【解說】

7月15日,，全國政協(xié)副主席董建華在香港表示，南海仲裁案所謂裁決解決不了問題,，判決結(jié)果可能引向后果更嚴(yán)重的危機,。但解決兩國之間的領(lǐng)土爭端需要雙方耐心、克制,、守信,，同時有和解的勇氣，希望中菲能轉(zhuǎn)危機為機遇,。

由中國國際法學(xué)會和香港國際仲裁中心共同主辦的“海洋爭端解決國際法研討會”15日在香港開幕,，全國政協(xié)副主席董建華出席幷致辭。

董建華在談到南海問題時表示,，應(yīng)菲律賓單方面請求建立的南海仲裁案仲裁庭日前做出的所謂裁決,，解決不了問題。

【同期】(全國政協(xié)副主席 董建華)

事實上,，這一判決結(jié)果可能把我們引向后果更嚴(yán)重的危機,。這的確令人擔(dān)心。

【解說】

董建華又說,，但在漢語里,，“危機”這兩個字從字面上可以解釋為“有危險的地方也會有機遇”。他指出,，要看到,，我們所處的世界是動蕩不安的。

【同期】(全國政協(xié)副主席 董建華)

世界其實還沒有完全從2008年的全球性金融危機中恢復(fù)過來,。世界經(jīng)濟步履蹣跚，幾近衰退,。歐洲面臨諸多挑戰(zhàn),，歐元危機還在繼續(xù)。中東難民引發(fā)的危機愈演愈烈,，歐洲和中東的地緣政治緊張有增無減,。除此之外，英國已經(jīng)全民投票決定脫離歐盟,。

唯一享有增長與穩(wěn)定的地區(qū)就是廣闊的亞太,。東盟和中國的經(jīng)濟尤其讓人充滿希望。東盟經(jīng)濟和中國經(jīng)濟的增長,，不僅有益于本地區(qū)國家,，也會對整個亞太地區(qū)和整個世界產(chǎn)生影響。顯而易見,，中國不需要本地區(qū)出現(xiàn)無謂的地緣政治緊張,。

【解說】　

在談到中國與菲律賓的關(guān)系時,，董建華說，自從1975年6月9日,，中國與菲律賓在費迪南?馬科斯總統(tǒng)任內(nèi)建立外交關(guān)系后,，又經(jīng)歷了六位菲律賓總統(tǒng)，包括貝尼尼奧?阿基諾三世總統(tǒng),，以及今年6月30日就任的羅德里戈?杜特爾特總統(tǒng),。

直到幾年前，中菲關(guān)系都是友好互利的,，這也反映在兩國的貿(mào)易關(guān)系當(dāng)中,。1975年中菲建交時，兩國貿(mào)易額只有7200萬美元,。到2015年,，這一數(shù)字增長到460億美元。由于兩國都處在發(fā)展階段,，互惠潛力巨大,，雙方經(jīng)濟關(guān)系有望實現(xiàn)飛越式發(fā)展。但如果仲裁結(jié)果導(dǎo)致緊張升級,，繼而出現(xiàn)對抗,，所有這一切都會受到影響。

董建華強調(diào),，解決兩國之間的領(lǐng)土爭端從來不是易事,。

【同期】(全國政協(xié)副主席 董建華)

解決兩國之間的領(lǐng)土爭端從來不是易事。需要雙方耐心,、克制,、守信，同時有和解的勇氣,。沖擊幷不是解決領(lǐng)土問題的辦法,。攜手合作，建立信任與友誼,，發(fā)展互利的經(jīng)濟往來,，才是前進(jìn)的方向。

很多人都希望,，杜特爾特總統(tǒng)就職后,，我們能翻過中菲歷史上不幸的這一頁，在人民共同繁榮和南海和平的基礎(chǔ)上,，開啟兩國的新關(guān)系,。沒錯，一場危機的確可以轉(zhuǎn)化為機遇。

記者 閆宇赫 韓馥檀 香港報道