xiě)的未來(lái)世界秩序之中,，中國(guó)將是一個(gè)無(wú)法繞過(guò)的行為體,。比如，歐盟委員會(huì)全心呼吁為建設(shè)電動(dòng)電池而成立企業(yè)聯(lián)盟就是歐洲所需要的典型計(jì)劃：轉(zhuǎn)向?qū)嶓w經(jīng)濟(jì),、引導(dǎo)投資,、開(kāi)啟巨大的市場(chǎng)。就像歐盟委員會(huì)自己強(qiáng)調(diào)的那樣,，包括電池領(lǐng)域在內(nèi),，中國(guó)已經(jīng)走在我們前面了。（編譯/劉卓）

相關(guān)報(bào)道:

• 專家:美棄清潔電力 中國(guó)為何減排再難也不能學(xué),？

• 王志剛代表：十八大以來(lái)中國(guó)在科技創(chuàng)新方面取得一系列成果

• 東盟官員及使節(jié)點(diǎn)贊中國(guó)減貧經(jīng)驗(yàn)促進(jìn)區(qū)域發(fā)展

• 十九大報(bào)告為實(shí)現(xiàn)中國(guó)夢(mèng)提供科學(xué)的行動(dòng)指南和強(qiáng)大的精神力量

• 著名物理學(xué)家楊振寧訪“中國(guó)天眼” 冀早出重大成果