央廣網(wǎng)上海10月29日消息（記者周洪 通訊員 黃丹）近日,，上海海事法院與上海海事大學(xué)簽署《外國(guó)法查明合作協(xié)議》,，雙方將在海事海商外國(guó)法律查明領(lǐng)域開(kāi)展合作，積極應(yīng)對(duì)制約涉外審判效率的外國(guó)法查明和適用難題。

涉外海事案件占比逾四成

地處改革開(kāi)放前沿的上海,，是國(guó)際航運(yùn)中心、自由貿(mào)易試驗(yàn)區(qū)所在地,，也是多項(xiàng)國(guó)家戰(zhàn)略的交匯聚集地,。獨(dú)特的區(qū)位優(yōu)勢(shì)使得上海海事法院受理的海事案件顯示出國(guó)際化、涉外性強(qiáng)的特點(diǎn),。

據(jù)介紹,，上海海事法院審理的涉外案件具有以下特點(diǎn)：一是數(shù)量多、比例大,，具有涉外因素案件約占一審收案的40%,，并呈逐年上升趨勢(shì)。二是涉外案件類型多樣化,，所涉法律關(guān)系和爭(zhēng)議問(wèn)題日趨復(fù)雜,。三是案件所涉國(guó)家和地區(qū)范圍廣，涉及40多個(gè)國(guó)家和地區(qū),。四是雙方當(dāng)事人均為境外的占一定比例,，而且協(xié)議選擇該院管轄的案件有所增加。

合力破解外國(guó)法查明難題

在我國(guó)海事司法的國(guó)際公信力和影響力不斷提升的同時(shí),，外國(guó)法查明和適用這一制約涉外審判工作的瓶頸問(wèn)題也日益顯現(xiàn),。目前，由于外國(guó)法查明途徑不夠?qū)?、查明?zé)任歸屬不夠明確,、對(duì)當(dāng)事人提供的外國(guó)法存在認(rèn)證難等問(wèn)題，司法實(shí)踐中,，一部分依據(jù)沖突規(guī)范應(yīng)當(dāng)適用外國(guó)法律的案件因外國(guó)法律不能得到有效查明,，而未適用外國(guó)法律進(jìn)行裁判。

此次,，上海海事法院和上海海事大學(xué)強(qiáng)強(qiáng)聯(lián)手,，在海事海商外國(guó)法律查明領(lǐng)域開(kāi)展合作，旨在解決涉外審判中法院和當(dāng)事人查明外國(guó)法這一難題,，保障商事主體通過(guò)自由選擇解決雙方爭(zhēng)議適用的法律而受到平等保護(hù),，提升我國(guó)海事司法國(guó)際化的能力和水平,。

據(jù)悉，2016年8月,，雙方簽署了《海商法律研究與人才培養(yǎng)合作協(xié)議》,，在法律研究、資源共享,、專家咨詢,、培訓(xùn)交流、人才培養(yǎng)等方面開(kāi)展全方位,、深層次的戰(zhàn)略合作,。在此基礎(chǔ)上，雙方進(jìn)一步在海事海商外國(guó)法律查明領(lǐng)域開(kāi)展專項(xiàng)合作,，一方面有利于充分發(fā)揮上海海事大學(xué)在海事海商法律領(lǐng)域獨(dú)特的專業(yè)優(yōu)勢(shì),，為外國(guó)法查明提供專業(yè)化的智力支持作用，另一方面也有利于利用上海海事法院在涉外審判和外國(guó)法適用方面的豐富案例資源,，為外國(guó)法查明和適用機(jī)制的完善以及我國(guó)海商法律體系和海事審判國(guó)際化積累更多的實(shí)踐經(jīng)驗(yàn),、提供更多的研究素材。

共建外國(guó)法查明工作機(jī)制

對(duì)于法律專家查明外國(guó)法的具體操作辦法,，該院相關(guān)負(fù)責(zé)人介紹,，上海海事法院委托上海海事大學(xué)查明外國(guó)法的，出具書(shū)面委托函,，由上海海事大學(xué)指派專家或組成專家組進(jìn)行外國(guó)法的查明,，查明后翻譯、解釋并出具正式的專家意見(jiàn),。對(duì)外國(guó)法的內(nèi)容及專家意見(jiàn)存在爭(zhēng)議或存有異議的,，專家意見(jiàn)將在法庭上接受質(zhì)證，由專家出庭接受質(zhì)詢,。

上海海事法院表示,，外國(guó)法查明和適用是國(guó)際通行的衡量涉外審判工作和國(guó)際化法治水平的重要內(nèi)容，與高等院校,、科研機(jī)構(gòu)和社會(huì)第三方查明機(jī)構(gòu)合作，是目前解決外國(guó)法查明和適用問(wèn)題的有效途徑之一,。今后雙方將不斷完善外國(guó)法查明和適用機(jī)制,，提升外國(guó)法查明與適用水平，共同為國(guó)際海事司法中心建設(shè)作出積極貢獻(xiàn),。