【編譯/觀察者網(wǎng) 陳思佳】當(dāng)?shù)貢r間1月6日,,美國國會騷亂一周年之際,美國總統(tǒng)拜登發(fā)表了一段長達(dá)25分鐘的講話,,“不點名”地抨擊前總統(tǒng)特朗普,。他指責(zé)特朗普不斷散布“選舉欺詐”的謠言、破壞美國民主,,“重視權(quán)力而非原則,,把自身利益置于美國利益之上”。
盡管拜登在講話中并未直接點出特朗普的名字,,但他卻連續(xù)16次提及“前總統(tǒng)”,,這也引起了美國主流媒體的普遍關(guān)注?!督袢彰绹鴪蟆?、美國有線電視新聞網(wǎng)(CNN)等美媒指出,拜登就任總統(tǒng)以來一直避免直接談?wù)撎乩势?,此次講話可以說是拜登“迄今為止最為強硬的措辭”,。
但在多數(shù)美媒稱贊拜登講話“富有激情”的同時,有美媒也坦言,,雖然拜登希望借“直面特朗普”的講話重塑美國民眾對美式民主的信心,、推動美國“繼續(xù)前進(jìn)”,但國會騷亂造成的撕裂實際上從未消退,。2020年美國大選鬧劇的余波和愈發(fā)分裂的美國兩黨政治斗爭,,仍將給美國所謂的“民主”蒙上陰霾。
“拜登迄今為止最強硬的抨擊”
“暴徒們橫沖直撞,,第一次在國會大廈揮舞著象征摧毀美國,、讓我們分裂的邦聯(lián)旗。即使在內(nèi)戰(zhàn)期間,這種情況也從未發(fā)生過,,但2021年它卻發(fā)生在這里?!卑莸窃谥v話中回憶了一年前的國會騷亂,,“暴徒們打破窗戶、踹開門,,闖入國會大廈,,美國國旗被當(dāng)做武器,滅火器被扔到警察頭上……超過140名警察受傷,?!?/p>
接著他就對特朗普一頓猛批,稱特朗普編織了一張“謊言之網(wǎng)”,,“他重視權(quán)力而非原則,,他認(rèn)為自己的利益比國家的利益更重要?!?/p>
拜登還列舉了特朗普的三個“彌天大謊”,,包括2020年的選舉日才是“叛亂”發(fā)生的日子;2020年的總統(tǒng)大選結(jié)果“不可信”,;試圖通過暴力強加自己意愿的“暴民”才是“真正的愛國者”,。
“如果你接受且縱容謊言,你就不可能愛國,?!卑莸钦f,“那些沖進(jìn)國會大廈,、煽動教唆,、以及號召他們這樣做的人,是將一把匕首插在了美國——美國民主的喉嚨上,?!?/p>
拜登表示,他會保衛(wèi)美國,,不會允許任何人往民主的喉嚨上插匕首,。
這番講話的內(nèi)容似乎超出了不少美國媒體的預(yù)期,美國主流媒體不約而同地將關(guān)注重點放在了對特朗普的抨擊上,。多家美媒指出,,這可以說是拜登迄今為止對特朗普“最強硬的表態(tài)”,在美國兩黨矛盾深重的當(dāng)下,,兩人或?qū)⒆呱细邔剐缘牡缆贰?/p>
《今日美國報》形容此次講話“令人震驚”,,即使拜登沒有直接提到特朗普的名字,但他頻繁批評“前總統(tǒng)”,這就等于明確把國會騷亂的責(zé)任全部歸咎于特朗普,。與以往大不相同的“激烈表態(tài)”,,似乎意味著拜登對特朗普的態(tài)度正在發(fā)生變化。
《國會山報》提到,,拜登在“不點名”批評特朗普時,,還特別強調(diào)了特朗普“失敗的前總統(tǒng)”的身份?!八粌H是一位前總統(tǒng),,而且還是被打敗的前總統(tǒng)?!卑莸钦f,,“他以700多萬張選票的差距輸?shù)袅耍@是一次全面,、自由和公正的選舉,,沒有證據(jù)表明選舉結(jié)果不準(zhǔn)確?!?/p>
報道認(rèn)為,,拜登特意強調(diào)這一點,意在消除特朗普“選舉欺詐”言論造成的負(fù)面影響,,打消美國民眾的猜疑,,明確他在2020年美國總統(tǒng)大選中獲勝的合法性。
