雙方強調(diào)，“一帶一路”建設(shè)和“光明之路”新經(jīng)濟(jì)政策對接合作規(guī)劃具有重大意義,。雙方將本著開放,、透明的精神開展互利合作。

雙方同意在上述倡議框架內(nèi)深化產(chǎn)能與投資合作,，加強互聯(lián)互通,，深化基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)、交通物流,、貿(mào)易,、制造業(yè)、農(nóng)業(yè),、旅游領(lǐng)域合作,。

雙方將鼓勵企業(yè)采用高新技術(shù)，創(chuàng)造節(jié)能型,、高附加值產(chǎn)能,，生產(chǎn)具有競爭力的產(chǎn)品，加快探索科技合作新模式,。

雙方高度評價2017年5月14日至15日在北京舉行的“一帶一路”國際合作高峰論壇成果,，相信論壇達(dá)成的共識將有利于世界經(jīng)濟(jì)的穩(wěn)定、鞏固和發(fā)展,。

三

雙方強調(diào),，2017年在哈薩克斯坦舉辦的專項世博會具有重要意義。中方在高效利用能源方面具有豐富經(jīng)驗,，將展示先進(jìn)理念,、成果和技術(shù),。

中方支持哈方在2017阿斯塔納專項世博會園區(qū)基礎(chǔ)上建設(shè)“綠色技術(shù)”國際中心。雙方愿加強該領(lǐng)域互利合作,。

四

雙方一致認(rèn)為,，中華人民共和國和哈薩克斯坦共和國雙邊關(guān)系處于重要發(fā)展階段。雙方愿采取新的措施,，提高合作水平,，拓展合作領(lǐng)域。

（一）改善兩國貿(mào)易結(jié)構(gòu),，積極促進(jìn)高附加值和高技術(shù)產(chǎn)品貿(mào)易,，努力推動雙邊貿(mào)易平衡發(fā)展，提升貿(mào)易投資便利化水平,。

（二）開展生產(chǎn)協(xié)作,，落實投資合作項目，支持共建工業(yè)園,，提高建營一體化水平,。

（三）完善兩國經(jīng)貿(mào)、投資,、交通,、軍工軍貿(mào)和海關(guān)合作的法律基礎(chǔ)，推動兩國政府間新版投資保護(hù)協(xié)定談判,。

（四）拓展和深化核能領(lǐng)域合作,，推動和平利用核能領(lǐng)域的合作項目,。

（五）拓展和深化能源合作,，開展油氣田勘探開發(fā)、原油加工等領(lǐng)域合作,，推動兩國能源貿(mào)易穩(wěn)步發(fā)展,。

（六）深化兩國金融領(lǐng)域合作，擴(kuò)大本幣結(jié)算在貿(mào)易和投融資領(lǐng)域的使用規(guī)模,，落實本幣互換協(xié)議等已簽署的雙邊協(xié)議,，推動金融機構(gòu)發(fā)展。

（七）深化金融服務(wù)合作,，鼓勵兩國金融機構(gòu)依托中哈霍爾果斯國際邊境合作中心開展多方面業(yè)務(wù)合作,。

（八）加強跨境鐵路、公路,、口岸等基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)合作,，深化邊境口岸、檢驗檢疫領(lǐng)域合作,，提高便利化水平,，加快現(xiàn)代信息技術(shù)在海關(guān)的應(yīng)用,，包括進(jìn)一步提高通關(guān)效率，提升口岸運行管理能力和互聯(lián)互通水平,。

（九）深化地質(zhì)信息交流合作,。

相關(guān)報道:

• 《習(xí)近平講故事》出版發(fā)行

• 習(xí)近平的“上合時間”

• 習(xí)近平同哈薩克斯坦總統(tǒng)納扎爾巴耶夫舉行會談

• 習(xí)近平在阿斯塔納會見阿富汗總統(tǒng)加尼

• 外媒：習(xí)近平到訪促絲路煥發(fā)新活力(圖)

• 習(xí)近平抵達(dá)哈薩克斯坦開始進(jìn)行國事訪問(圖)

• 習(xí)近平抵達(dá)哈薩克斯坦開始國事訪問并出席系列活動