原標(biāo)題：菲終止調(diào)查私刑殺人隊案 證人或因擔(dān)心杜特爾特上任失蹤

【環(huán)球網(wǎng)綜合報道】 據(jù)新加坡《聯(lián)合早報》5月23日報道,，菲律賓當(dāng)局前不久對與當(dāng)選總統(tǒng)杜特爾特有關(guān)聯(lián)的私刑殺人隊展開調(diào)查，但因為案件主要證人失蹤,，調(diào)查已被迫終止,。當(dāng)?shù)毓賳T表示，證人應(yīng)該是因為擔(dān)心杜特爾特即將上任,，才會躲起來。

據(jù)報道,，即將卸任的菲律賓司法部長卡帕拉斯披露,，司法部對這支私刑殺人隊的調(diào)查被迫終止是因為案件的唯一證人已經(jīng)離開了政府的證人保護計劃，目前已失去了聯(lián)絡(luò),。他表示，調(diào)查已經(jīng)停止了,。證人鬧失蹤,，沒有再出現(xiàn)，“除非那個人再次出現(xiàn),，否則這項調(diào)查不可能進行”,。

啟動私刑殺人隊調(diào)查的上一任菲律賓司法部長德利馬表示，證人應(yīng)該是害怕剛在本月初總統(tǒng)選舉中勝出的杜特爾特,，才會突然失蹤的。“各種跡象顯示,，證人決定離開證人保護計劃肯定是因為杜特爾特已經(jīng)當(dāng)選總統(tǒng),。”德利馬指出，在選舉之前,，證人就已經(jīng)在擔(dān)心杜特爾特會當(dāng)選,。德利馬稱,，證人是在德利馬辭去司法部長職務(wù)以參選全國選舉后,，要求離開證人保護計劃。

總部位于美國紐約的人權(quán)觀察組織表示,，菲當(dāng)局停止調(diào)查多起與政府相關(guān)的私刑殺人案是個“令人不安的失敗”,。該組織發(fā)表聲明稱：“終止調(diào)查的決定傳遞了可怕的信息，即那些施行法外處決的人根本不用害怕他們會因為這些令人發(fā)指的罪行而遭處分,。”該組織呼吁菲政府，再次對這些私刑殺人隊展開調(diào)查,。