雙面夫人
按照《鴨鳴報(bào)》1月底的報(bào)道,,菲永的妻子佩內(nèi)洛普在1988至2007年期間,以國會(huì)議員助理身份,,獲得總額約83萬歐元的工資,。此外,,身為參議員的菲永還在2005至2007年,以議員助理職務(wù)的名義,,向他的兩個(gè)子女支付了8.4萬歐元的工資,。
《鴨鳴報(bào)》報(bào)道公布當(dāng)日,警察就來到國民議會(huì),,搜查了菲永的議員辦公室,。菲永和妻子也分別被司法人員傳訊。調(diào)查人員發(fā)現(xiàn)佩內(nèi)洛普沒有進(jìn)出國民議會(huì)的任何通行證,,她在國民議會(huì)也沒有任何電子郵件地址,,在薩爾特省也沒有常設(shè)的選民接待辦公室。
丑聞事件的核心,,國會(huì)議員助理(collaborateurparlementaire)是議員私人聘用幫自己打理工作的職務(wù)名稱,。法國法律上沒有任何規(guī)定禁止議員招聘家屬擔(dān)任助理,因此任人唯親在法國政壇并不少見,。許多議員就是從擔(dān)任議員助理起步,,菲永本人便是如此。據(jù)法新社報(bào)道,,有15%的國民議會(huì)議員及30%的參議員曾以這種方式為自己的親屬提供收入極高的閑職,。今年總統(tǒng)大選的另一名候選人同樣有著這樣的丑聞,。近期歐洲議會(huì)經(jīng)調(diào)查發(fā)現(xiàn),歐洲議會(huì)議員,、法國極右翼政黨國民陣線主席瑪琳娜·勒龐(MarineLePen)所雇的兩名議會(huì)助理,,并沒有干過他們的正常工作,而是被勒龐用于從事法國國內(nèi)黨務(wù)工作,,因此歐洲議會(huì)要求勒龐退還近30萬歐元工資以作補(bǔ)償,。一直以來,勒龐不僅以“反歐盟”等政治口號活躍在法國政壇上,,還長期擔(dān)任歐洲議會(huì)議員一職,,可謂既“反歐”又“因歐得益”。
而菲永此次丑聞的實(shí)質(zhì)問題是,,曾經(jīng)他作為總理向民眾苦口婆心地宣傳自己的經(jīng)濟(jì)緊縮政策,,減少民眾福利,與此同時(shí),,他其實(shí)還涉嫌使用特權(quán)為家人牟取財(cái)富,。民眾的情緒被徹底掀動(dòng),他“清廉,、誠實(shí)”的良好形象,,被如今的丑聞徹底粉碎。
丑聞曝光后,,法國電視二臺晚間黃金時(shí)段的時(shí)事節(jié)目播放一段采訪片段,。那是2007年英國報(bào)紙《星期日電訊報(bào)》(The Sunday Telegraph)對佩內(nèi)洛普做的一段專訪,也是后者至今接受過的最長最全面的專訪,。如今,,這段采訪卻成了她的污點(diǎn)。
采訪中,,在巴黎街頭咖啡館的座位上,,她對著報(bào)紙記者用英語說道:“我從來不是他(菲永)的助理,無論以什么形式,?!?/p>
現(xiàn)實(shí)中,法國民眾看到的卻是佩內(nèi)洛普的另一面,。這位至今說法語還帶有英國口音的威爾士女人長久以來遠(yuǎn)離政治,,婚姻給她帶來的影響是巨大的。大學(xué)畢業(yè)后擁有律師資格的佩內(nèi)洛普沒有打過一場官司,,而是在1980年與菲永結(jié)了婚,。她成了標(biāo)準(zhǔn)意義上的家庭主婦,并為此做了很大犧牲,。她從英國國教改宗信了天主教,,成了五個(gè)孩子的母親,。“我遇到過很多身處權(quán)力核心周圍的女人,,她與她們太不一樣了,。”作為曾經(jīng)與菲永共事的前文化部長,,弗雷德里克·密特朗(FrédéricMitterrand)在他后來寫的書《再創(chuàng)造》(LaRécréation)中如此評價(jià)道,,“他們從來不是權(quán)力夫妻,也并非貌合神離,?!眰鹘y(tǒng)意義上的夫妻,這是他們的朋友對兩人的評價(jià),。
佩內(nèi)洛普從不會(huì)被介紹為她丈夫的“合作者”或“同事”,即便2014年她被選為索萊姆(Solesmes)市政顧問,,在她全名下面職務(wù)一欄中,,寫下的也是“家庭婦女”幾個(gè)字。
2.希拉克(左)1995年為競選法國總統(tǒng)造勢3.1975年,,法國總統(tǒng)德斯坦(左)在對中非共和國進(jìn)行國事訪問期間與其總統(tǒng)博卡薩(右)一同參加活動(dòng)
一名傳統(tǒng)意義上的家庭婦女,,成了如今政治丑聞旋渦的中心。
2月2日法國電視臺播放的2007年那段著名采訪片段中,,她對《星期日電訊報(bào)》說的話卻向世人顯露了她生活在政治陰影中的痛苦,,哪怕只是一瞬?!拔乙庾R到我的孩子們只認(rèn)為我是一名母親,。我對他們說我還曾有過法國文憑,我是一名律師,,我并不笨!”她在采訪中還說她開始繼續(xù)學(xué)習(xí)英國文學(xué)研究,。“這可以使我重新工作,,重新開始思考,。”如今看來,,如果丑聞最終屬實(shí),,在接受采訪時(shí),她已經(jīng)作為議會(huì)助理為丈夫菲永工作十幾年了,。