原標(biāo)題：2016年9月13日外交部發(fā)言人華春瑩主持例行記者會(huì)

問(wèn)：美國(guó)空軍今天派出一架B-1轟炸機(jī)前往朝鮮半島,，目的是向朝鮮示威，展示美韓同盟關(guān)系,。你認(rèn)為此舉是否會(huì)加劇朝鮮半島的緊張局勢(shì),？

答：當(dāng)前形勢(shì)下，有關(guān)各方都應(yīng)保持理性克制,，不要相互刺激,，導(dǎo)致地區(qū)局勢(shì)緊張升級(jí)。地區(qū)局勢(shì)輪番升級(jí),、相互刺激,，陷入惡性循環(huán)，不符合任何一方利益,。

問(wèn)：據(jù)今日俄羅斯國(guó)際通訊社報(bào)道,，昨天，俄羅斯聯(lián)邦安全會(huì)議秘書帕特魯舍夫與國(guó)務(wù)委員楊潔篪在北京共同主持了中俄第十二輪戰(zhàn)略安全磋商,。請(qǐng)介紹磋商有關(guān)情況,。

答：應(yīng)中共中央政治局委員、中央政法委書記孟建柱和國(guó)務(wù)委員楊潔篪的邀請(qǐng),，俄羅斯聯(lián)邦安全會(huì)議秘書帕特魯舍夫9月12日至14日來(lái)華舉行中俄執(zhí)法安全合作機(jī)制第三次會(huì)議和中俄第十二輪戰(zhàn)略安全磋商,。

在昨天舉行的第十二輪中俄戰(zhàn)略安全磋商中，楊潔篪國(guó)務(wù)委員指出,，在習(xí)近平主席和普京總統(tǒng)的引領(lǐng)下,，中俄全面戰(zhàn)略協(xié)作伙伴關(guān)系深入發(fā)展，雙方協(xié)作的深度和廣度前所未有,。兩國(guó)元首在剛剛結(jié)束的二十國(guó)集團(tuán)杭州峰會(huì)期間舉行了今年第三次會(huì)晤,，就進(jìn)一步發(fā)展中俄關(guān)系和各領(lǐng)域合作達(dá)成重要共識(shí)，為中俄全面戰(zhàn)略協(xié)作伙伴關(guān)系發(fā)展注入新的強(qiáng)勁動(dòng)力,。

楊潔篪國(guó)委強(qiáng)調(diào),，當(dāng)今世界和地區(qū)形勢(shì)正在經(jīng)歷復(fù)雜深刻變化,。中俄同為安理會(huì)常任理事國(guó)和主要新興市場(chǎng)國(guó)家，在維護(hù)地區(qū)及世界和平穩(wěn)定方面擁有廣泛的共同利益,，肩負(fù)著重要責(zé)任,。雙方要保持密切溝通，落實(shí)好兩國(guó)元首達(dá)成的重要共識(shí),，不斷加強(qiáng)戰(zhàn)略安全領(lǐng)域的溝通,、磋商和協(xié)作，加大相互支持,，進(jìn)一步深化國(guó)際事務(wù)中的協(xié)調(diào)配合,。

帕特魯舍夫表示，俄中全面戰(zhàn)略協(xié)作正處于歷史最高水平,。值此俄中建立戰(zhàn)略協(xié)作伙伴關(guān)系20周年和《俄中睦鄰友好合作條約》簽署15周年之際,，俄方愿同中方一道，全面落實(shí)兩國(guó)元首達(dá)成的重要共識(shí),，繼續(xù)加強(qiáng)戰(zhàn)略溝通協(xié)作,，促進(jìn)地區(qū)和世界的和平、穩(wěn)定與繁榮,。

雙方還就朝鮮半島局勢(shì),、中亞地區(qū)形勢(shì)、金磚國(guó)家合作和有關(guān)地區(qū)熱點(diǎn)問(wèn)題深入磋商交流,，達(dá)成廣泛共識(shí)。雙方同意,，繼續(xù)用好中俄戰(zhàn)略安全磋商機(jī)制,，推動(dòng)中俄戰(zhàn)略安全合作不斷深化發(fā)展。

