資料圖：俄羅斯總統(tǒng)普京

12月31日,，在2016年新年鐘聲即將敲響時(shí)，按照傳統(tǒng),，俄羅斯總統(tǒng)普京發(fā)表了對(duì)全國(guó)人民的新年賀詞,。普京在致辭中特別感謝了軍人，贊揚(yáng)他們英勇地打擊國(guó)際恐怖主義,，在國(guó)外捍衛(wèi)祖國(guó)的利益,。

以下為普京新年賀詞全文：

尊敬的俄羅斯人民！親愛(ài)的朋友們,！

幾分鐘后，我們即將迎來(lái)嶄新的一年——2016年,。從兒時(shí)起我們就熟悉這辭舊迎新的美好時(shí)刻,，我們懷著喜悅、希冀和迫不及待的心情等待著這一刻,，我們相信它是美好與光明的,。

按照傳統(tǒng)，辭舊迎新的時(shí)刻我們會(huì)和家人,、親密的朋友共度,。當(dāng)然，不是所有人都能夠陪伴在家人身邊,，迎接新的一年,。許多人還堅(jiān)守在自己的崗位上，在醫(yī)院,、在生產(chǎn)線完成工作職責(zé),，在邊疆值班守衛(wèi),、執(zhí)行軍事使命，在海,、陸,、空保障我們的安全。

我們感謝所有那些日夜堅(jiān)守崗位,、假日也毫不懈怠的人們,，而今天，在這里,，我要特別感謝我們的士兵,，他們英勇地打擊國(guó)際恐怖主義，在國(guó)外捍衛(wèi)我們祖國(guó)的利益,，他們表現(xiàn)出的勇氣,、果斷和堅(jiān)強(qiáng)，是我們無(wú)論何時(shí),、無(wú)論在何種情況下都需要的,，我在這里，祝他們新年快樂(lè),！

國(guó)家的成功取決于高效的工作,，靠的是我們每個(gè)人的成就。是共同的目標(biāo)把我們匯聚到一起——建設(shè)我們的祖國(guó)母親,，為她的命運(yùn)負(fù)責(zé),。

在過(guò)去的2015年里，我們慶祝了偉大的衛(wèi)國(guó)戰(zhàn)爭(zhēng)勝利70周年,。我們父輩,、祖輩的歷史、他們?cè)谖ｋy之際所展現(xiàn)出的團(tuán)結(jié)和精神力量為我們樹(shù)立了榜樣,，他們?cè)?jīng)也必將一直幫助我們充分應(yīng)對(duì)當(dāng)今的挑戰(zhàn),。

親愛(ài)的朋友們！

在這個(gè)新年即將到來(lái)的夜晚,，我們更能強(qiáng)烈感受到親人是多么珍貴,，他們的健康和平安對(duì)我們是多么重要。我們希望用關(guān)懷和體貼溫暖我們的父母,，用他們?cè)?jīng)教導(dǎo)我們的一切美好事物回報(bào)他們,。

希望我們的孩子聰明、活潑,，我們做的每件事都是為了教會(huì)他們關(guān)愛(ài),、慷慨和同情心。

新的一年馬上就要來(lái)臨了，讓我們?yōu)楸舜俗８３晒?、快?lè)和幸福,。感謝彼此的理解和支持、體貼與陪伴,，當(dāng)然,，也一定要為俄羅斯的繁榮昌盛干杯！

祝大家節(jié)日快樂(lè),，2016新年快樂(lè),！