原標(biāo)題：美媒稱中國“洋垃圾禁令”重塑行業(yè)：國外“洗干凈”再出口中國

參考消息網(wǎng)8月26日報道 美媒稱,，中國對“洋垃圾”的嚴(yán)苛禁令讓以前進(jìn)口“洋垃圾”的中國企業(yè)和出口“洋垃圾”的外國企業(yè)找到迂回辦法,，它們在境外將“洋垃圾”洗干凈后，再運(yùn)往中國,。

彭博新聞社網(wǎng)站8月22日刊登題為《中國只想要最干凈的垃圾》的報道稱,，曾經(jīng)有一段時間，中國云南新同基塑料工程有限責(zé)任公司雇用180人,，將該公司每年從美國進(jìn)口的300萬噸塑料垃圾制作成建筑管材,。到了今年1月，中國將大量美國垃圾擋在國門之外,，要求出口方只能發(fā)送最干凈的塑料垃圾和廢紙,，不能有油脂和碎玻璃等污染物。不過,，新同基及其美國出口商,、亞特蘭大商人林嵩（音）有了新想法。他們正在佐治亞州梅肯以南籌備自己的回收工廠,。他們將在那里收集廢舊塑料,，進(jìn)行清潔，將其“制?！?，最后再運(yùn)回中國。就職于亞特蘭大的廢紙回收行業(yè)顧問比爾·穆爾說,，另外兩家中國公司最近也同意在美國購買或新建工廠,，它們將購買廢舊材料，而其中一部分會運(yùn)回中國內(nèi)地,。他說,，根據(jù)他與業(yè)內(nèi)人士的交談，未來還將有十幾筆類似的收購,。

報道稱,，今年5月，香港玖龍紙業(yè)（控股）有限公司以1.75億美元從一家加拿大公司手中購買了分別位于美國威斯康星州和緬因州的工廠,。玖龍紙業(yè)子公司NDPaper副總裁布賴恩·博蘭說，這些工廠將為北美消費(fèi)者生產(chǎn)紙張和包裝材料,，但也可能擴(kuò)大業(yè)務(wù),，將美國廢紙加工成用作造紙原料的紙漿,，并將其運(yùn)回中國。這些紙漿將為玖龍紙業(yè)位于中國的8家紙張和硬紙板工廠以及位于越南的一家工廠提供原材料,。博蘭說：“玖龍紙業(yè)經(jīng)營著多家造紙廠,，他們希望確保工廠持續(xù)運(yùn)轉(zhuǎn)?！?/p>

遵循同一模式的還有Ecomelida公司,，它是中國南部福建省漳州三利達(dá)環(huán)保科技股份有限公司旗下的一家回收公司,。Ecomelida公司將收集美國人用過的利樂包裝盒——這類雜貨店里常見的包裝盒用于包裹牛奶,、果汁和肉湯——然后在南卡羅來納州奧蘭治堡的一家造價5200萬美元的工廠里對這些包裝盒中的紙和塑料進(jìn)行回收加工。Ecomelida公司在美國的另外一條生產(chǎn)線將從廢紙中提取紙漿并運(yùn)往中國,。負(fù)責(zé)監(jiān)督Ecomelida公司美國業(yè)務(wù)的行政副總裁黃楊（音）說：“如果沒有足夠的原材料,，我們就無法發(fā)展?！?/p>

報道稱,，很多年來，中國對廢品進(jìn)口設(shè)置的標(biāo)準(zhǔn)較為寬松,，很多隨集裝箱船抵達(dá)中國的塑料和廢紙都包含污染物,，例如粘有奶酪的披薩盒。其中很大一部分都被丟棄了,，因為分離這些污染物難度較大或者成本較高,。中國今年開始要求提高進(jìn)口垃圾的清潔程度，希望不要讓多余的垃圾進(jìn)入本國的填埋場,。

報道稱,，美國的回收利用項目和加工廠很難達(dá)到這種更嚴(yán)格的標(biāo)準(zhǔn)。美國出口數(shù)據(jù)顯示,，美國對華再生紙出口今年前5個月下降39%,。RISI公司說，一噸再生紙板目前在美國的價格是74美元,，而一年前可以賣到170美元,。（編譯/卿松竹）

相關(guān)報道:

• 中國洋垃圾禁令讓廢品價格暴跌 被指徹底顛覆行業(yè)

• 中國拒洋垃圾東南亞跟風(fēng) 日媒:逼美日歐承擔(dān)責(zé)任

• 中國實施"禁廢令"后 這國將成全球"垃圾之國"?

• 中國“洋垃圾”禁令令美國撓頭:街頭廢品無處可去

• 廢礦渣廢塑料！青島海關(guān)查獲數(shù)千噸洋垃圾(組圖)