問(wèn)：據(jù)《印度時(shí)報(bào)》報(bào)道,，日本政府正在極力向印度推銷價(jià)值16億美元的武器裝備,，日方將盡可能降價(jià)，借以強(qiáng)化兩國(guó)在防衛(wèi)安全領(lǐng)域的合作,，并鼓勵(lì)印度在中國(guó)南海問(wèn)題上積極發(fā)聲,。你對(duì)此有何評(píng)論？

答：我注意到《印度時(shí)報(bào)》的有關(guān)報(bào)道,。我們對(duì)正常的合作,，包括防務(wù)合作不持異議。但如果有人推銷合作的圖謀不是那么光明磊落的話,，可能就令人不齒了,。

問(wèn)：中方反對(duì)美國(guó)在韓國(guó)部署“薩德”系統(tǒng)的立場(chǎng)非常清楚。你認(rèn)為美在韓部署“薩德”系統(tǒng)在多大程度上將影響中國(guó)對(duì)朝決策和反應(yīng),？?jī)烧呤欠裼兄苯雨P(guān)系,？是否正因?yàn)槿绱?，中?guó)政府才不情愿按照美方的意愿加大對(duì)朝制裁？

答：世界萬(wàn)物總是有相互聯(lián)系的因素,。中方對(duì)這兩個(gè)問(wèn)題的立場(chǎng)是非常清楚的,。中方一直強(qiáng)調(diào)，半島問(wèn)題的由來(lái)錯(cuò)綜復(fù)雜,，最終還是必須通過(guò)對(duì)話協(xié)商加以解決,。不管是美國(guó)還是韓國(guó)，有誰(shuí)真的認(rèn)為部署“薩德”就可以一勞永逸地解決朝鮮半島核問(wèn)題嗎,？事實(shí)已經(jīng)一再證明,，半島相關(guān)各方的安全關(guān)切都應(yīng)該而且也只能通過(guò)以符合各方利益的方式加以解決。任何追求自身的絕對(duì)安全,，僅從自身利益出發(fā)采取的單方面行動(dòng),，只會(huì)加劇局勢(shì)緊張，使得問(wèn)題更加復(fù)雜化,，最終可能不但無(wú)助于解決自身的安全關(guān)切,，反而會(huì)使相關(guān)目標(biāo)的實(shí)現(xiàn)更加困難。所以中方強(qiáng)烈敦促有關(guān)各方都要著眼大局,，謹(jǐn)言慎行,，避免相互刺激，導(dǎo)致緊張局勢(shì)輪番升級(jí),。我們也一再呼吁,，盡管當(dāng)前形勢(shì)非常嚴(yán)峻困難，但有關(guān)各方都不應(yīng)該放棄通過(guò)對(duì)話協(xié)商和平解決朝核問(wèn)題的前景,。只要有一點(diǎn)希望,、一點(diǎn)機(jī)會(huì)、一點(diǎn)可能,，各方都應(yīng)盡百分之百的努力去爭(zhēng)取,，這是中方一貫的立場(chǎng)。中方將繼續(xù)以建設(shè)性和負(fù)責(zé)任的態(tài)度參與安理會(huì)相關(guān)討論,。作為聯(lián)合國(guó)安理會(huì)常任理事國(guó)和國(guó)際社會(huì)負(fù)責(zé)任的一員,，我們也會(huì)繼續(xù)全面、認(rèn)真和忠實(shí)地履行安理會(huì)相關(guān)決議,。同時(shí)我們也將繼續(xù)與相關(guān)各方一道,，為推動(dòng)半島核問(wèn)題重回對(duì)話協(xié)商解決的正確軌道做出不懈努力。

關(guān)于“薩德”問(wèn)題,，中方的立場(chǎng)非常明確,。我們反對(duì)美國(guó)在韓國(guó)部署“薩德”反導(dǎo)系統(tǒng)。我們的這一立場(chǎng)沒(méi)有任何變化,。