新華社北京12月30日電 題：2017年的兩岸印象：“?！迸c“創(chuàng)”的落差

新華社記者

又到歲末，兩岸的年度漢字相繼出爐。在臺媒舉辦的評選中,，“茫”當選臺灣年度漢字;在兩岸媒體共同主辦的評選中,，“創(chuàng)”成為兩岸關(guān)系年度漢字,。

在現(xiàn)代漢語中，“?！币话阒笡]有邊際,、看不清楚或者無所知，多作茫然,、迷茫;“創(chuàng)”則意指開始做,、初次做，常用來形容開創(chuàng),、創(chuàng)新,。

茫然、迷茫與創(chuàng)新,、創(chuàng)造,，一個代表不知所措、看不清方向,、彷徨蹉跎,，一個則代表朝氣蓬勃、奮發(fā)有為,、樂觀向上,。

年度漢字是個高度濃縮的符號，既是對剛剛過去這一年的檢省和總結(jié),，也包含對來年的期盼和愿景,?！懊！迸c“創(chuàng)”生動概括了2017年海峽兩岸各自的發(fā)展現(xiàn)狀和未來前景,。

亂政下的島內(nèi)迷局

2017年是民進黨重新執(zhí)政后第一個完整的施政年度,。回顧這一年民進黨當局的施政脈絡(luò)不難發(fā)現(xiàn),，在其事關(guān)民生的多項政策決策中,，充滿了混亂、爭議和自相矛盾,。

以民進黨當局強推的“勞基法”修法為例,，從年初正式實施“一例一休”開始就爭議不斷。10月又推出新的修法草案,，公布后即引發(fā)勞工團體強烈批評,，認為修法嚴重損害勞工權(quán)益，讓勞工處境更加艱困,。此后民間的大規(guī)模街頭抗爭不斷,，直至年末。

8月15日,，一場大停電暴露出臺灣電力狀況異常緊張,、供電系統(tǒng)脆弱不堪等問題，民進黨當局的“非核家園”政策也飽受質(zhì)疑,。此后當局為了追求“非核家園”,，不斷提高燃煤電廠的運轉(zhuǎn)率以支應(yīng)電力需求。

其惡果在這個冬天終于爆發(fā),，島內(nèi)中南部地區(qū)空氣污染加重,，大批民眾走上街頭高喊“還我呼吸權(quán)”。島內(nèi)輿論指出,，在當局刻意摒除干凈核電不啟用的情況下,，其宣稱的穩(wěn)定供電與對抗空污已陷“自相矛盾”的困局。

在經(jīng)濟層面,，“新南向政策”被臺當局視為解困島內(nèi)“悶經(jīng)濟”的法寶,，臺當局上臺后即成立“新南向政策辦公室”。而12月13日,，臺當局卻突然宣布這一辦公室將從2018年起停止運作,，理由是“新南向”已經(jīng)超前發(fā)展。此舉再度令島內(nèi)輿論茫然：“新南向”到底“南向”到哪里了,？還是已變成“新難向”,？島內(nèi)網(wǎng)友嘲諷“有人有印象這個辦公室到底做了什么嗎？”