原標(biāo)題:中國(guó)留學(xué)畢業(yè)演講狂贊美國(guó)空氣鮮甜不壓抑 網(wǎng)友:乞相太難看
未來(lái)網(wǎng)(www.k618.cn )北京5月22日電(記者 辛欣)5月21日,美國(guó)馬里蘭大學(xué)2017屆畢業(yè)典禮,,一名中國(guó)留學(xué)生代表上臺(tái)演講,,開(kāi)篇就設(shè)問(wèn)一句“人們經(jīng)常問(wèn)我,,為什么要遠(yuǎn)渡重洋來(lái)到美國(guó)馬里蘭大學(xué)?”她回答了一句頗有深意的“新鮮空氣(fresh air)”“我感到了自由(I felt free)”“不再感到壓抑(no more suppression)”“每一次呼吸都是一件幸??鞓?lè)的事(every breath was a delight)”“我感覺(jué)呼吸到了另一種新鮮的空氣——言論自由的新鮮空氣(the fresh air of free speech)”
此視頻一出不但國(guó)內(nèi)的網(wǎng)友群情激奮,,下面是國(guó)內(nèi)微博網(wǎng)友熱門(mén)評(píng)論:
網(wǎng)友:挺好的,希望中國(guó)有這種思想的人都能移民美國(guó),,千萬(wàn)別在中國(guó)受委屈了,。這叫一別兩寬,你好國(guó)家也好~
網(wǎng)友:呵呵 只能呵呵了 作為留學(xué)生 我真是呵呵了[拜拜]
網(wǎng)友:呵呵 只能呵呵了 作為留學(xué)生 我真是呵呵了[拜拜]
還有網(wǎng)友指出該生是昆明人,。
網(wǎng)友:她說(shuō)的這些屁話只會(huì)讓中國(guó)更加妖魔化,,她是昆明人,昆明哪里來(lái)的霧霾,?中國(guó)是有不好的地方,,作為一個(gè)留學(xué)5年的中國(guó)學(xué)生,我,,我的同學(xué)都在積極的讓周圍的外國(guó)人減少對(duì)中國(guó)的誤會(huì),不偏袒,,不吹牛逼,,更不會(huì)貶低,咱實(shí)事求是,!她這么一放屁,,無(wú)知的外國(guó)人馬上就高潮了了!祝她原地爆炸,,全家上天,!
小編也想呵呵了,昆明是我國(guó)有名的空氣質(zhì)量好的地方啊,,不戴口罩就會(huì)生病,,又不是北京!前兩年不還有小夫妻放棄北京戶口到昆明就為了“新鮮空氣(fresh air)”嗎,?
以下為演講原文:
Good afternoon ,,faculty students parents and friends。
教職員工們,,同學(xué)們,,家長(zhǎng)們,朋友們,,下午好,。
I am truly honored and grateful to speak at the commencement for the University of Maryland, Class of 2017,。
非常榮幸能在馬里蘭大學(xué)2017屆畢業(yè)典禮上演講,。
People often ask me: Why did you come to the University of Maryland,?
人們經(jīng)常問(wèn)我:你為什么來(lái)馬里蘭大學(xué)?