金榮洙
【環(huán)球時(shí)報(bào)-環(huán)球網(wǎng)報(bào)道記者張倍鑫】從躊躇滿志、如愿成為韓國首位女總統(tǒng),到如今身陷牢獄、命運(yùn)未卜,,樸槿惠的人生沉浮讓人唏噓。她何以走到這一步,?香港《亞洲周刊》4月16日(提前出版)刊載的一篇文章提供了一個(gè)視角,。該刊特約記者丁果對(duì)曾在青瓦臺(tái)擔(dān)任樸正熙,、樸槿惠父女秘書的金榮洙博士進(jìn)行了專訪,。金榮洙的父親金鴻烈(原文如此,,正確譯名應(yīng)為金鶴烈——環(huán)球時(shí)報(bào)記者注)曾任樸正熙內(nèi)閣的副總理兼經(jīng)濟(jì)企劃廳長(zhǎng)官,樸金兩家關(guān)系密切,。以下是金榮洙的主要觀點(diǎn):
『王朝心態(tài)』
樸槿惠今天的遭遇,,在我看來絕對(duì)不是突然,也不是自然,,這個(gè)慘劇是必然,。跟她認(rèn)識(shí)的好人們都預(yù)知到今天的結(jié)局,只有那些圍繞著她的壞人,、拍馬屁的“奸臣”,,或許覺得突然,。21世紀(jì)說“奸臣”有點(diǎn)奇怪,那是封建時(shí)代的用語,。但不幸的是,,圍繞著樸槿惠的那些“奸臣”,就是讓她覺得自己是“圣君”,,開創(chuàng)了盛世時(shí)代的王朝。
樸槿惠面臨彈劾與監(jiān)獄,,不能怪別人,,因?yàn)樗鞔_告訴大家,她喜歡和相信這群人,,他們幫她贏得了“王朝”,,她要靠他們。在這幫人中,,也就是最早辭職的秘書官團(tuán)隊(duì)十人中,,“青瓦臺(tái)門柄三人幫”的青瓦臺(tái)第一附屬秘書官鄭虎成、總務(wù)秘書官李在萬,,及國政弘報(bào)秘書官安鳳根最壞,,他們封閉了樸槿惠與外部的聯(lián)系。
我觀察了整個(gè)彈劾的過程,,幫助樸槿惠的律師團(tuán)有20人之多,,根本不懂憲法和法治的觀念,在最終陳述時(shí),,滔滔不絕演講兩個(gè)多小時(shí),,徹底惹怒了法官,這些律師都是“王朝”心態(tài),,而不是現(xiàn)代法治社會(huì)的風(fēng)范,。
『兩個(gè)宿命』
(樸槿惠的政治悲劇)很可能是宿命,但不是一個(gè)宿命,,而是兩個(gè),。第一是“妖僧”崔太敏和女兒崔順實(shí),他們的存在和作用是樸槿惠的宿命,。我們很早就知道樸槿惠在父母被暗殺后,,要走出心理的陰影,就“受控于”崔氏父女,。但他們確實(shí)是幫助樸槿惠當(dāng)上總統(tǒng)的主要力量,。他們父女很早就跟樸槿惠說,她會(huì)成為韓國歷史上最偉大的總統(tǒng),,在她的統(tǒng)治下,,朝鮮半島肯定會(huì)和平統(tǒng)一,。這種“洗腦”確實(shí)激勵(lì)樸槿惠破除萬難,登上總統(tǒng)大位,。同樣,,因著他們的“預(yù)言成功”,樸槿惠在精神上就進(jìn)一步依賴他們,,樸槿惠對(duì)崔順實(shí)的依賴,,到了政治和生活的每一個(gè)細(xì)節(jié)。對(duì)此,,其他人就再也難以說動(dòng)樸槿惠遠(yuǎn)離崔氏崔順實(shí),,這是第一個(gè)宿命,很強(qiáng),、很硬,。
1976年,崔太敏(右一)與樸正熙,、樸槿惠父女
崔順實(shí)(中)被拘押
第二個(gè)宿命是,,樸槿惠當(dāng)上總統(tǒng)后,主觀就認(rèn)為自己是最偉大的總統(tǒng),,將發(fā)揚(yáng)光大父親樸正熙造就的“漢江奇跡”,,并完成朝鮮半島的統(tǒng)一大業(yè)。因此,,她從來不客觀看待韓國面臨的國內(nèi)國際局勢(shì),,用人和決策都是獨(dú)斷專行,或者只聽崔順實(shí)和身邊“奸臣”們的意見,,無法審時(shí)度勢(shì),,調(diào)整政策,結(jié)果自然是處處碰壁,,一朝出丑聞,,即刻全盤垮臺(tái),這是她的第二個(gè)宿命,。
