海外用戶超1.5億中國網(wǎng)絡(luò)文學(xué)“揚(yáng)帆出?！?/h1>
5月27日,，人們在網(wǎng)絡(luò)文學(xué)產(chǎn)業(yè)博覽會(huì)現(xiàn)場參觀,。新華社記者徐昱攝
新華社杭州5月31日電（記者余俊杰,、馮源）記者從中國作家協(xié)會(huì)、浙江省人民政府,、杭州市人民政府正在杭州主辦的“2023中國國際網(wǎng)絡(luò)文學(xué)周”上了解到,，截至2022年底，中國網(wǎng)絡(luò)文學(xué)海外市場規(guī)模超過30億元,，累計(jì)向海外輸出網(wǎng)文作品16000余部,，海外用戶超1.5億人,，遍及世界200多個(gè)國家和地區(qū),。
據(jù)中國作家協(xié)會(huì)發(fā)布的《中國網(wǎng)絡(luò)文學(xué)在亞洲地區(qū)傳播發(fā)展報(bào)告》，亞洲是中國網(wǎng)絡(luò)文學(xué)海外傳播最廣泛的地區(qū),。2022年,，中國網(wǎng)絡(luò)文學(xué)在亞洲地區(qū)擁有1億多海外用戶和16億元的海外市場規(guī)模，主要以實(shí)體書出版,、翻譯在線,、IP轉(zhuǎn)化、建立本土生態(tài),、投資市場五種方式進(jìn)行傳播,。
5月27日,，人們在網(wǎng)絡(luò)文學(xué)產(chǎn)業(yè)博覽會(huì)現(xiàn)場了解網(wǎng)絡(luò)文學(xué)及衍生產(chǎn)品,。新華社記者徐昱攝
北京晉江原創(chuàng)網(wǎng)絡(luò)科技有限公司副總裁胡慧娟認(rèn)為，中國網(wǎng)絡(luò)文學(xué)在海外的傳播增強(qiáng)了海外讀者對中國文化的了解和興趣,，有利于其在海外的進(jìn)一步傳播,。
值得一提的是，2022年,，《贅婿》《大國重工》《大醫(yī)凌然》等16部中國網(wǎng)文作品被收錄至大英圖書館的中文館藏書目中,，中國網(wǎng)絡(luò)文學(xué)在海外影響力日益提升。
“青春熱血的奮斗,、守望相助的溫暖……中國網(wǎng)絡(luò)作家成功地把‘我的故事’講述成了‘我們的故事’,。”浙江省作協(xié)黨組書記,、副主席葉彤解讀中國網(wǎng)絡(luò)文學(xué)在海外的“圈粉”,。
業(yè)內(nèi)人士指出，當(dāng)前“出?！钡闹袊W(wǎng)絡(luò)文學(xué)作品仍然存在題材類型單一,、文學(xué)“內(nèi)功”欠缺、翻譯能力不足,、海外維權(quán)困難,、傳播機(jī)制不健全和市場覆蓋不均等問題，亟待改進(jìn)與強(qiáng)化。
推薦閱讀
再向地球深部進(jìn)軍,！我國首個(gè)萬米深地科探井開鉆
新華社2023-05-31 10:51:03
新華社權(quán)威快報(bào)丨6月新規(guī)來了
新華社2023-05-31 10:51:03
中國城市新區(qū)探索高質(zhì)量發(fā)展
新華網(wǎng)2023-05-31 09:51:01
校方通報(bào)一名女學(xué)生墜亡：室友保送本科與政策不符,，系謠言！
紅星新聞2023-05-31 10:30:50
科索沃局勢緊張 武契奇會(huì)見中俄大使通報(bào)科索沃問題現(xiàn)狀和塞立場
環(huán)球時(shí)報(bào)2023-05-31 10:42:37
“二戰(zhàn)以來莫斯科遭到的最大規(guī)?？找u”,，它們從哪里來的？
樞密院十號(hào)2023-05-31 10:31:53
英媒稱間諜白鯨再現(xiàn)北歐 被懷疑是俄羅斯海軍訓(xùn)練出來沿挪威海岸線向瑞典移動(dòng)
環(huán)球時(shí)報(bào)2023-05-31 10:07:57
烏總統(tǒng)顧問痛批防長 重大軍事泄密“這是犯罪”,！
