原標(biāo)題:造成兩年前加州“坎普山火”的美企終于認(rèn)罪道歉
[文/觀察者網(wǎng)鞠峰]“我認(rèn)罪,法官大人?!薄拔艺J(rèn)罪,,法官大人,。”“我認(rèn)罪,法官大人?!薄?/p>
這句話被太平洋煤氣公司(下稱:PG&E)總裁比爾·約翰遜(Bill Johnson)于周二(16日)的庭審上重復(fù)了84遍。
兩年前,,美國加利福尼亞州的那場巨型山火吞噬了84人的生命,,致上千人失蹤、無家可歸,。雖然強(qiáng)風(fēng),、少雨、多森林的加州幾乎每隔幾個(gè)月都會爆發(fā)山林火災(zāi),,但是那場“坎普山火”(Camp Fire)仍被認(rèn)為是該州歷史上最嚴(yán)重的火災(zāi)之一,。
2018年“坎普山火”一度燒出“火龍卷”
由于疫情原因,84個(gè)死者的家人通過YouTube視頻網(wǎng)站觀看這場庭審直播,。“我們的設(shè)備引起了火災(zāi),,”約翰遜向家屬認(rèn)罪,。
美國全國廣播公司(NBC)報(bào)道,此次認(rèn)罪被法院設(shè)計(jì)成這種“戲劇性的方式,以羞辱這家全國最大的基建公司,。
法官鄭重地將死者的名字逐個(gè)念出來,,并問約翰遜是否承認(rèn)過失殺人。與此同時(shí),,對著約翰遜的大屏幕上放映出他們的遺像,。在法官的84次詢問下,約翰遜向每一位死者及家屬承認(rèn)“PG&E犯有過失殺人的重罪”,。
(截自 加州地方電視臺Action News Now)
此外,,當(dāng)時(shí)媒體對“坎普山火”普遍報(bào)道為造成85人死亡,后有1人后被確認(rèn)為自殺,。因此不在最終統(tǒng)計(jì)名單之內(nèi),。
在之后的認(rèn)罪陳詞中,約翰遜稱,,“我代表PG&E的全體23000名員工,,為“坎普山火”負(fù)責(zé),”他又補(bǔ)充道,,“沒有任何言語可以減輕那場浩劫的嚴(yán)重性,。”
認(rèn)罪協(xié)議中,,約翰遜承諾為“坎普山火”賠付350萬美元,。
“眼前的世界都在起火”,18年“坎普山火”衛(wèi)星俯視圖(圖源:NASA)