『最大失策』
她(樸槿惠)的最大失策是只聽自己喜歡的聲音,。執(zhí)政黨的議員說彈劾不可能成立,她聽了,,結(jié)果毫無作為,,結(jié)果如何?拍她馬屁的議員說,,憲法法院不會(huì)判決彈劾成立,,她也相信了,于是什么都不做,。龐大的律師團(tuán)又如何,?20個(gè)律師討論的結(jié)果是,,總統(tǒng)一定贏,他們甚至在判決日準(zhǔn)備了慶賀的五吋蛋糕,。換句話說,,樸槿惠和她周圍的人,在使用辯護(hù)律師的時(shí)候,,只考慮他們對(duì)總統(tǒng)的忠誠度,,而不是他們的律師專業(yè)能力。這些人雖然是免費(fèi)為樸槿惠工作,,但他們的工作表現(xiàn)令人難以置信,。
樸槿惠代理律師團(tuán)的徐錫九律師接受媒體采訪
難道韓國沒有說真話的律師?當(dāng)然有,,但樸槿惠和她周圍的人不喜歡沒有忠誠度的“專業(yè)”。天哪,,可憐的樸槿惠,,她不相信會(huì)有彈劾,她不相信憲法法院會(huì)裁決彈劾成立,,她不相信警察會(huì)來搜查,,她也不相信警察會(huì)逮捕她,因?yàn)樗磉叺娜硕几嬖V她:這不可能,。結(jié)果一切都變成可能,,且沒有挽回余地。
我看到樸槿惠周圍的人,,就懶得去(青瓦臺(tái)),。我父親是樸正熙最好的朋友,也是他的得力干將,,我在國外也很成功,,為人也直來直去。不少人都說,,你可以成為她的得力助手,。其實(shí)我很清楚,我即使想幫她,,也做不到,。一是她被壞人包圍孤立,好人難以生存,。二是她在崔氏父女的洗腦下,,已經(jīng)喪失了評(píng)判好壞的能力。我知道的青瓦臺(tái)一些好秘書,,她都不見,,因?yàn)樗幌矚g聽取他們的“諫言”,。像我這樣與樸家有兩代交誼的人,都難以見到她,,那又如何幫她呢,?
1969年,金榮洙的父親金鶴烈(右一)與樸正熙(中)參加浦項(xiàng)綜合制鐵公司的一個(gè)儀式
『外交敗筆』
她(樸槿惠)引起半島局勢(shì)緊張,,是最大的失誤,。她認(rèn)為朝鮮很快就會(huì)垮,所以非但不再努力促進(jìn)南北和平談判,,而且還夸大朝鮮的問題,,造成了金正恩的對(duì)抗情緒。此外,,在與日本的關(guān)系上,,樸槿惠突然在歷史問題上大轉(zhuǎn)彎,與日本首相安倍晉三達(dá)成慰安婦問題的協(xié)議,,這讓韓國國內(nèi)很吃驚,,不知道發(fā)生了什么事情?中國方面當(dāng)然也疑慮,,是否樸槿惠要聯(lián)日遏中,?這些都是重大的敗筆。
二戰(zhàn)被強(qiáng)征到日本的韓國勞工受害者家屬抗議慰安婦協(xié)議
樸槿惠本來在處理韓中關(guān)系上,,依然中規(guī)中矩,。但突然決定部署“薩德”,這個(gè)政策連總理,、外長(zhǎng),、國防部長(zhǎng)都不知道,顯然是“獨(dú)斷專行”,,缺乏邏輯,。我認(rèn)為這是其閨蜜崔順實(shí)的主意,如果不是為了拿美國軍火商的回扣,,那就真的莫名其妙了,。
『未來忠告』
我覺得樸槿惠最好的對(duì)策是“不要抵抗”,“不要多說話”,,不要辯論和爭(zhēng)論,,承認(rèn)自己是“失德失察犯錯(cuò)”,一切都是自己的責(zé)任,,不怪罪別人,。如果非要一一辯論抵賴,這就是“出丑”,,最后是“死路一條”,。如果選擇默默認(rèn)錯(cuò),,取得人民諒解,以后還可以回到社會(huì)甚至政界,。
更多精彩請(qǐng)點(diǎn)擊:新聞排行榜