參考消息2023-05-31 09:37:31
河南小麥保險(xiǎn)理賠工作,，一天兩則通知！
光明網(wǎng)2023-05-31 10:42:59
南陽回應(yīng)小麥長芽質(zhì)疑：收割機(jī)當(dāng)天放行,，未影響小麥?zhǔn)崭睿?/a>新京報(bào)2023-05-31 10:24:08
第一書記離任村民冒雨含淚送別 群眾眼睛是雪亮的
中工網(wǎng)2023-05-31 10:31:52
馬斯克到北京第一天吃了啥 馬斯克北京晚宴菜單曝光
2023-05-31 10:37:19
謝娜錄制《向往的生活7》 逛菜市場 黃磊何炅陪伴快樂家族難再續(xù)
油菜娛樂記2023-05-31 10:48:19
伊朗高超音速導(dǎo)彈將亮相 能夠突破所有防空導(dǎo)彈系統(tǒng)并瞄準(zhǔn)敵方反導(dǎo)系統(tǒng)
海外網(wǎng)2023-05-31 09:36:00
俄駐英大使怒懟BBC記者 若你再冒犯我,，就終止采訪
環(huán)球時(shí)報(bào)2023-05-31 10:49:28
叮咚買菜被指將退出多地：生鮮大戰(zhàn)已進(jìn)入白熱化
ZAKER2023-05-31 10:34:52
寵物鱷魚摔下20多樓 主人：家里沒人，它自己越獄跳樓了
光明網(wǎng)2023-05-31 10:35:27
任澤平回應(yīng)帶貨生發(fā)：獨(dú)樂樂不如眾樂樂,！
界面新聞2023-05-31 10:49:03
瓦格納公布烏軍悍馬在戰(zhàn)場漂移畫面 被炮彈間接擊中
環(huán)球網(wǎng)2023-05-31 10:21:06
朝鮮今晨衛(wèi)星發(fā)射失敗 首爾清晨聽到警報(bào)聲要求民眾避難,！
都市快報(bào)橙柿互動(dòng)2023-05-31 10:47:53
女生穿婚紗看王源演唱會(huì)被噴？網(wǎng)友：演唱會(huì)后勁太大了
搜狐2023-05-31 10:20:44
演唱會(huì)拍婚紗照引爭議 另類的方式干擾了演唱會(huì)引發(fā)粉絲不滿
網(wǎng)易新聞2023-05-31 10:34:14
美軍入侵伊拉克“反恐”,，卻“越反越恐”
環(huán)球時(shí)報(bào)2023-05-31 09:55:46
盧卡申科談俄白聯(lián)盟建議哈國加入 托卡耶夫：你很幽默,！
澎湃新聞2023-05-31 10:16:27
俄方向格雷厄姆發(fā)通緝令 美國老牌政客翻車否認(rèn)稱“俄國人死亡是美國最棒投資”
觀察者網(wǎng)2023-05-31 10:04:18
這個(gè)鄰國總統(tǒng)真不簡單，當(dāng)著普京的面這樣表態(tài)
牛彈琴2023-05-31 09:40:26
俄對烏發(fā)動(dòng)日間導(dǎo)彈襲擊 俄羅斯中使用了“伊斯坎德爾”短程導(dǎo)彈
參考消息2023-05-31 09:36:09
英國首相將訪問華盛頓 屆時(shí)他們將討論如何改善兩國經(jīng)濟(jì)關(guān)系
環(huán)球時(shí)報(bào)2023-05-31 10:43:21
拜登被問是否赦免特朗普 他會(huì)心一笑隨后轉(zhuǎn)身離開,！
看看新聞2023-05-31 09:41:03
印度16歲女孩被當(dāng)街刺死 路過數(shù)十人竟無一施救
環(huán)球時(shí)報(bào)2023-05-31 10:27:21
韓國男愛豆多次猥褻隊(duì)友獲緩刑 網(wǎng)友怒斥：好變態(tài)
鳳凰網(wǎng)2023-05-31 10:33:12
勇士總裁鮑勃-邁爾斯宣布將離職 拒絕勇士高薪續(xù)約
新浪體育2023-05-31 10:40:53
它也是俄羅斯間諜？
樞密院十號(hào)2023-05-31 09:51:52
小球員碰撞引發(fā)家長群毆：大打出手,，拳拳到肉