《華盛頓郵報》則注意到,,拜登發(fā)表講話的大廳,,在一年前的國會騷亂中曾爆發(fā)過抗議者與警察之間的沖突。拜登講話的核心是所謂的“美國靈魂”,,他強調(diào)人們正卷入“民主與獨裁的斗爭,,多數(shù)人的愿望和少數(shù)人的貪婪的斗爭,民眾自決權(quán)力和自私自利的獨裁者的斗爭,?!?/p>
報道認(rèn)為,拜登試圖通過這一主題將特朗普塑造成“美國靈魂”的敵人,,并恢復(fù)美國民眾對美式民主的信心,。他對特朗普的抨擊也將讓兩人走上更具對抗性的道路。
CNN在吹噓“拜登最具激情的演講之一”的同時,,也披露了一些“幕后細(xì)節(jié)”,。報道援引白宮官員的消息稱,總統(tǒng)辦公室起草演講稿的過程中,,主要關(guān)心的是對特朗普的攻擊要持續(xù)多久,、措辭應(yīng)該有多嚴(yán)厲,,是否要直接提到特朗普的名字反倒不是重點。
“討論前總統(tǒng)這件事本身就是一種政治行為,?!币幻讓m官員說。
白宮官員表示,,由于“選舉欺詐”的說法在共和黨內(nèi)部依然盛行,,質(zhì)疑“美式民主”的聲音在美國民間更是此起彼伏,新冠疫情又削弱了拜登的支持率,,拜登現(xiàn)在正需要一根“政治救生索”,。白宮希望這次拜登“精心準(zhǔn)備”的講話能幫助民主黨人團(tuán)結(jié)起來,。
與大多數(shù)贊賞拜登講話的美媒相比,,向來與拜登及民主黨人對立的保守派媒體福克斯新聞則并未做出多少評論,,只形容6日的講話是針對特朗普的一次“尖銳的批評”,。福克斯新聞的政治評論員達(dá)娜·佩里諾批評稱,,拜登的言論“更為尖銳,,相當(dāng)政治化”。
“拜登希望繼續(xù)前行,,但政治鬧劇的余波仍在”
盡管拜登的講話贏得了多數(shù)美媒的稱贊,,但美聯(lián)社則分析認(rèn)為,拜登雖然通過激烈的抨擊對特朗普做出了回應(yīng),,可這帶來的卻未必都是正面影響,,2020年美國總統(tǒng)大選的種種鬧劇和國會騷亂的陰影至今仍未消退。
美聯(lián)社夸張地宣稱“挑戰(zhàn)特朗普是拜登的使命”,,拜登用一場“發(fā)自肺腑”的講話宣示自己是“美國民主的捍衛(wèi)者”,,但該社同時指出,這次交鋒或許并非拜登樂意看到的,,而是他“不情愿的選擇”,。
報道指出,拜登政府時至今日仍未能完全擺脫特朗普時代的陰影,,特朗普在共和黨中的巨大影響力其實讓拜登政府陷入了一種矛盾:憑借總統(tǒng)的身份,,拜登可以在與特朗普的較量中占據(jù)有利地位,但談?wù)撉翱偨y(tǒng)這種政治行為本身就會提升特朗普在全國對話中的地位,。
如今美國兩黨正圍繞未來的大選開展博弈,。共和黨人在積極擴散影響力,在地方選舉中安插“自己人”,;民主黨人則試圖推動投票改革,,將該黨長期以來的優(yōu)先事項作為立法工作的重點。
與此同時,身為失敗者的特朗普對共和黨的控制力反而比過去更強,,他與反對自己的共和黨人針鋒相對,,還籌集了競選資金備戰(zhàn)下一次大選??紤]到特朗普和拜登都有再度角逐美國總統(tǒng)寶座的意向,,兩黨的明爭暗斗或?qū)橄乱粚每偨y(tǒng)大選增添更多不確定因素。
報道提到,,拜登在6日講話結(jié)束后,,也向美國記者解釋了自己為何要選在這個時候猛批特朗普?!氨仨氄J(rèn)識到傷口的程度才能找到治愈的方法,。”拜登說,,“你必須面對它,。這是偉大的國家所做的事,他們面對現(xiàn)實,、處理它,,然后繼續(xù)前進(jìn)?!?/p>
不過美聯(lián)社坦言,,雖然拜登希望美國在國會騷亂過去一年后“繼續(xù)前進(jìn)”,但2020年美國總統(tǒng)大選中種種鬧劇的余波卻遠(yuǎn)沒有消失的跡象,,它仍將深刻影響“美國民主”的未來,。