4日,，德意志銀行以比預期減半的代價，同意支付9500萬美元與美國政府和解一項逃漏稅官司,，但由于近期該行官司不斷,，投資者仍擔心其財務(wù)資本面臨困境。

1999年底,，德意志銀行收購了一家持有美國醫(yī)藥企業(yè)百時美施貴寶1.5億美元股份的公司,，美方指控德銀為了逃避可能高達5100萬美元的資本利得稅,，德意志銀行于2000年將這些股份以不合理的低價出售給數(shù)家空殼公司,，交易以短期貸款的方式完成,。之后,，空殼公司轉(zhuǎn)而將這些股份出售給德意志銀行其他分支機構(gòu)，并償還此前債務(wù),，因而沒有資產(chǎn)進行納稅,。

根據(jù)曼哈頓聯(lián)邦法院4日發(fā)布的文件，德意志銀行也承認,，曾試圖以這些空殼公司為該公司當時在百時美施貴寶的新股份報稅。

本項和解結(jié)束了一項2014年12月提起的訴訟,，該場官司原本欲追討的稅款,、罰金及利息金額超過1.9億美元。

“通過這次行動及和解,，政府已使德意志銀行承認有蓄意避稅行為,。”美國曼哈頓地區(qū)檢察官巴拉拉在聲明中稱,。

德意志銀行發(fā)言人稱,，“我們很高興解決了訴訟，并且把這些16年前的事件拋諸腦后,?！?/p>

德意志銀行成為被美國監(jiān)管部門懲罰較重的銀行。2016年12月,，該行剛與美國司法部就住房抵押貸款證券調(diào)查達成協(xié)議,，支付總共72億美元罰款。

美方最初曾要罰款140億美元,。德新社文章評價稱,，就此而言，德意志銀行此次可謂躲過一劫,。這一妥協(xié)建立在長達數(shù)月談判的基礎(chǔ)上,。即將卸任的奧巴馬行政當局在幕后敦促抓緊時間，以求趕在特朗普就職之前有個了斷,。

盡管支付罰款會嚴重拖累德意志銀行的收支平衡表,，但該行仍為能與美方達成妥協(xié)而大松一口氣。董事會主席克賴恩表示,，“我們只想把事情了結(jié),。”分析家們2016年12月就指出,，到目前為止,，各筆罰款不會致這家金融企業(yè)于死地。盡管如此,，德意志銀行依舊處于重壓之下,。

美國政府2016年要求高額罰金,，導致德意志銀行股價大跌，并引發(fā)投資者對該行穩(wěn)定性及其風險的質(zhì)疑,。根據(jù)和解協(xié)議,，德意志銀行同意在美國支付31億美元的民事罰款，并提供41億美元的消費者救濟,。

隨后,，德意志銀行表示，這并不是最終協(xié)議,，現(xiàn)在還不能保證美國司法部和該行將就最終文件達成一致,。該行還預計，將因上述民事罰款在第四季提列約11.7億美元的稅前支出,。

德意志銀行最近幾個月來疲于解決官司,，使得投資者頗為憂心其未來，擔心其是否有足夠資本,。