紅星新聞2023-05-31 10:40:12
拔罐狂魔,！本澤馬給中醫(yī)拔罐點(diǎn)贊
北青網(wǎng)2023-05-31 10:38:00
5月27日,，人們在網(wǎng)絡(luò)文學(xué)產(chǎn)業(yè)博覽會(huì)現(xiàn)場參觀,。新華社記者徐昱攝
新華社杭州5月31日電（記者余俊杰,、馮源）記者從中國作家協(xié)會(huì)、浙江省人民政府,、杭州市人民政府正在杭州主辦的“2023中國國際網(wǎng)絡(luò)文學(xué)周”上了解到,，截至2022年底，中國網(wǎng)絡(luò)文學(xué)海外市場規(guī)模超過30億元,，累計(jì)向海外輸出網(wǎng)文作品16000余部,，海外用戶超1.5億人,，遍及世界200多個(gè)國家和地區(qū),。
據(jù)中國作家協(xié)會(huì)發(fā)布的《中國網(wǎng)絡(luò)文學(xué)在亞洲地區(qū)傳播發(fā)展報(bào)告》，亞洲是中國網(wǎng)絡(luò)文學(xué)海外傳播最廣泛的地區(qū),。2022年,，中國網(wǎng)絡(luò)文學(xué)在亞洲地區(qū)擁有1億多海外用戶和16億元的海外市場規(guī)模，主要以實(shí)體書出版,、翻譯在線,、IP轉(zhuǎn)化、建立本土生態(tài),、投資市場五種方式進(jìn)行傳播,。
5月27日,，人們在網(wǎng)絡(luò)文學(xué)產(chǎn)業(yè)博覽會(huì)現(xiàn)場了解網(wǎng)絡(luò)文學(xué)及衍生產(chǎn)品,。新華社記者徐昱攝
北京晉江原創(chuàng)網(wǎng)絡(luò)科技有限公司副總裁胡慧娟認(rèn)為，中國網(wǎng)絡(luò)文學(xué)在海外的傳播增強(qiáng)了海外讀者對中國文化的了解和興趣,，有利于其在海外的進(jìn)一步傳播,。
值得一提的是，2022年,，《贅婿》《大國重工》《大醫(yī)凌然》等16部中國網(wǎng)文作品被收錄至大英圖書館的中文館藏書目中,，中國網(wǎng)絡(luò)文學(xué)在海外影響力日益提升。
“青春熱血的奮斗,、守望相助的溫暖……中國網(wǎng)絡(luò)作家成功地把‘我的故事’講述成了‘我們的故事’,。”浙江省作協(xié)黨組書記,、副主席葉彤解讀中國網(wǎng)絡(luò)文學(xué)在海外的“圈粉”,。
業(yè)內(nèi)人士指出，當(dāng)前“出?！钡闹袊W(wǎng)絡(luò)文學(xué)作品仍然存在題材類型單一,、文學(xué)“內(nèi)功”欠缺、翻譯能力不足,、海外維權(quán)困難,、傳播機(jī)制不健全和市場覆蓋不均等問題，亟待改進(jìn)與強(qiáng)化。
推薦閱讀
再向地球深部進(jìn)軍,！我國首個(gè)萬米深地科探井開鉆
新華社2023-05-31 10:51:03新華社權(quán)威快報(bào)丨6月新規(guī)來了
新華社2023-05-31 10:51:03中國城市新區(qū)探索高質(zhì)量發(fā)展
新華網(wǎng)2023-05-31 09:51:01校方通報(bào)一名女學(xué)生墜亡：室友保送本科與政策不符,，系謠言！
紅星新聞2023-05-31 10:30:50科索沃局勢緊張 武契奇會(huì)見中俄大使通報(bào)科索沃問題現(xiàn)狀和塞立場
環(huán)球時(shí)報(bào)2023-05-31 10:42:37“二戰(zhàn)以來莫斯科遭到的最大規(guī)?？找u”,，它們從哪里來的？
樞密院十號(hào)2023-05-31 10:31:53英媒稱間諜白鯨再現(xiàn)北歐 被懷疑是俄羅斯海軍訓(xùn)練出來沿挪威海岸線向瑞典移動(dòng)
環(huán)球時(shí)報(bào)2023-05-31 10:07:57烏總統(tǒng)顧問痛批防長 重大軍事泄密“這是犯罪”,！
參考消息2023-05-31 09:37:31河南小麥保險(xiǎn)理賠工作,，一天兩則通知！
光明網(wǎng)2023-05-31 10:42:59南陽回應(yīng)小麥長芽質(zhì)疑：收割機(jī)當(dāng)天放行,，未影響小麥?zhǔn)崭睿?/a>新京報(bào)2023-05-31 10:24:08
第一書記離任村民冒雨含淚送別 群眾眼睛是雪亮的
中工網(wǎng)2023-05-31 10:31:52馬斯克到北京第一天吃了啥 馬斯克北京晚宴菜單曝光
2023-05-31 10:37:19謝娜錄制《向往的生活7》 逛菜市場 黃磊何炅陪伴快樂家族難再續(xù)
油菜娛樂記2023-05-31 10:48:19伊朗高超音速導(dǎo)彈將亮相 能夠突破所有防空導(dǎo)彈系統(tǒng)并瞄準(zhǔn)敵方反導(dǎo)系統(tǒng)
海外網(wǎng)2023-05-31 09:36:00俄駐英大使怒懟BBC記者 若你再冒犯我,，就終止采訪
環(huán)球時(shí)報(bào)2023-05-31 10:49:28叮咚買菜被指將退出多地：生鮮大戰(zhàn)已進(jìn)入白熱化
ZAKER2023-05-31 10:34:52寵物鱷魚摔下20多樓 主人：家里沒人，它自己越獄跳樓了
光明網(wǎng)2023-05-31 10:35:27任澤平回應(yīng)帶貨生發(fā)：獨(dú)樂樂不如眾樂樂,！
界面新聞2023-05-31 10:49:03瓦格納公布烏軍悍馬在戰(zhàn)場漂移畫面 被炮彈間接擊中
環(huán)球網(wǎng)2023-05-31 10:21:06朝鮮今晨衛(wèi)星發(fā)射失敗 首爾清晨聽到警報(bào)聲要求民眾避難,！
都市快報(bào)橙柿互動(dòng)2023-05-31 10:47:53女生穿婚紗看王源演唱會(huì)被噴？網(wǎng)友：演唱會(huì)后勁太大了
搜狐2023-05-31 10:20:44演唱會(huì)拍婚紗照引爭議 另類的方式干擾了演唱會(huì)引發(fā)粉絲不滿
網(wǎng)易新聞2023-05-31 10:34:14美軍入侵伊拉克“反恐”,，卻“越反越恐”
環(huán)球時(shí)報(bào)2023-05-31 09:55:46盧卡申科談俄白聯(lián)盟建議哈國加入 托卡耶夫：你很幽默,！
澎湃新聞2023-05-31 10:16:27俄方向格雷厄姆發(fā)通緝令 美國老牌政客翻車否認(rèn)稱“俄國人死亡是美國最棒投資”
觀察者網(wǎng)2023-05-31 10:04:18這個(gè)鄰國總統(tǒng)真不簡單，當(dāng)著普京的面這樣表態(tài)
牛彈琴2023-05-31 09:40:26俄對烏發(fā)動(dòng)日間導(dǎo)彈襲擊 俄羅斯中使用了“伊斯坎德爾”短程導(dǎo)彈
參考消息2023-05-31 09:36:09英國首相將訪問華盛頓 屆時(shí)他們將討論如何改善兩國經(jīng)濟(jì)關(guān)系
環(huán)球時(shí)報(bào)2023-05-31 10:43:21拜登被問是否赦免特朗普 他會(huì)心一笑隨后轉(zhuǎn)身離開,！
看看新聞2023-05-31 09:41:03印度16歲女孩被當(dāng)街刺死 路過數(shù)十人竟無一施救
環(huán)球時(shí)報(bào)2023-05-31 10:27:21韓國男愛豆多次猥褻隊(duì)友獲緩刑 網(wǎng)友怒斥：好變態(tài)
鳳凰網(wǎng)2023-05-31 10:33:12勇士總裁鮑勃-邁爾斯宣布將離職 拒絕勇士高薪續(xù)約
新浪體育2023-05-31 10:40:53它也是俄羅斯間諜？
樞密院十號(hào)2023-05-31 09:51:52小球員碰撞引發(fā)家長群毆：大打出手,，拳拳到肉
紅星新聞2023-05-31 10:40:12
